aftur á stigatalvuni. Sostatt er 07 Vestur undir niðurflytingarmarkinum, nú teir í morgin møta HB. Dystargongdin á Svangaskarði var annars henda: 90. min: Liðugt ! B68 vann tryggan 3-0 sigur á KÍ á heimavølli [...] Óla Olsen á vøllin fyri Keita, sum tøktist nakað skaddur. 46. min: So eru liðini komin aftur á vøllin á Svangaskarði, og Petur Reinert hevur bríkslað í gongd. 45. min: Hálvleikur ! B68 er á odda og sær [...] leiðslu. Á Toftum er nógvur mjørki viðhvørt, og tá er trupult hjá áskoðarunum at fylgja spælinum. 40. min: Framvegis 2-0 til heimaliðið á Toftum, sum nú hevur lagt seg nakað aftur á vøllin og dúvar upp á kontraálop

Vísindaliga heitið á sankta pætursfiski er zeus faber, og á øðrum tungumálum eitur hann "sankt petersfisk" (á donskum og norskum), john dory (á enskum), saint-pierre (á fronskum), pesce san pietro (á italskum) [...] smáum torvum á 50-150 m. dýpi, viðhvørt fer hann niður á einar 400 m. - Tá ið hann fer upp í sjógvin, leggur hann seg ofta á liðuna eins og flatfiskar gera, og hann er sæddur liggja á síðuni á havbotninum [...] italskum), peixe-galo (á portugisiskum), pez de san pedro (á sponskum), sanktpersfisk (á svenskum) og hering-könig (á týskum), sigur fiskifrøðingurin. Í Atlantshavinum er sankta pætursfiskur veiddur út fyri strendurnar

of Science í biokemi á University of Aberdeen. 3. juli vardi Helga Ellingsgard PhD ritgerðina »Interleukin-6 Regulation of the Pancreatic Islet« á Náttúruvísindaliga Fakultetinum á Lærda Háskúlanum í Zurich [...] verður hildin hjá dóttrini á Fútalág 16, frá kl. 18.00. 90 ár Hósdagin 24. juli verður Tórir Thomsen, Norðagøtu 90 ár. Dagurin verður hildin á Dagtilhaldinum (niðaru hædd á Sambýlinum í Norðagøtu) frá [...] verður hildin á Hotel Føroyum fyri innbodnum. Leygardagin 19. juli. kl.15.00 giftast í Funnings kirkju. Gunnvør Fríðhild Juul. (Eiði) og Jógvan Olivur Kallsoy. (Eiði). Nátturði verður í Eb-húsinum á Eiði frá

blivu umborð á Ólavi Halga, tá ið tað frættist í radionum í New Foundlandi, at Sundaberg var sokkin eystan fyri New Foundland. Skiparar Skipari á Ólavi Halga ta allar fyrstu fyrstu tíðina á ísfiskaveiðu [...] Jóannes hjá Dáva úr Klaksvík. Síðst í mars 1960 varð farið á saltfiskaveiðu, og nú var Jóhannes Djurhuus úr Vestmanna skipari. Jákup Oluf á Lakjuni fór við Ólavi Halga í február í 1964, tá ið teir fyrstu [...] uppaling á sjónum, helt Jógvan fyri. Jógvan nam eisini við, andaliga partin umborð á skipunum og virðingina fyri hesum, sum hevur sermerkt okkara siglandi fólk. Nógvir menn eru komnir til trúgv umborð á skipi

sannlíkt, at tað endurtekur seg í ár. Komandi uppgávurnar ljóða ÍF á útivølli, Víkingur á heimavølli, EB/Streymur á heimavølli og NSÍ á útivølli. Tað kann roknast við, at KÍ fær okkurt stig afturat, so [...] sum høvdu tey sæð skriftina á vegginum. Nakrir av leikarunum venda nøsini alt fyri eitt niðan móti húsinum, aðrir verða sitandi á beinkinum, meðan summir hóast alt vera verandi á vøllinum og takka fyri dystin [...] væntað ov nógv av tveimum liðum, sum liggja á niðaru hálvu á stigatalvuni. Meira ætlan var í spælinum hjá heimaliðnum, og teir høvdu eisini møguleikar at leggja seg á odda. Men hvørki Bogi Gregersen ella Alexandur

dagligur leiðari frá 1990. Helena Dam á Neystabø varð vald á ting fyri Sjálvstýrisflokkin í november 1990. Hon tók øll á bóli, tá hon brádliga lat seg stilla upp á listanum hjá Sjálvstýrisflokkin, eftir [...] sum maskinmeistari á ymsum fiskiskipum. Tá hann gavst at sigla, fór Christian at arbeiða á Tórshavnar Skipasmiðju, til hann í sekstiárunum saman við øðrum keypti Vestmanna Skipasmiðju. Á Vestmanna Skipasmiðju [...] Eysturoyingur. Christian gjørdist seinni maskinmeistari á Reyða Krossi, har hann var, til skipið varð lagt. Tá fór Christian at arbeiða á verkstaðnum á Landssjúkrahúsinum, haðani hann nú er farin vegna aldur

tíggju minuttir undan dystarenda varð staðfest, at øll stigini fóru at vera eftir á Mølini. Jóhann á Stongum, ið var komin á vøllin í 2. hálvleiki, spældi Sorin Anghel í vinstru, Sorin fór til baklinjuna [...] nógvir. Eina ferð noyddust teir á heimaliðnum at bjarga á strikuni, og heimaliðið átti ein góðan møguleika stutt undan steðginum. Skála misti í uppspælinum, Rafal setti ferð á, spældi Hans Paula Samuelsen [...] , áðrenn hol fór at koma á. Málið kom, tá ið 2. hálvleikur var hálvrunnin. Leif Niclasen, sum stutt frammanundan var innskiftur, setti hol á. Liðformaðurin og miðverjin Egil á Bø legði langa sending fram

at nógv viðurskifti eru øðrvísi á Svangaskarði í ár, enn tey hava verið undanfarnu árini. Sunnudagurin vísti, at Petur Simonsen hevur tak á sínum monnum. Teir eru væl á veg at koma í dystarvenjing, og [...] avtalurnar, sum eiga at vera sjálvsagdar á einum hvørjum liði, men sum tað hevur verið ilt at fingið eygað á hjá B68 seinastu árini, tykjast vera komnar upp á pláss. Sammett við í fjør, so var meiri enn [...] hevði bóltin mest, meðan gestirnir lógu longri afturi á vøllinum og dúvaðu upp á møguleikar fyri snarálopum. Teir høvdu Birgir Jørgensen einsamallan á toppinum, og við hvørt varð hann stuðlaður av Magna

aftarlaga á vøllinum. Einki bendir á, at tað eftir síðsta bríksl verður nógv øðrvísi, enn tað er nú. 82) 2-0 Andrass Frederiksberg er farin av vøllinum, og í hansara stað er komin Henrik á Fríðriksmørk á Skála [...] Við 2-0 sigri á heimavølli ímóti Skála hevur HB í dag vunnið seg upp á toppin í Effo-deildini. Tað vóru royndirnar og tyngdin, sum at enda vóru avgerandi. Pál Mohr Joensen setti hol á eftir lítlan hálvan [...] Benjaminsen er komin á vøllin aftur. Hann tykist vera eitt sindur darvaður av skaða, og Tróndur Jensen hitar upp. HB hevur fult og heilt tak á tí,og tað er torført hjá skálamonnum at fáa fatur á bóltinum. 38)

Sum á øllum øðrum kring landið, hava eisini próvtøkur verið á Miðnámsskúlanum á Kambsdali og á HF í Klaksvík, og har hava tilsamans ellivu flokkar fingið prógv. Næmingarnir, sum hava tikið prógv, eru hesir: [...] hesir: B16a Aftast frá vinstru: Mikal á Reynatrøð, Jógvan Martin á Húsamørk, Jóhan Petersen, Arnbjørn Svensson, Ingolvur Steinolvsson, Jóan Jákup á Fløtunum, Aksel Jacobsen , Petur Sjúrður F. Petersen [...] Lamhauge, Ovi Berg, Hans Dávid Eydnugarð Vanta á myndini: Andri Benjaminsen, Mórits Heini Mortensen. B16d Aftast frá vinstru: Hanna Ólavsdóttir Jacobsen, Dávid á Roykheyggi, Eyðfinn Bogason Lamhauge, Teitur