fyri Bláa Kross) Gjógv: kl. 17, Funningur: kl. 18.30, Emil Olsen Fuglafjørður: kl. 11, altargangur, Peter O. K. Olofson Fríðrikskirkjan: kl. 11, altargangur, Jónsvein Bech. (Talvan gongur fyri ljóðførisgrunn [...] kl. 12.15, Petur Martin Rasmussen Hvannasund: kl. 12, Meinhard Bjartalíð Viðareiði: kl. 11, lestur 2. Hvítusunnudag Vesturkirkjan: kl. 11, Bergur D. Joensen Argja kirkja: kl. 11, Heri Joensen, talvan gongur [...] Andreas Andreasen Norðskála: kl. 10.40 skriftamál, kl. 11 messa, Emil Olsen Leirvík: kl. 11, altarg., Peter O. K. Olofson Rituvík: kl. 11, altarg., Jónsvein Bech Hósvík: kl. 11.00, Hans J. Joensen, biskupur

hesin vil vita, um bóndin ætlar at reka niðursetufólkini úr dalinum: "Jeg? Ak, Gud hjælpe os, Niels Peter, hvad kan det nytte at jeg vil noget? Det er ikke min vilje, der råder. Det er de høje herrer i g [...] vejrbidt mand med tætstudset, stridt skæg". Enska útgávan frá 1939 velur at kalla bókina: "Niels Peter. A Chronicle of the Faroes", men her verður - haldi eg - gjørt ov nógv av, tó at valið er skiljandi [...] eisini brúkast um menningarskaldsøguna: 1) stillstøða merkt av óvissu, hvat hevur framtíðin í hond? 2) bardagi er komin í staðin fyri stillstøðu, og tað lívsneyðuga í at vera virkin á mongum økjum tvingar

GÍ-Sumba 7-2 (1-0) 1-0: Sámal Joensen 1 2-0: Magni Jarnskor 55 3-0: Magni Jacobsen 59 3-1: Nebosja Veljkovic 59 4-1: Magni Jarnskor 74 4-2: Dánjal J. Joensen 75 5-2: Magni Jacobsen 76 6-2: Sámal Joensen [...] Jacobsen økti til 5-2. Í 82. minutti skoraði Sámal Joensen til 6-2 beinleiðis upp á fríspark, og minuttin eftir slapp Henning Jarnskor eisini upp í part, tá hann skoraði til endaliga úrslitið 7-2. Ikki nóg skipað [...] vann stórsigur 7-2 á Sumba. Tey vóru helst eisini fá, sum høvdu roknað við, at sumbingar kundu gera nakað við GÍ í Gøtu, ikki minst tí GÍ í fjør vann henda dystin 11-1. Men úrslitið 7-2 snýtir eitt sindur

hetta setti innskifti Kári Sørensen punktum fyri trivaliga B71 sigrinum. B71-ÍF 6-0 (1-0) 1-0: Peter Ritter 10 2-0: Eli Hentze 59 3-0: Rúni í Soylu 68 4-0: Iulian Florescu 70 5-0: Eli Hentze 75 6-0: Kári Sørensen [...] uppflytari hevur vunnið við tennistølum. Heimaliðið fekk hol á longu tá tíggju minuttir vóru spældir. Peter Ritter, sum hesaferð var høgrumegin á miðjuni, hevði seinasta fót á eftir gott uppspæl, har báðar [...] frægari, tá Torstein Joensen beklaði og eisini mátti gevast. Stutt undan hesum hevði Eli Hentze økt til 2-0, og so mistu fuglfirðingar mótið og hugin, og málini skolaðu inn. Rúni í Soylu gjørdi tað til 3-0

Føroyar-Bosnia/Hersegovina 2-2 (1-1) EM undankappingardystur Mikudagin 9. juni 1999 kl. 19.00 Á Svangaskarði 4.800 gjaldandi ásoðarar 0-1: Elvir Bolic 13 1-1: Uni Arge 38 2-1: Uni Arge 47 2-2: Elvir Bolic 49 Føroyar: [...] Føroyar: 1. Jákup Mikkelsen, Herfølge - 9. Allan Mørkøre, HB, 7. Hans Fróði Hansen, HB, 2. Óli Johannesen, TB, 4. Pól Thorsteinsson, B36, 5. Øssur Hansen, B36 (14. Henning Jarnskor, GÍ, 65) - 3. Sámal Joensen [...] Torbjørn Viderø Fyrsioterapeutur: John-Reid Skoralíð Bosnia/Hersegovina: 1. Mirsad Dedic, Sarajevo - 2. Edin Smajic, Iskra, 4. Mirza Varesanovic, Bursaspor, 5. Mirsad Hibic, FC Sevilla, 3. Bakir Beserivic

Fuglafirði, tá B68 vann 4-2, allarhelst var tað fyrsta, ein útlendskur spælari hevur gjørt í føroysku 1. deild. Men nú hevur ein lesari gjørt vart við, at bretski áleyparin Peter Frain, sum spældi við NSÍ

Fuglafirði, tá B68 vann 4-2, allarhelst var tað fyrsta, ein útlendskur spælari hevur gjørt í føroysku 1. deild. Men nú hevur ein lesari gjørt vart við, at bretski áleyparin Peter Frain, sum spældi við NSÍ

hann fyri trimum vikum síðani móti ÍF). Síðani tá hevur ein lesari gjørt vart við, at onglendingurin Peter Frain, sum spældi við NSÍ miðskeiðis í áttatiárunum, skeyt eitt hat-trick móti B68 í 1987, tá NSÍ [...] málini! Tvey ár seinni, í 1991, gjørdi Egill eitt hat-trick afturat, tá VB var í Miðvági og vann 3-2 á MB. Tað er eisini væl møguligt, at Egill Steintórsson skeyt okkurt hat-trick fyri TB, sum hann spældi [...] Føroyum, at hann í fótbóltshøpi er at rokna sum føroyingur, spælir framvegis. Hann er venjari hjá TB í 2. deild, og har hevur hann higartil í ár skotið tvey mál?

na komandi sunnudag, tá B36 kemur norður. Sumba-KÍ 2-3 (0-0) 0-1: Rógvi Jacobsen 60 0-2: Kurt Mørkøre 62 1-2: René Thomsen 82 1-3: Kurt Mørkøre 84 2-3: Birgir Jørgensen 86 Sumba: Anfinn Thomsen ? Spasojé [...] aftanfyri. Men hetta loysti seg ikki so væl, og tá góður hálvur tími var farin, broyttu teir til 5-3-2. Harley Bertholdsen og Heðin á Lakjuni, sum báðir byrjaðu í álopinum, blivu vongverjar, og so fór Arnold [...] sumbingar vóru ikki lidnir. Tað gingu bert tveir minuttir afturat, so hevði Birgir Jørgensen minkað til 3-2 eftir trunkaspæl. Eisini hann varð skiftur inn stutt frammanundan, so sigast má, at sumbingar vóru hepnir

Birgir spælir framvegis við sumbingum. Venjaraspurningin hava teir loyst innanhýsis í Sumba. Danin Peter Jørgensen, sum spælir við, hevur staðið fyri venjingini hesar báðu vikurnar, og afturat sær hevur [...] kunnu vera. Páll Magnar Kjærbæk og Hans Jákup Thomsen, sum búgva í Havnini, fáa nú venjingina saman við 2. deild hjá HB. Sumba málverjin í NSÍ Tað er ikki bara rætt, tá vit siga, at sumbingar í morgin fara [...] og Trygvi Mortensen, venjarin hjá NSÍ, rósar Sumba málverjanum, sum ofta venur saman við bæði 1. og 2. deild, fyri at vera ídnan og nærlagdan. Men hann ásannar samstundis, at tað kann vera ein fyrimunur