) 43. 2-1: Milan Ciumburivic (br.) 47. 2-2: Mortan Johannesen 70. 3-2: Jens Bøgesvig 88. 3-3: Tummas Eli Hansen 88. VB-KÍ 12-0 (6-0) 1-0: Bergur Winther 1. 2-0: Birgir Jørgensen 2. 3-0: Bergur Winther [...] Jørgensen 46. 8-0: Hans A. Niclassen 49. 9-0: Petur Óli Samuelsen 65.. 10-0: Gisli Sveinbjørnsson 67. 11-0: Kári í Lágabø 70. 12-0: Hans A. Niclassen 89. B71-ÍF 9-0 Okum hevur ikki eydnast at fingið upplýst [...] upplýst málskjúttar. Máltindurin: Birgir Jørgensen VB 9 Allan Michelsen Royn 4 Bergur Winther VB 4 Signar Johannesen AB 3 Eyðun Svalbard Royn 3 Eyðun Dalsgarð AB 2 Petur M. Johansen B36 2 Tummas Eli Hansen
Lakjuni 38. 9-0: Heðin á Lakjuni 50. 10-0: John Petersen 60. 11-0: Jákup á Borg 66. (br.) 12-0: Kenneth Jacobsen 70. 13-0: Heðin á Lakjuni 85. 14-0: Heðin á Lakjuni 86. 15-0: Magni á Lakjuni 88. Dómari: Eiler [...] verjuleikara, lobbar John upp um málverjan, og tá bólturin so støkkur av stongini, hevur Heðin opið mál. 9-0: Heðin á Lakjuni John Petersen leggur tvørtur um til Heðin, sum beint uttan fyri brotsteigin temur
oyru fyri kilo, úr 5,50 krónur fyri kilo í fjør. Mest er prísurin á kongafiski fallin, hann var 10,88 krónur fyri kilo í miðal í fyrsta ársfjórðing í fjør, men í ár er hann 1,65-1,70 krónur lægri í miðal [...] hevur munurin ikki verið tann stóri. Tríggjar teir fyrstu mánaðirnar í fjør fiskaðu partrolararnir 9.832 tons, men í sama tíðarskeiði í ár, hava teir fiskað sløk. 10.200 tons. Tað er ein framgongd upp
Semjan gevur limunum í S&K-felagnum eina samlaða lønarhækking uppá góð 11,5%. Sjálv lønarhækkingin er 9,88%: 5,06% koma aftur lønunum frá 1. mai í ár og 1. mai næsta ár hækka lønirnar við 4,82%. Eftirlønin
stur 26 28 10 27 29 9 Almenn fyrisiting v.m. 668 748 12 709 772 9 Undirvísing 238 231 -3 231 249 8 Heilsu- og almannaverk 523 555 6 539 569 6 Felagsskapir, mentan o.a. 91 83 -9 88 92 5 Ótilskilað v.m. [...] 29 Tilsamans 4.435 4.877 10 4.660 5.081 9 Fiskiskapur 751 829 10 789 878 11 Aling og fiskavirking 420 470 12 445 484 9 Heimaframleiðsla 1.720 1.929 12 1.833 2.003 9 Almennar lønir 1.543 1.648 7 1.592 1.716 [...] flakavirkjum 9%, harav 14% í aling og 7% í flakavirkjum. Næsti høvuðsbólkurin, nevndur heimamarknaðarframleiðsla, sum umfatar bygging, flutning og aðrar heimamarknaðarvinnur øktust løngjaldingarnar við 9 prosentum
84 10-mannafør 1 Havnarbáturin 9.06,40 2 Vestmenningur 9.09,56 3 Eysturoyingur 9.13,00 4 Skálabáturin 9.18,80 5 Nólsoyingur 9.19,24 6 Suðuroyingur 9.41,20 7 Vágbingur 9.52,76 [...] Fangi 7.31,00 7 Fortuna 7.36,92 8 Gongurólvur 7.39,84 9 Fuglfirðingur 7.55,96 10 Lómur 9.13,04 8-mannafør 1 Nevið Reyða 7.01,24 2 Knørrur 7.05,88 3 Kvívíkingur 7.06,00 4 Argjabáturin 7.09,98 5 Ormurin [...] 8 Drekin 5.40,52 9 Havfrúgvin 5.40,68 10 Firvaldur 5.44,68 11 Dúgvan 5.50,36 12 Snípan 5.55,28 13 Báran 6.04,60 6-mannafør menn 1 Sølmundur 7.21,00 2 Strálan 7.22,60 3 Riddarin 7.24,88 4 Hvessingur 7.28
Gongurólvur 8.32,52 7 Páll Fangi 8.32,88 8 Snopprikkur 8.32,96 9 Fuglfirðingur 8.47,36 10 Kollfirðingur 8.53,80 11 Hósvíkingur 9.00,76 12 Lómur 9.05,20 13 Víkingur 9.28,76 8-mannafør 1 Kvívíkingur 7.40,12 [...] 8.05,28 6 Ørvur 8.11,92 10-mannafør 1 Havnarbáturin 9.30,32 2 Eysturoyingur 9.32,60 3 Nólsoyingur 9.41,60 4 Vestmenningur 9.42,64 5 Skálabáturin 9.58,12 6 Suðuroyingur 10.17,36 [...] Erla Kongsdóttir 6.01,24 8 Drekin 6.15,64 9 Beinta 6.19,88 6-mannafør kvinnur 1 Páll Fangi 5.53,84 2 Jarnbardur 5.59,52 3 Sølmundur 6.01,56 4 Leirvíkingur 6.03,88 5 Víkingur 6.08,12 6 Fortuna 6.08,60 7
90.), 4. Eyðun Jacobsen, liðformaður, 2. Magni Jacobsen ? 9. Palli Augustinussen, 14. Marek Wierzbicki, 10. Tórður Holm (6. Michael í Lágabø, 88.), 20. Jón Pauli Olsen ? 19. Birgir Jørgensen, 15. Robert [...] Gruber, 56.), 17. Radojica Vasic, 20.Alexandar Pantic, 3. Fedor Loukachenko, 13.Zivorad Djordjevic ? 9. Nebojsa Jocovic (24.Kirill Rybakov, 46.), 11. Valery Strypeiki Á beinkinum uttan at verða skiftir inn:
navn Árg Felag/Staður tíð 1 Karl Herup Olsen 88 Tórshavn 3,53 2 Gunnar T. Í Dali 90 Trongisvágur 3,55 3 Jón Gregersen 88 Sandavágur 4 ,02 4 Dánjál Davidsen 88 Tórshavn 4,07 5 Bárður Johannesen 89 Argir 4 [...] n 89 Streymnes 4,54 8 Elin Stakksund 89 Tórshavn 5,17 9 Kristianna Dal Jákupsdóttir 91 Bragdið 5,18 10 Christa P. Weihe 91 Bragdið 5,36 Dreingir 9 ár og yngri, 584 m Pláss navn Árg Felag/Staður tíð 1 Gilli [...] Freddie Poulsen 71 Bragdið 18,06 7 Hallur Stakksund 78 Bragdið 18,18 8 Martin Arnsbjørn 74 MÍF 18,53 9 Hilmar Danielsen 77 Tórshavn 19,00 10 Jónálvur Johannesen 74 Kollafjørður 19,07 11 Jonhard Larsen 66
0-4: Hyypia, 86 0-5: Owen, 88 FC Porto-Grasshoppers 2-2 (1-0) 1-0: Deco, 4 1-1: Nunez, 50 1-2: Nunes, 52 2-2: Helder Postiga, 58 Galatasary-Levski Sofia 2-1 (1-0) 1-0: Umit Karan, 9 2-0: Umit Davala, 75 2-1: [...] Brattbakk, 8 1-1: Lembakoali, 54 2-1: Lembakoali, 61 3-1: Drobnak, 68 3-2: Skammelsrud, 76 3-3: sjálvmál, 88 Parma-Lille 0-2 (0-0) 0-1: Landrin, 46 0-2: Ecker, 80 Rangers-Fenerbache 0-0 Slavia Prague-Panathinaikos
