krónni oman til bátin. Og tá ið vit komu til Havnar var at blaka alt torvið upp úr bátinum til hvønn einstakan, ið vildi hava torv Tað var ikki altíð eins hugnaligt at føra torv hiðani frá til aðrar bygdir [...] Blindur til sjós Átta ár havi eg verið blindur á Suðurlandinum. Tað eru 6 ár síðan eg legðist uppi 77 ára gamal, men enn havi eg líka góðan hug at fara til sjós. Hvønn morgun vakni eg klokkan fýra – til útpurring [...] Náttin var nú komin. So dánt vunnu vit til Havnar og avreiddu har. Tað var nú klárnað í, og frá Havn var straks farið til Nes, har vit drógu bátin upp. So varð gingið til Rituvíkar, so skjótt vit vóru førir

aftra seg meira við at taka upp nýggj lán til íløgur og útreiðslur. – Tað minkar um tøku inntøkuna og samlaða eftirspurningin í búskapinum, sum síðani leiðir til avdempning av samlaða búskapinum. Hóast [...] Højgaard. Neyðugt er at hava pening til taks, soleiðis at samfelagshjólini kunnu haldast koyrandi hóast niðurgongd í konjukturinum. - Frá almennari síðu sær tað ikki út til, at nógv verður gjørt fyri at tátta [...] væl, hava politikkarar lyndi til at geva. Tað vil siga, at tá inntøkurnar eru stórar, so fara útreiðslurnar automatiskt upp, so geva teir tann vegin. Tað sóu vit eisini til seinastu fíggjarlóg, at teir

villur. Enn ein ring byrjan Heldur ikki í øðrum setti spældi Fleyr við frá byrjan hetta setti. Áðrenn øll høvdu sett seg úr steðginum ímill­um fyrsta og annað sett, var støðan 3-0 til Mjølnir. Fleyr svaraði [...] og settið endaði 25-21 til Mjølnir. Lutfalsliga lætt og ein­falt hjá Mjølnir, sum aftur vann hetta settið við eini ógvu­liga góðari byrjan, sum skapti eina leiðslu, ið ikki var til at hála inn aftur hjá [...] heili 21-8 til Mjølnir, sum tók sær møgu­leikan at seta nakrar av teimum minni royndu á vøllin og geva teimum eitt upp­livilsi. Fleyr pyntaði nakað um úrslitið, men at enda stóð 25-14 og 3-0 til Mjølnir,

ein vinmaður hansara skulu til eitt tónleikatiltak á Nørrebro. Føroyingurin talan er um, er 32 ára gamli Jens Petur Weihe úr Sørvági. Hvørki hann ella vinmaðurin koma tó til tónleikatiltaki á Stengade [...] vegna familjuna úttalar hon seg um málið til fjølmiðlarnar. ... Leygarkvøldið visti eg ikki, at teir báðir løgreglubilarnir, sum fóru ýlandi framvið mær, vóru á veg til hornið á Korsgade og Griffenfeldsgade [...] hevur gjørt sítt arbeiði til lítar. Hesum vil Hanne Bech Hansen, løgreglustjóri í Keypmannahavn, ikki finna seg í. Sambært henni er tað vantandi integratión, ið er orsøkin til ógvusliga stríðið í løtuni

hovnaður, og trýsti á nervarnar, sum ganga niður til flagbróstið og stýra andadráttinum. Eg nevndi hetta fyri einum kommunulækna, og segði hann seg væl kenna til hetta. Segði eisini, at hann visti um fleiri [...] lív sítt til tænastu fyri tey, sum eru uppgivin av tí etableraða systeminum. Ongin lækni, heldur ikki Øivind Mathiassen, kann hjálpa øllum fyri alt. Men hann er ikki bangin fyri, at vísa til aðrar serlæknar [...] økta lívsgóðsku. Tað er ikki til stuttleikar, ella fyri at raka nakran, at eg skrivi hetta, men bert fyri at vísa á tann stóra tørv á hjálp hjá fólki, sum bert eru kveistrað til síðis við orðum sum: “ hasum

Símun Absalonsen Miðlahúsið hevur veitt virðislønir til ársins mann, kvinnu og kjakheiðursløn. Eg ynski vinnarunum tillukku. Kjakheiðurslønin fór til Hans Andrias Sølvara m.a. fyri hansara djørvu skriving [...] óivað bókin “Orð Guds ella orð um Gud” verða høvuðsorsøkin til heiðurin. Eg fari at loyva mær at gera nakrar generellar viðmerkingar – serliga til bókina. Eitt ávíst mynstur sæst í skrivingini hjá HAS. Høvundurin [...] adopteraður til at vera Guds sonur (s. 115) Jesus hevur mest sannlíkt verið ...ein so karismatiskur persónur, at hann við sínum verumáta og boðskapi hevur fingið tey, sum rundanum hann vóru, til at hugsa

verið við til at flutt nakrar sambands-, javnaðar- og smáflokkaatkvøður, serliga til fólkaflokkin. Ómetaliga góða úrslitið hjá Anfinni er í familju við úrslitini hjá Poul Schlüter og Poul Nyrup til ES-valið [...] tænastu sína og fær mandat til umboða landið sum statsmaður í samveldistinginum. Føroyski veljarin hevur við hesum eisini vrakað ta yvirdrivnu politisku korrektheit, ið førdi til fallið hjá Anfinni av lø [...] hyggeligere." Hóast okkara Kalsberg ikki hevur so øgiligan tokka til Høgna, og tó at hinir tríggir norðuratlantisku liggja nakað langt til vinstru, so kann tað heila gerast so nógv hugnaligari, tá nakrir

hann altíð hevur lagt seg eftir læra seg nakað av málinum í londunum, sum hann ferðast til, og tað er eisini orsøkin til, at hann í dag dugir yvir 10 ymisk mál. ? Eg havi ongantíð verið í Kina, tí so hevði [...] vildi ikki við Alskurin til Føroya er tó ikki nakað, sum Detlef hevur havt saman við konu síni. ? Hon er so ógvuliga bangin fyri at sigla, at hon ikki hevur viljað komið við mær til Føroya. Tí eg havi sagt [...] minuttir at sigla, so var tað nóg mikið til, at hon settist aftur, greiðir hann frá. Men í fjør, eftir at undirsjóvar-tunnilin var komin, kom konan fyri fyrstu ferð við til Føroya. ? Eg bleiv sera bilsin, tá

sum The Dreams umboðaði. Tónleikur at dansa og syngja við til, tónleikur at detta av til og tónleikur til at fáa sær eitt nýggjársfríggj til, tí Nýggjárskonsertin er eitt ball fyri tey yngstu. [...] ljóðaði meira sum orsaka vit eru til, enn nakað annað. Alt bleiv eitt sindur innanhýsis kent. Limirnir stóðu og smáprátaðu millum løgini og sóu veruliga ikki út til at hugna sær. Hetta var bara eitt sindur [...] Tinganes, Forelskaður Sjónleikari, Til allar vinir, Sasa Sa, Sa og Nummar fingu veruligt lív í. Men sum ummælari stóð eg meira við eini kenslu av, at vera í dans enn at vera til konsert. Hetta er ikki meint

hevði rætt til eftir lógini. Eitt nú at broyta ymiskt í húsunum, so at hann kundi ferðast innandura í rullustóli. Eisini tað gekk so strilti, at í eitt hálvt ár mátti hann brúka fýrrúmið til wc. Tað gekk [...] Hann sigur, at hann fleiri ferðir fekk boð um, at nú skuldi umsóknin koma til viðgerðar, men at hon hvørja ferð varð løgd til viks, tí so manglaði hetta og so manglaði hitt. Ta einu ferðina minnist Odd [...] rullustóli. Odd Eið sigur, at 12. juni var bilurin liðugur og klárur til hjá Odd at fáa. Men tá fekk hann ein rættiligan skelk. ? Eg ringdi til Mazda og spurdi, nær eg kundi koma eftir honum. Men tá søgdu tey