sekund frammanfyri. Úrslitið hjá kvinnunum gjørdist: 1. Sunneva Bjarnastein, Bragdið19.54 2. Rigmor N. Joensen, Bragdið19.55 3. Annbjørg Abrahamsen, Roysnið22.11 Sum heild kann sigast um kappingina, at hon [...] mikið væl, at teir saktans áttu eitt heiðursmerki uppiborið. Tað er hóast alt stórur munur millum 13 ára gamlar dreingir og teir royndur menninar.

Norðurlandahúsið og Klaksvík Konsertin hjá Jon Lotterud band verður í Norðurlandahúsinum fríggjakvøldið kl. 19. Atgongumerkini kostar 80 kr. pr. stk. Umframt konsertina í Norðurlandahúsinum luttekur Jon Lotterund [...] í KFUM & K í Klaksvík leygarkvøldið 8. august kl. 21.30. Hetta er ikki beinleiðis í samband við 90 ára føðingardagin hjá Klaksvíkar kommunu, men tað er passað soleiðis inn í skránna, at tað ikki skuldi

til 20.00. í fimleikarhallunum. Samstundis verður eisini listaframsýning í Gl. Tekniska Skúla. Kl. 19 verður talvkapping fyri børn í Skákinum. Hereford skipar fyri tónleika-café og í Atlantis fara 17 sangarar [...] at keða seg í Klaksvík í hesum døgum, tí nóg mikið er at fara til hjá klaksvíkingum og vitjandi. 90 ára hátíðarhaldið hjá Klaksvíkar kommunu verður sett í dag í dag kl. 16:30 fer skrúðgonga úr Klaksvíksgarðinum [...] býráðslimir, sløkkiliðið, KÍ - 1. deild menn og kvinnur. Kl. 17 setir Jógvan við Keldu, býráðsformaður, 90 ára haldið. Ymisk onnur seta eisini dám á; skótar, hornorkestur, Klaksvíkar Dansifelag og Klaksvíkar S

Gøtumenn fara heilt víst at gera sítt besta, tá teir í kvøld klokkan 19 frenna inn á grasvøllin á Svangaskarði. Og tað er ikki heilt óhugsandi, at tað fer at bera til at fáa eitt hampuligt úrslit. Føroyingar [...] sjey spælarar skrásettir fyri landsdystir. Mest royndi spælarin er miðvallarin Bela Illes, sum er 30 ára gamal og hevur spælt 40 landsdystir og skorað níggju mál. Í landskappingini er hann skrásettur fyri [...] hevur skorað 100 mál. Verjuspælarin Tamas Szekeres er komin á landsliðið fyri stuttum. Hann er 25 ára gamal, og hann hevur spælt tveir landsdystir. Í toppinum Ungverskur fótbóltur er ikki tað, hann var

Hansen, Roysnið19,30 7. Eskild Norðbú, Treystið 8. Harry Hansen, Roysnið20,09 9. Regin Jóannesarsson, Roysnið22,19 Kvinnur: 1. Sunneva Bjarnastein, Bragdið19,50 2. Rigmor N. Joensen, Bragdið19,54 Longdarlop [...] Strálan2.41,1 8. Knút Dalsgarð, Bragdið2.55,9 Kvinnur: 1. Jana Jacobsen, Miðvágur2.40,7 Tíðin hjá 13 ára gomlu Janu er triðjbesta tíð nøkur føroysk kvinna hevur runnið! 5000 m Longu teinarnir í renning vísa [...] Medaljurnar vórðu latnar av: Brotinum í Saltangará, Farodane og Suðuroyar Sparikassa. Næsta kapping verður 19. september. Tað er rennikappingin ?Runt Agnið?, sum fer fram á Toftum, har runnið verður 10,5 km.

fólkaatkvøðu kenna vit, og fingu vit ístaðin heimastýrislógina, sum fyrr í ár kundi hátíðarhalda sín 50 ára føðingardag, hóast politisku flokkarnir ikki ynsktu at gera stórvegis burtur úr hesum. Tjóðveldisflokkurin [...] Landsstýrismaðurin í sjálvstýrismálum verður at hitta í telefonini á Sosialinum millum klokkan 17 og 19 í morgin, sunnudagin. Fólk, ið hava hug at seta Høgna Hoydal spurningar, eru vælkomin at ringja til

gólvið, men annars er listaframsýningin opin til og við sunnudegnum 30. august, allar dagar frá kl. 14 - 19. Eilin Smith og Eivindur í gongini ganga bæði á »Billedskolen» í Keypmannahavn. Hetta er privatskúli [...] og har lærarar, sum hava gingið á Listaakademinum og øðrum hægri lærustovnum undirvísa. Elin er 34 ára gomul og gekk á listaháskúla í Holbæk. Tá hesin skúlin varð liðugur, sýndi hon fram ú Føroyahúsinum [...] at skipa ymisk tiltøk, sum kundu virka skapandi í umhvørvinum, har hann býr í Havn. ­ Eg eri nú 54 ára gamal, og helt, at lívið hjá mær varð steðgað upp. Eg fekk við hesum høvi eitt nýtt lív og aðrar møguleikar

føddur í ¡arstovu í Havn hin 26. Februar 1881, andaðist á Landsjúkrahúsinum hin 31. august 1948, 67 ára gamal. Hanus Andreassen Hanus Andreassen er føddur í Saltangará 1942 og vaks upp í Skúvoy og flutti [...] Felagið skipar fyri og sum verður hildin í Listaskálanum í Havn mikukvøldið hin 26.august 1998 klokkan 19:30, er almennur og ókeypis. Norrøna Felagið í Føroyum

seg væl fyrra umfarið, sum heimaliðið vann 1-0. Málið fekk Robert Bernhardsson við langskoti eftir 19 minuttir. Í 2. hálvleiki gekk undan hjá heimaliðnum. Miðvallarin Jákup Joensen stútaði til 2-0 og 4-0 [...] skoraði Dánial P. Dalbø eftir 84 minuttir. Hetta navnið fara vit at hoyra meiri til í framtíðini. 16 ára gamli vongverjin í høgru, sum í 2. hálvleiki varð fluttur í álopið, hevur góð fótbóltsevni.

annan hátt. Føðingardagsveitsla Nevndin í Mjølni ætlar ikki, at 20 ára dagurin skal fara aftur við borðinum uttan nakað. Leygardagin 19. skipar felagið fyri veitslu í matarhøllini á Kósini har allir núverandi [...] núverandi og fyrrverandi leikarar og nevndarlimir við maka eru bodnir at verða við. Veitslan byrjar klokkan 19 og tekning fer fram á telefon 455735 og 455738 millum klokkan 20 og 22. Seinasta freist at tekna luttøku