prestagjaldi byrja at ganga til í Vesturkirkjuni mikudagin 21. jan. kl. 15. Konfirmatiónirnar verða 29. mars og 5. apríl. Samkoman Immanuel Mikukvøldið kl. 20.30: Møti. Rhema á Hálsi Mikukvøldið kl. 20: Vitnimøti [...] kjallaranum í Eliaskirkjuni á Vesterbro Torv, Vesterbrogade 49, bert 2 min. frá Føroyahúsinum. Bussarnir 1,6, 14, 16, 28 steðga nærhendis. Øll kunnu vera við. Fleiri upplýsingar við at venda sær til Atla Rasmussen

Konfirmatiónir í Havnar kirkju Konfirmatiónirnar í Havnar kirkju verða 29. mars og 5. apríl. Konfirmantarnir hittast í Eysturskúlanum mánadagin 19. januar kl. 15.00. Markið millum eystaru og vestaru kirkjusókn [...] kjallaranum í Eliaskirkjuni á Vesterbro Torv, Vesterbrogade 49, bert 2 min. frá Føroyahúsinum. Bussarnir 1,6, 14, 16, 28 steðga nærhendis. Øll kunnu vera við. Fleiri upplýsingar við at venda sær til Atla Rasmussen

Føroyar lýggjari og meira óstøðugt. ???????? Mars mánaði bleiv ógvuliga nær miðal í hita, 3,7° móti 3,9°. Avfallið bleiv lítið, 100,4 mm móti vanliga 138,6 mm.

Tann 1. apríl 1998 skiftir Telefonverkið yvir til at nýta 6 siffrað telefonnummur í Føroyum. Skiftið er ein liður í at tillaga okkara nummarskipan til altjóða viðtøkur, til økt virksemi og til nýggjar [...] soleiðis, at hendan er ein uppgerð fyri síðsta ársfjórðingin saman við skrásettu nýtsluni frá 10. til 31. mars 1998. Í mai mánaði fáa felagarnir so rokning eftir nýggju skipanini, har samtalur, føst gjøld og tænastur [...] vil Telefonverkið við hesum biðja okkara viðskiftafólk halda okkum til góðar. Bæði skiftið frá 5 til 6 siffrað nummur og nýggja edv-skipanin fara sum frá líður at betra munandi um tænastustigið mótvegis

r í Sandoy Allir sjómanskvinnuringarnir í oynni savnast í missiónshúsinum í Skálavík í kvøld, 28. mars, kl. 20. Sjómanstrúboðarin verður við. Burturluting. Allar kvinnur eru vælkomnar. Skálavík Møti verður [...] Evangeliskt møti kl. 18.00. Telefonandaktin svarar á 73777. Felagið Tórshavn GONGUTÚRUR Sunnudagin 29. mars verður gingið niðan við ánni til vatnbrunnin í Havnardali. Havið góð og heit gonguklæði og ein kaffimunn [...] undir stóru trappuni. 5 min. at ganga frá Hovendbanegården, 2 min. frá Føroyahúsinum. Bussarnir 1, 6, 14, 16, 28 og 550S steðga nærhendis. Øll eru vælkomin. Nærri fæst at vita frá Atla Rasmussen, tlf.

Sandoy Allir sjómanskvinnuringarnir í oynni savnast í missiónshúsinum í Skálavík leygarkvøldið 28. mars kl. 20. Sjómanstrúboðarin verður við. Burturluting. Allar kvinnur eru vælkomnar. Skálavík Møti verður [...] Evangeliskt møti kl. 18.00. Telefonandaktin svarar á 73777. Felagið Tórshavn GONGUTÚRUR Sunnudagin 29. mars verður gingið niðan við ánni til vatnbrunnin í Havnardali. Havið góð og heit gonguklæði og ein kaffimunn [...] undir stóru trappuni. 5 min. at ganga frá Hovendbanegården, 2 min. frá Føroyahúsinum. Bussarnir 1, 6, 14, 16, 28 og 550S steðga nærhendis. Øll eru vælkomin. Nærri fæst at vita frá Atla Rasmussen, tlf.

28. mars Erling Ejde Hansen, búsitandi í Strøby, Egede, 76 ára gamal. 3. apríl Sjúrður Johansen, Miðvági, 66 ára gamal. Kathrina Klakk, ættað úr Syðrugøtu, búsitandi í Klaksvík, 79 ára gomul. 4. apríl [...] Lervig, Leirvík, vanliga nevnd Kaja, 87 ára gomul. 5. apríl Thomas Joensen á Kjalnes, 84 ára gamal. 6. apríl Valberg Thorsteinsson, Vági, 65 ára gamal. 7. apríl Alex Sivertsen, Klaksvík, ættaður úr Hvannasundi

23. mars fingu Hildur Jacobsen og Brian Skaaning Nielsen, Keypmannahavn, ein son. Hann var 54 cm langur og vigaði 3100 gr. 29. mars fingu Sigrid Joensen og Jóan Petur Petersen, Århus, ein son. Hann var [...] var 48 cm langur og vigaði 3125 gr. 31. mars fingu Høgnina Vestergaard og Birgir Beck, Vági, eina dóttur. Hon var 55 cm long og vigaði 3980 gr. 2. apríl fingu Margretha og Jógvan Ferjá, Øravíkarlíð, eina [...] apríl fingu Anna Hammer og Kári Mikkelsen, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 53 cm long og vigaði 4200 gr. 6. apríl fingu Esther og Sveinur Thomasen, Miðvági, eina dóttur. Hon var 53 cm long og vigaði 3750 gr

við áheitan um at gera viðmerkingar sum skjótast til tey einstøku kærupunktini í skrivi dagfest 25. mars 1998 frá foreldrunum. Samstundis verður við hesum heitt á býráðið og skúlaráðið um í serligum skrivi [...] inn í Venjingarskúlan, sigur Gunnvá Sandoy. Av fyrstan tíð var talan um 22 børn, nú eru 5 møguliga 6 børn sloppin í Venjingarskúlan afturat og tey búgva á síðugøtunum til Íslandsvegin, og tvey børn eru

oynni í Indiska Havinum í bræði. Nú hevur hann so gjørt av at fáa bløðini at hjálpa sær. Tað var í mars mánaði, at Explorer, sum eitt reiðarí í Suðurafrika eigur, varð tikin av fronskum herskipi sunnalaga [...] Réunion mánadagin, og at manningin fór til forhoyr týsdagin og at hesi halda fram. Tað skilst, at einir 6-7 føroyingar eru við skipinum, teirra millum skiparin Jógvan Vilhelm úr Kunoy. Tað var ódnarveður, tá