B36 sigurin og úrslitið í Trongisvági bera við sær, at B36 nú er á triðja plássi - frammanfyri bæðí Skála og FC Suðuroy! Klaksvíkingar eru á veg av Sandi og norður aftur við 3-1 sigri. Væl mannaða KÍ liðið [...] Í kvøld var 10. umfar í næstbestu fótbóltsdeildini á skránni. Merkisvert var tað, at toppliðið, B68, sum higartil var ósigrað, legði rygg til tap í Leirvík. Teir næstbestu hjá Víkingi vunnu 3-2 eftir [...] verið í tættari kapping um triðja plássið. Í kvøld megnaði hvørki av hesum liðunum at vinna úrtøku á útivølli. FC Suðuroy spældi grannauppgerð við Stórá í Trongisvági, har teir næstbestu hjá TB vunnu 2-0

borgarstjóra, fyri rættleiðingina hann hevði til mítt lesaraskriv. Tað er at fegnast um, at hol nú er komið á ballónina, og ein kunning umsíður lekur út til allar borgarar. Vit kunnu nú síggja málið frá einum øðrum [...] – kritikkurin frá mínari síðu fær nú mótspæl - tað er bara gott, at so er. Byrja verður við at vísa á §1,2 petti í fundarskipanini fyri Fuglafjarðar kommunu, sum sigur, at keyp og søla av føstum ognum skal [...] er, at polittikararnir ikki vilja spæla við opnum kortum. Eftir henda innleidning fáa vit rein tøl á borðið – takk skalt tú hava fyri tað. Fyrst, søla av tunnilsgróti fyri 11,9 mill kr. - fyri 20 árum

Hann fór sjey ferðir undir í Jordan, og tá ið hann kom uppaftur sjeyndu ferðina, var likam hansara sum á smábarni. Hetta lærir okkum nógv. Fyrst hvat ein lítil vitnisburur, enntá av einum smábarni, kann gera [...] trúgvin er veik. Maðurin fór ógvuliga ivandi niður í vatnið, men lýdni bjargaði honum. “Tann, ið trýr á Sonin, hevur ævigt lív; men tann, ið ikki vil lýða Sonin, skal ikki síggja lívið; nei, vreiði Guds verður [...] verður verandi yvir honum.” Jóh. Ev. 3,36. Fyri tað triðja lærir hetta okkum viðvíkjandi trúnni á Gud. Hesin maðurin ásannaði at Ísraels Gud er hin sanni Gud: So vendi hann við aftur til gudsmannin við

sonevnda flógvakrígnum, ongan møguleika sá sær longur at vinna kríggið. Tá byrjaðu teir at seta eld á oljuútbúnaðin í Kuveit, tí hóast tú ikki kanst vinna, so kanst tú altíð oyðileggja mótpartin. Brævið [...] við donsku stjórnina. Millum annað verður sagt, at danska stjórnin vil ikki akta ein stóran meiriluta á Føroya Løgtingi. (Av góðum grundum verður einki sagt um, hvussu stórur hesin meiriluti er). Endamálið [...] keyptu, uttan at gjalda nakað fyri tað. Sum tygum skilja góði Kofi, so mátti hetta enda við, at vit fóru á húsagang. Og sum tygum eisini duga at síggja, so vóru tað ikki vit- men danskarar, sum høvdu skuldina

fram og heilfluktaði bóltin, sum fór á tvørstongina og í mál. Sera vakurt, og 2-0 til VB. B68 hevði ikki nógv at bjóða uppá í fyrra hálvleiki. Í spæli gekk javnt á, men tað var heimaliðið, sum hevði flestu [...] og Krzystof Popczynski hevði eina roynd á tvørstongina. Triðja málið hjá vágbingum kom eisini rættiliga tíðliga í seinna hálvleiki. Milan Culjic var fyrstur á einum innleggi úr vinstru síðu, og við støðuni [...] burtur aftur, og B68 kom fyri seg. Trýstið frá toftamonnum gav teimum eisini eitt brotsspark, tá Jóhan Carl Dam metti, at Eyðun Kjærbo feldi Fróða Benjaminsen inni í brotsteiginum. Brotssparkinum tók Jan

Ítróttarhøllini á Giljanesi, døgurði við trimum rættum, dansur, kaffi køkur og morgunmatur. Kostnaður uttan drykkjuvørur: vaksin kr. 300,- og børn undir 12 ár kr. 150,-. Tilmelding við at gjalda á konto 6460-175 [...] til, at o.u. 2000 fólk hoyra til ættina, og tey vilja fegin, at so nógv, sum gjørligt, kunnu hittast á stevnuni. Mest sum øll ættartalvan er skrivað og útgreinað. Sum tað sæst niðanfyri, er ikki so løgið [...] var Marin Elisabeth Davidsen, og fingu tey dóttrina Elspu, vanliga nevnd Dáva Elspa, sum búsettist á Slættanesi. Dáva Elspa átti 8 børn, og 3 hava eftirkomarar. Seinna kona Gamla Dáva var Ada Maria, og

Joensen, Fjalsgøta 9, 100 Tórshavn Pál Mohr Joensen, Kálagerði 1, 100 Tórshavn Hjalti Toftum Jógvansson, Á Teigi 9, 100 Tórshavn Oyvindur Lützen, 177 Syðradalur Bárður Petersen, Viðargøta 14, 160 Argir Aksel [...] Fjalsgøta 54, 100 Tórshavn Rannvá Eriksdóttir Jacobsen, Í Svanga 39, 100 Tórshavn Rakul Jansdóttir, Handan á 17, 100 Tórshavn Unn Ludvig, Flatnagerði 16, 100 Tórshavn Beinta Julianna Magnussen, Pedda við Stein [...] Sveinur Ellefsen, Miðvágur Jonn Lydersen, Miðvágur Rógvi Egilstoft Nielsen, Sandavágur Ingmar Valdemarson á Løgmannsbø, Miðvágur Konfirmantar í Øravík sunnudagin 1. oktober Jarmund Michelsen, Øravík. Kjartan

Á einum lítlum grav­steini í gamla kirkju­garði liggur Helge Hoff Madsen, sum er jarðaður 19. februar 1878, 5 mán­aðir mánaðir gamal. Longu árið eftir verður beiggi hansara Holger Hoff Madsen jarðaður [...] umstøðurnar á hospitali­num sum at fáa nútímans “luftcloset” í staðin fyri uttandura nátthús, og “vindovnar” í staðin fyri bileggaraovnar. Í heilsulagslýsing frá 1875 kundi hann upplýsa, at viðurskiftini á hos [...] móti føroyingum, eftir at hann er komin aftur til Danmarkar. Sámal á Krákusteini hevur greitt frá í sínum endurminngum, at tá ið hann var á embætisferð sum politistur í Danmark, plagdi hann at vitja Hoff

hjá Hansinu byrjar í 1727 í Leirvíksfirði. Ein bátur av Blankskála hevði verið yviri á Vík við Leirvík eftir torvi. Á vegnum heim øtlaði veðrið. Báturin drakk sjógv og sakk, og fleiri druknaðu. Millum teirra [...] feðgarnir Pæt­ur og tann ungi Niclas Petersen, sum vóru úr Lykkerhúsi, einum av teimum fýra húsunum á Blank­skála. Niclas var trúlovaður Else­beth Hansdatter úr Fuglafirði, og tað vísti seg, at hon var [...] byrjar søgan í Skúvoy. Keldan er munnligar frásagnir og Skúvoyar søga. Søgan byrjar við, at Andrass á Vattóli í Skúvoy hevði lagt ástir saman við Marjun, f. 1815, sum var bóndadóttir niðri í Stovu. Hon

valdir við komandi valg. - Hetta er sum at savna lesull, sum Danbjørg tók til á sinni. Millum atfinningarnar var eisini víst á, at hetta er alt ov seint at koma við einum slíkum uppskotið, tí flokkarnir [...] um enn tíðliga. Størri eindir ein treyt Tríggir teirra, sum søgdu seg ikki hava tikið støðu enn, Jóhan Dahl úr Sambandsflokkinum og Finnur Helmsdal og Høgni Hoydal úr Tjóðveldisflokkinum, grundgóvu fyrivarni [...] segði, at samanlegging av kommunum, ið eftir ætlan fer at minka talið av kommunueindum til 7, longu er á veg, og at skipanin við einum valdømi eisini fer at eggja kommununum til at leggja saman skjótari. -