seyðamenn á veg út á eina mark, sum ikki kendi sín líka í hesi verøld. Upp um Botnsbrúgv og niðan á Háls lá leiðin. Av og á datt onkur setningur um tanngarðarnar. Arnold tosaði um, at var frost á Traðarbrekkuni [...] triðja jólamorgun yvir aftur á Góðadal snimma á morgni at royna. Ikki var so nógv eftir at grava, so vit fóru óivað at klára at tevsa síðsta pettið, áðrenn komið var niður á slætt. TRIÐJA JÓLAMORGUN um [...] Gøtueiði, slapst niður, men var kavað í bakka, bar ikki bøtur. Tá kundi tú bara hylja upp um høvur og leggja teg á hina síðuna og droyma um Góðadal. TÁ IÐ VIT RUKKU niðan á Háls, lá dalurin fyri føturnar. R

geva HB dystin fyri einki, og Sámal ásannaði, at teir ta einu løtuna ikki vóru nóg hvassir. - Vit bakka ov langt, eftir at vit hava javnað, og tað gevur teimum pláss. Samstundis gera vit onkra útskifting [...] um páskirnar. - Hetta er katastrofalt. At tvey lið skora trý mál hvør móti okkum í Gundadali kann á ongan hátt góðtakast. Málini hjá GÍ koma eisini fyri ein part av mistøkum frá tykkara síðu. Er sjálvslátið [...] sum vit mugu arbeiða við, men í aðrar mátar ræður nú um hjá okkum at taka ein dyst í senn, helt Jákup á Borg.

ikki um. At bakka til hús, er ikki loyvt, sigur Tofthagen við norskar fjølmiðlar. - Passar ikki - Hetta er bara tvætl. Eg ætlaði als ikki at bakka so langt, sum løgreglan sigur, vísir maðurin á. Norskir miðlar [...] ætlaði at bakka, men ikki til hús. Í roynd og veru ætlaði hann bert at bakka bilin ein munandi styttri tein, til eitt bilverkstað ið lá har um vegir. - Eg hevði so ongar trupulleikar av at bakka soleiðis [...] ætlaði at bakka einar 30 kilometrar gjøgnum Gudbrandsdalen, norður til heimstað sín, Tretten. Maðurin koyrdi við einum gomlum Mercedes-bili, men hesin var als ikki egnaður ella góðkendur til ferðslu á almennum

er nógv at spara hjá Bakka­frost, sum kann fáa laksin nógv skjót­ari fram til deildina hjá felag­num í New Jersey, sigur Birgir Niel­sen, sum sigur, at Bakkafrost áð­ur hevur víst á, at felagið fer at spara [...] fimm ferðir um vikuna. Flogfarið kann taka 30-35 tons av laksi, og longu framm­an­undan útflytir Bakka­frost 150 tons av laksi til New York um vikuna. Hesin laksur verð­ur fluttur við traialurum og skipi [...] í nýggja flogfelagnum og eigur meiri­lutan. Hinir partaeigararnir eru stigtakararnir Hans Meinhard á Høga­bóli og Heðin Krett, sum báðir eru flogskiparar og sum flúgva farma­­flogfør í Bahrain, Andrew

Nú er ætlanin at fáa rættiliga gongd á felagslívið í endurstovnaða bátafelagið í Havn. Í Tórshavnar Bátafelag eru tey nú komin uppundan við at innrætta hølið og at skipa felagið o.s.fr, og nú er ætlanin [...] ætlanin at skipa fyri ymsum tiltøkum. Bátafelagið heldur til í gamla pakkhúsinum beint uttanfyri Samvinnufelagið niðri í Vágabotni. Formaðurin í felagnum, Kartni Olsen, og næstformaðurin, Øssur Hjalt, siga [...] Hjalt, næstformaður, Heðin Ólavson er skrivari, Petur Jensen er kassameistari og nevndarlimir eru Palli á Dul og Benadikt Petersen. Fingið búmerki Í bátafelagnum eru næstan 250 limir. Limagjaldið er 100 krónur

skal vera meiri arbeiðið á virkinum enn tað er nú og tað arbeiða vit miðvíst fyri, sigur Rógvi Reinert. Hann sigur, at tað ætlar Fiskasølan at gera við at leggja stóran dent á søluarbeiði og at gera f [...] brúka virkið til at virka fisk á. ?Talan verður um eina blandaða framleiðslu, men talan verður í høvuðsheitum um feskar vørur. ? Vit ætla at brúka virkið at skera fløk á og partvís eisini at skráskera [...] arbeiða feskt, er tað altíð ein fyrimunur eisini at kunna frysta og tað ber til á virkinum í Hvalba. Men kortini leggur hann dent á, at viðhvørt lagar marknaðurin seg eisini soleiðis, at tað loysir seg best

og tríggjar bitar. Einki er etið á degnum, so hetta kemur væl við. Á gólvinum gongur hundurin, og hann vónar eisini at fáa onkran lítlan bita av kjøtinum, sum liggur á borðinum og angar so væl fyri tann [...] Líggjas Húsgarð í Syðrugøtu, sum er festibóndi á Húsgarði við fjósi og mjólkneytum eystaru megin Fjarðará í Skálafirði og 300 áseyðum Norðuri í Haga, fór ungur á landbúnaðarskúla í Noregi. Hann er føddur í [...] eftir honum í telefonini. - Jamen, skuldi tú ikki koma norður higar? Eg havi sett á borðið og havi fingið ein eldri mann inn á gólvið, sum hevur sera gott minni og veit um alt tað gamla. Líggjas legði aftrat

og Rannvá Sigfríðsdóttir. Formaður er Símun á Høvdanum og eyka limir eru, Oluffa á Høvdanum og Carsten Wigant Andersen. Fríggjarliga hevur gingið niður á bakka hjá Ægir í fleiri ár, men væntandi vendir gongdin [...] Ægir hevur ætlar sær aftur á fremstu rók í føroyskari svimjing. Tað boðar felagið frá í tíðindaskrivi. Við meksikanska venjaran, Jamie Arro, á odda, ætlar felagið at venda bæði ítróttarligu og fíggjarligu [...] frá Meksiko. Hetta hevur gjørt, at limatalið er økt munandi. Ætlanin er, at Jaime skal fáa Ægir aftur á fremstu rok innan Føroyska svimjing, verður sgat í tíðindaskrivinum. Fyrsta svimjikappingin í hesum

okk, sum skal bjarga Føroyum og sjálvandi serstakliga handlinum hjá Bakka-Hanusi, sum er um at fara á heysin. Søgan leggur fyri út á kvøldið heima hjá tí ógiftu seymikonuni Elsbu, sum dagin fyri hevur [...] mitt á Niels Finsensgøtu. Mefistofeles Árantsen lærari og Buck blaðstjóri verða eftir ein rumblutan fólkafund bodnir á skrivstovuna hjá Lister & Co til sjussar og sigarir. Tað er fulltrúin hjá Bakka-Hanusi [...] Vinnuflokkinum, sum kom á ting við tveimum monnum í 1936. Bakka-Hanus kemur eisini inn við tveimum monnum. Tey seinastu orðini í skaldsøguni, »Vit skulu verða nationalir«, uppskriftin upp á framgongd, vístu seg

at felagssangur skal verða á bryggjuni, áðrenn fýrverk verður skotið á midnátt. Bárður heitir á fólk um at hava Grønu sangbók við sær til felagssangin. - Tað er sera hugnaligt á bryggjuni eitt slíkt kvøld [...] hugna sær saman á báti og í bátaumhvørvi. Ovastevna, sum nólsoyingar tóku stig til nøkur ár frammanundan, savnaði og savnar framvegis nógvar bátar. Her hevur verið vanligt, at bátar savnast á Eiði fríggjadag [...] sigur, at tá stóra dansitiltakið í ítróttarhøllini endaði um 04-tíðina á seinasta festivali, vóru fólk at síggja úti til langt út á morgunin. - Veðrið var so gott, at nógv tímdu slett ikki til hús ella