Hetta hevði við sær, at Rúni Seloy verður við í finaluni í hesari kapping. Jóan Karl Joensen kom ikki í finaluna. Hann rann í tíðini 2.00,44 [...] kapping í 800 metrum fyrrapartin. 15 ára gamli Rúni Seloy gjørdi rættiliga um seg í hesari kapping. Hann leyp avstað og lá odda, til 200 metrar vóru eftir. Tá fór ein rennari av Guernsey fram við honum,

Karla Joensen í Vestmanna andaðist á eldrasambýlinum í Vestmanna leygardagin, 87 ára gomul. Jarðarferðin verður úr Vestmanna Kirkju mikudagin klokkan 14. Tey, ið vilja minnast Karlu, kunnu lata missiónshúsinum [...] missiónshúsinum í Vestmanna eina gávu. Hans Jacob Mortensen búsitandi í Klaksvík, ættaður úr Svíni, andaðist á Klaksvíkar Sjúkrahúsi sunnudagin 80 ára gamal. Kistan fer úr kapellinum á Klaksvíkar Sjúkrahúsi [...] í Betesda týsdagin klokkan 18. Jarðarferðin verður mikudagin klokkan 13.30. Tey, sum vilja minnast Hans Jacob, kunnu lata Betesda eina peningagávu, konto í Norðuoyar Sparikassa.

Meinhardt Joensen hevur gjørt avtalu við NSÍ um næsta kappingarár. Meinhardt kemur úr B36, har hann spældi í fjør, eftir at hann í nøkur ár hevði vart málið hjá barndómsfelagnum KÍ. Meinhardt er 29 ára

Heinesen Hans Mourits Foldbo Í Teknisku nevnd eru vald: Jan Erlingsson Petersen, formaður Terji Lervig Joen Magnus Rasmussen Í Trivnaðarnevndina eru vald: Hanna Jensen, formaður Tollakur Joensen Elin Vatnhamar [...] Hvørki Hans Mourits Foldbo ella Frígerð Heinesen verða borgarstjóri í samanlagdu Eysturkommunu. Leirvíkingar taka leiðsluna í kommununi Bygdarráðið í Eysturkommunu, sum er samanleggingin av Leirvíkar og

Methling hevur skrivað leikin, sum Jytte Joensen leikar. Eyð Matras hevur leikstjórnað. Leikurin er um eitt kvinnulív frá vøggu til grøv og fekk hann rós, tá hann varð leiktur í Sjónleikarhúsinum í Havn

Martin Klein Joensen skoraði í fjør 16 mál fyri Víking í landskappingini. Eftir kappingarenda skifti hann til næstbestu deildina í Íslandi til Njarðvík. Nú er sáttmálin uppsagdur og bolt.fo skrivar, at [...] keypt ein spælara í hansara stað. Tað er U21-landsliðsáleyparin Jørgen Nielsen, sum er komin úr B68. Hann er tó skaddur í løtuni við einum brotnum beini í fótinum. Víkingur spælir leygardagin móti 07 Vestur

Sámal er 46 ára gamal og vestmenningur. Hann er útbúgvin bankamaður, og hevur, umframt bankaútbúgvingina, tikið aðrar viðkomandi útbúgvingar innan bankavirksemi. Sámal hevur drúgvar royndir í ymiskum størvum [...] í bankavinnuni og seinni sum roknskaparfólk hjá Heimatænastuni í VEKS. Seinastu nógvu árini hevur hann eisini verið virkin í valnevndum og ítróttar- og áhugafelagsskapum í heimbygdini. - Eg eri sera spentur [...] partur av umsitingini og harvið verða við til at arbeiða fyri borgarunum í Vestmanna, sigur Sámal Joensen

seinnapartin fær Føroya Banki tveir nýggjar nevndarlimir. Um ársskiftið boðaði Høgni Hansen frá, at hann vildi sleppa úr nevndini í P/F Føroya Banka, og á aðalfundi seinnapartin verður danin Jens Erik C [...] valdur í hansara stað. Fyri stuttum kunngjørdi ein annar nevndarlimur, Jóhannus Egholm Hansen, at hann tók seg úr nevndini, og í hansara stað kemur Eyðhild Skaalum í nevndina. Tað er Fíggingargrunnurin [...] frá 1992, sum innstillar nevndarlimirnar í Føroya Banka, og grunnurin mælir til, at Jóhan Páll Joensen og Graham Stewart verða afturvaldir.

verja KÍ-málið, umframt at hann eisini skal virka sum málmansvenjari Hetta skrivar Norðlýsið á heimasíðu sínari. Paul Clapson, sum nýggi maðurin eitur, er 23 ára gamal. Hann hevur áður roynt síni fótbóltsevni [...] Týsklandi og USA, men nú verður tað altso KÍ, sum fær gleði av honum. KÍ hevur eisini Meinhardt Joensen í málinum, og tað er lítið at ivast í, at hesin fer at geva nýggja manninum harða kapping um plássið

fer til Cypros, har árliga venjingarlegan skal haldast í ár. Efitr at Hans Fróði Hansen beint undan vikuskiftinum boðaði frá, at hann ikki fekk veirð við á ferðini, hevur Jógvan Martin Olsen nú fingið enn [...] liðskipari ta einu ferðina. Ístaðin fyri teir báðar hevur virkandi landsliðsvenjarin tikið Sámal Joensen úr GÍ og Palla Augustinussen úr VB út.