yvirlækni á Klaksvíkar sjúkrahúsi røðu fyri Steingrími Weihe. Hann tosaði um samskiftið teirra millum. Aðrir røðarar vóru Páll á Dul og Jógvan Gerðalíð, sum greiddu frá, hvussu tað var at heita á kommunulæknan [...] Steingrímur Weihe er av Skála. Hann fór blaðungur til Havnar at ganga í preliminerskúla, og seinni á studentaskeið, sum tað kallaðist tá. Eftir studentsprógvið fór hann niður at lesa. Í fyrstuni las hann [...] Tá var tað vanligt at kommunulæknar arbeiddu dag og nátt, og soleiðis var eisini, tá hann starvaðist á sjúkrahúsinum í Glostrup, áðrenn hann kom til Klaksvíkar. Arbeiðsvikan var tá umleið 100 tímar. ­ Talan

brot á sáttmálan. Tann 28. desember varð Landsverkfrøðingurin uppsagdur við teirri grundgeving, at stovnarnir báðir skuldu leggjast saman. Seinni sama dag boðar landsstýrismaðurin starvsfólkunum á Land [...] lisið skrivið frá Starvsmannafelagnum áðrenn hann gav starvsfólkunum hesa fráboðan. Á fundi tann 29. desember við álitisfólk á Landsverkfrøðinginum, umboð fyri nevndirnar í Starvsmannafelagnum og Verkfrøði [...] Tað er tí einki ivamál um, at Vinnumálastýrið enn einaferð hevur framt sáttmálabrot. Á fundi við starvsfólkini á Landsverkfrøðinginum greiddi Finnbogi Arge frá, at um nakar ivaðist, so skuldi hann vissa

Kollfirðingar løgdu hart út, men tað var H71, sum var betri og endaði best. Á pappírinum og á stigatalvuni eigur H71 at vinna á KÍF, men tað broytir ikki við ta sannroynd, at av teimum báðum dystunum, sum [...] annars væl betri frá byrjanini, og teir løgdu seg á odda bæði 3-0 og 5-2, áðrenn heimaliðið kom við. Tað gingu kortini tjúgu minuttir, áðrenn H71 kom á odda fyrstu ferð, og teir mistu leiðsluna aftur seinni [...] áðrenn teir tóku seg framum aftur og førdu 13-11 aftan á fyrsta hálva tíman. Í seinna hálvleiki hótti H71 við at avgera tíðliga, tá teir løgdu seg á odda 17-13, men KÍF svaraði aftur og minkaði til 17-16

familjulív, karrierumøguleikar og fordómar ímóti kvinnum á arbeiðsmarknaðinum. Næsta samrøðan verður í blaðnum komandi leygardag við Mariu á Dul, starvsfólkaleiðara í Almanna- og heilsustýrinum. [...] hvussu fiskurin hilnast á ymsu bankunum. Treyðugt so er henni víst stórt álit, hon hevur verið við til at bygt upp føroysku fiskasøluna í Fraklandi og í dag er hon ein av sølustjórunum á flakavirkinum Kósini [...] France S.A. upp. Kvinnur halda seg ikki framat Á Kósini í Klaksvík eru tvær søludeildir, onnur fyri saltfisk og hin fyri frystan fisk. Umleið 170 fólk arbeiða á flakavirkinum og umleið 60% av framleiðsluni

vongi, men flutti skjótt inn á bakkin. Dánial Hansen royndi seg eisini á vonginum eina løtu, áðrenn hann fór inn á miðjuna, og soleiðis flutti Tjaldrið runt við fólkinum, meðan Kyndil bert økti um leiðsluna [...] 4-3 og sostatt fingið fatur á heimaliðnum aftur. Kyndil kom uppaftur á 6-3, men so minkaði munurin so líðandi, og í endanum av fyrra hálvleiki stóð aftur á jøvnum, 13-13. Hans á Lag byrjaði væl í málinum [...] eingin munur á pørtunum, hóast hetta var talan um liðini, sum endaðu ávikavist ovast og niðast í grundspælinum. Tjaldrið byrjaði sum nevnt eitt sindur trilvandi. Pole Hansen byrjaði úti á vinstra vongi

hon var borðin í heim í 1952 á Velbastað. Og fekk hon ikki bóndan í beinið, so kundi ið hvussu er annað vera í væntu. Faðirin Dánjal Pauli Danielsen ? eisini kallaður Dánial Pauli í Búðini ? hevur sitið [...] havt áhuga fyri samfelagsviðurskiftum. Kollvelting í Hoydølum Tann áhugin førdi hana so á ungum árum úr tryggu korunum á bygd og til Havnar. Fyrst í real, síðan í studentarskúla ? í báðum førum í Hoydølum [...] alment. Kortini er hon úr einum ættarliði av kvinnum, ið skuldi út á ein arbeiðsmarknað, ið var totalt domineraður av monnum. Og hon las á universiteti í eini tíð í 70?unum, tá kvinnurørslan blómaði. Ímóti

hon var borðin í heim í 1952 á Velbastað. Og fekk hon ikki bóndan í beinið, so kundi ið hvussu er annað vera í væntu. Faðirin Dánjal Pauli Danielsen ­ eisini kallaður Dánial Pauli í Búðini ­ hevur sitið [...] havt áhuga fyri samfelagsviðurskiftum. Kollvelting í Hoydølum Tann áhugin førdi hana so á ungum árum úr tryggu korunum á bygd og til Havnar. Fyrst í real, síðan í studentarskúla ­ í báðum førum í Hoydølum [...] alment. Kortini er hon úr einum ættarliði av kvinnum, ið skuldi út á ein arbeiðsmarknað, ið var totalt domineraður av monnum. Og hon las á universiteti í eini tíð í 70¹unum, tá kvinnurørslan blómaði. Ímóti

mennir tey at standa á egnum beinum. Men tá havi eg við hvørt fingið at vita, at eg eri nakað hørð, sigur Maria á Dul. Somu møguleikar Útbúgvingina sum sjúkrasystir var Maria á Dul liðug við sum 22 ára [...] síðani árið eftir fyristøðukvinna á Landssjúkrahúsinum. Sum fyristøðukvinna arbeiddi Maria á Dul eisini innan starvsfólkafyrisiting og tískil hevur hon nógvar royndir á økinum. Starvið sum fyristøðukvinna [...] undir stýrinum, ráð og vegleiðing, sigur Maria á Dul. Stórt ábyrgdarøki Sum skilst er starvið sum starvsfólkastjóri rættiliga fjart frá starvinum, Maria á Dul upprunaliga er útbúgvin í. - Tá ið tú arbeiðir

m. ? Á aðalfundinum varð eisini avgjørt at velja tríggjar eykalimir, sum so eisini skulu dragast inn í nevndararbeiðið. Hesir eru Jón Johansen, Malan Justinussen og Palli á Dul, sigur Kristian á Neystabø [...] hevði fótbóltsfelagið B36 aðalfund. Eini 50 fólk vóru á fundinum, og tað mest áhugaverda sum hendi var, at felagið fekk nýggjan formann. Tað er Kristian á Neystabø, sum ikki er nýggjur í yrkinum. Hann var [...] nevndin í B36 sær soleiðis út: Kristian á Neystabø, formaður, Kjartan Mohr, kassameistari, og Sjúrður Horsdal, skrivari. Úr nevndini er farin Per Hansen. Kristian á Neystabø sigur við Sosialin, at fremsta

12. januar fingu Erika og Jákup á Dul Jacobsen, Reykjavík, ein son. Hann var 52 cm og vigaði 3520 gr. 16. januar fingu Kirsten og Leon Sólheyg, Klaksvík, ein son. Hann var 54 cm langur og vigaði 4000 gr