hann fallin eini 25 oyru fyri kilo. Hýsuprísurin er eisini lækkaður nøkur oyru, í fjør var hann 14,84 krónur fyri kilo í miðal, men í ár er hann fallin 75-80 oyru fyri kilo. Somuleiðis er upsaprísurin [...] hevur munurin ikki verið tann stóri. Tríggjar teir fyrstu mánaðirnar í fjør fiskaðu partrolararnir 9.832 tons, men í sama tíðarskeiði í ár, hava teir fiskað sløk. 10.200 tons. Tað er ein framgongd upp
? 7. Okitankoyi Kimoto, 14. Dennis Moerenhout (15. Bart Desmet, 84.), 6. Camille Muzinga (17. Thomas Ruys, 87.), 8. Davy de Beule ? 9. Imbungu Mputu Bandu (10. Rigo Bwayi Kidoda, 79.), 11. Karim Elbodmossi [...] liðformaður, 16. Jan Petersen (19. Jann Ingi Petersen, 46.), 10. Fróði Benjaminsen, 6. John Heri Dam ? 9. Marcello Marcellino, 20. Súni Fríði Johannesen Á beinkinum uttan at verða skiftir inn: 12. Magnus Poulsen
772 9 Undirvísing 238 231 -3 231 249 8 Heilsu- og almannaverk 523 555 6 539 569 6 Felagsskapir, mentan o.a. 91 83 -9 88 92 5 Ótilskilað v.m. 23 31 36 26 34 29 Tilsamans 4.435 4.877 10 4.660 5.081 9 Fiskiskapur [...] flakavirkjum 9%, harav 14% í aling og 7% í flakavirkjum. Næsti høvuðsbólkurin, nevndur heimamarknaðarframleiðsla, sum umfatar bygging, flutning og aðrar heimamarknaðarvinnur øktust løngjaldingarnar við 9 prosentum [...] Flutningur annars 84 96 14 92 102 11 Postur og fjarskifti 126 132 5 130 138 7 Fígging og trygging 222 239 8 239 242 1 Vinnuligar tænastur 111 132 18 120 140 17 Húshaldstænastur 26 28 10 27 29 9 Almenn fyrisiting
Danmark 1 171 4. Noreg 2 161 5. Svøríki 1 138 6. Finland 121 7. Danmark 2 100 8. Føroyar 91 9. Svøríki 2 84 Úrslitini hjá tí føroyska liðnum vóru hesi: Føroyar - Ísland 08-22 Føroyar - Danmark 2 08-22 [...] hvussu Magni og Arne meldaðu ein góðan stóraslemm í dystinum móti Noreg 1. E/NS J109532 J873 - 542 A6 K84 Q4 A5 AK5432 QJ96 AK3 QJ109 Q7 K10962 1087 876 V N E S Magni Arne - - 1 kl pass 1 rú pass 1 ut pass
r 1 Havnarbáturin 9.06,40 2 Vestmenningur 9.09,56 3 Eysturoyingur 9.13,00 4 Skálabáturin 9.18,80 5 Nólsoyingur 9.19,24 6 Suðuroyingur 9.41,20 7 Vágbingur 9.52,76 [...] Gongurólvur 7.39,84 9 Fuglfirðingur 7.55,96 10 Lómur 9.13,04 8-mannafør 1 Nevið Reyða 7.01,24 2 Knørrur 7.05,88 3 Kvívíkingur 7.06,00 4 Argjabáturin 7.09,98 5 Ormurin Langi 7.21,84 6 Ørvur 7.23,84 10-mannafør [...] Fípan Fagra 5.06,16 4 Sílið 5.06,36 5 Frúgvin 5.07,28 6 Havfrúgvin 5.09,96 7 Drekin 5.16,84 8 Erla Kongsdóttir 5.23,84 9 Firvaldur 5.27,04 10 Beinta 5.28,92 6-mannafør kvinnur 1 Páll Fangi 5.16,72 2 Sølmundur
8.05,28 6 Ørvur 8.11,92 10-mannafør 1 Havnarbáturin 9.30,32 2 Eysturoyingur 9.32,60 3 Nólsoyingur 9.41,60 4 Vestmenningur 9.42,64 5 Skálabáturin 9.58,12 6 Suðuroyingur 10.17,36 [...] 32,52 7 Páll Fangi 8.32,88 8 Snopprikkur 8.32,96 9 Fuglfirðingur 8.47,36 10 Kollfirðingur 8.53,80 11 Hósvíkingur 9.00,76 12 Lómur 9.05,20 13 Víkingur 9.28,76 8-mannafør 1 Kvívíkingur 7.40,12 2 Nevið Reyða [...] 5.49,92 6 Havfrúgvin 5.51,32 7 Erla Kongsdóttir 6.01,24 8 Drekin 6.15,64 9 Beinta 6.19,88 6-mannafør kvinnur 1 Páll Fangi 5.53,84 2 Jarnbardur 5.59,52 3 Sølmundur 6.01,56 4 Leirvíkingur 6.03,88 5 Víkingur
karakterirnir hjá teimum vóru fullkomuliga øðrvísi, enn teir vóru mánadagin. Dómararnir søgdu ávíkavist 9,4 og 9,2 til teir báðar, og er hetta eitt heilt stig hægri enn tað, sum teir fingu mánadagin. Umframt [...] teir báðar, fekk Tórarin Holm Petersen eitt flott fjórða pláss. Besti Man-búgvin varð nummar fimm við 8,4! Eisini tvey í lopi Næsta kappingin var í lopi, og eisini her gjørdu føroyingarnir um seg. Helgi Winther
11. Jón Gærdbo (18. Gisli Sveinbjørnsson, 90.), 4. Eyðun Jacobsen, liðformaður, 2. Magni Jacobsen ? 9. Palli Augustinussen, 14. Marek Wierzbicki, 10. Tórður Holm (6. Michael í Lágabø, 88.), 20. Jón Pauli [...] Gruber, 56.), 17. Radojica Vasic, 20.Alexandar Pantic, 3. Fedor Loukachenko, 13.Zivorad Djordjevic ? 9. Nebojsa Jocovic (24.Kirill Rybakov, 46.), 11. Valery Strypeiki Á beinkinum uttan at verða skiftir inn: [...] Ihar Balin, 16. Andrei Lukashevich, 19. Dzmitry Chalei Gult kort: Radojica Vasic 18.,Fedor Loukachenko 84. Venjari: Vladimir Petrovic Hjálparvenjarar: Andrei Sasnitski og Zeljko Boljevic Seinni dysturin verður
Nunez, 50 1-2: Nunes, 52 2-2: Helder Postiga, 58 Galatasary-Levski Sofia 2-1 (1-0) 1-0: Umit Karan, 9 2-0: Umit Davala, 75 2-1: Ivanov, 87 Hajduk Split-Mallorca 1-0 (1-0) 1-0: Bilic, 21 Halmstad-Anderlecht [...] echt 2-3 (1-0) 1-0: Svensson, 13 1-1: Seol, 48 1-2: Aruna, 64 2-2: Selakovic, 74 2-3: Mornar, 84 Inter Bratislaav-Rosenborg 3-3 (0-1) 0-1: Brattbakk, 8 1-1: Lembakoali, 54 2-1: Lembakoali, 61 3-1: Drobnak
8. august Kirsten L. Pind, Norðragøta, 68 ár 9. august Hugo Frits Hansen, Nes, 72 ár 10. august Kraus Joensen, ættaður av Selatræ, 84 ár Arne Olsen, Vágur, 61 ár 11. august Amy Hjelm, ættað úr Klaksvík
