greitt omaná, og tað endaði við, at AaB vann 1-0. Úrslitið ber við sær, at AC Horsens einki stig hevur eftir tvey umfør. Málmunurin er 0-4. -Vit verða hvørt ár roknaðir at vera evni til niðurflyting. Soleiðis [...] verður sagt. Eg veit, at vit eiga eitt gott lið, og tá ið vit hava rættað tað, sum higartil ikki hevur riggað, so fara vit at vinna stig og dystir, sigur Hallur Hanssen, sum er liðformaður í AC Horsens [...] Horsens verður sunnudagin á útivølli ímóti Brøndby IF, sum er einasta liðið, ið eftir tvey umfør hevur fulla úrtøku.

Tað veit Dennis Holm, borgartjóri í Vági, at siga í morgun. Hetta hevur verið eitt rættiliga sermerkt ferðavinnuár, tí korona hevur, í stóran mun, forða føroyingum at ferða uttanlands og tískil hava [...] gistingar á gistingarhúsum, kampingplássi og summarhúsum í Vági í summar. Eisini í Páls Høll í Vági hevur tað verið nógv fólk í summar. Frá hálvum juni til hálvan august vóru tað fleiri enn 7.000 fólki í

krónur. Í dag siga ávisir miðlar seg vita, at Manchester City hevur í sinni at geva Lionel Messi ein fimm ára sáttmála, sum samanlagt hevur eitt virði upp á 5,5 milliardir krónur. Árslønin verður um 750 [...] Altjóða miðlar eru á tremur við søgum um Lionel Messi, ið hevur boðað FC Barcelona frá at hann vil úr felagnum. Í gjár var søgan um tvístøðuna við sáttmálanum, har Lionel Messi og legan hjá honum heldur

droymt um..." Og nú er Tord Are Meisterplass á veg tvørtur um grønlandsísin. Hann hevur tilrættalagt ferðina í fimm ár og hevur brúkt nógvan pening - umleið hálva aðru miljón norskar krónur - til sínar ætlanir [...] Meisterplass gjørdist lamin úr bringuni og niður í beinini. Síðan løtuna, tá hann vaknaði aftur úr koma, hevur hann brúkt alla sína orku upp á at røkka málinum um grønlandsísin. Tord Are Meisterplass kann framvegis

Víkingi. Tað ber við sær, at teir báðir eru leikbannaðir – Eli F. Nielsen hevur sjey gul kort á kontuni og Magnus Holm Jacobsen hevur fýra gul kort á kontuni. Benjamin Heinesen er tøkur aftur eftir leikbann [...] langt burtur, at tað fer at eydnast at vinna stig ímóti øðrum av teimum stóru enn Víkingi. Bogi Løkin hevur verið darvaður av vøddaskaða. Hann verður ikki millum teir fyrstu ellivu, men tað er møguleiki fyri

fimti dysturin á rað, at tað ikki eydnaðist at vinna fulla úrtøku. Tilsaman í hesum fimm dystunum hevur B36 vunnið tvey stig. Dygst undan ólavsøku tapti B36 1-0 á heimavølli ímóti NSÍ. Tá hevði B36 eina [...] minkaði B36 um munin til 2-1. Tað va við brotssparki, sum Rasmus Dan Sørensen tók sær av. FC Hoyvík hevur níggju stig og er næstaftast. Næsta avbjóðingin verður mikukvøldið í Runavík. B36 er á áttanda plássi [...] plássi við 17 stigum. Næsta avbjóðing verður mikukvøldið á útivølli ímóti 07 Vestur, sum eisini hevur 17 stig.

Løgreglan hevur ikki fingið nakra fráboðan um trupulleikar við ferðsluni í sambandi við longu bíðirøðina til korona-kanningar í dag. Men í gjár vóru trupulleikar av hesum, sigur vaktleiðarin hjá løgregluni [...] løgregluni. Tað er serliga bussleiðin, sum hevur verið ávirkað av hesum, tí bussarnir hava sína vanlgiu rutu. Skálafjarðar Sløkkilið varð sent út í eini hús, tí tað bleiv fráboðað, at har var nógvur roykur [...] tað seg tíbetur, at talan bara var um royk, og eingin vandi var á ferð. Roknað verður við, at hetta hevur okkurt við komfýrin og eina grýtu at gera. Fyri at eingin roykskaði skuldi standast av roykinum, bleiv

U21-landsliðsvenjari, hevur í evstu løtu fingið tvey avboð. Talan er um Petur Knudsen úr NSÍ, og Róa Zachariassen úr EB/Streymi, ið hava boðað frá, at teir kortini ikki eru tøkir. Í staðin hevur U21-venjarin sent [...] Petur Knudsen og Rói Zachariassen hava givið avboð til U21-landsdystin móti Kasakstan. Í staðin hevur Eli Hentze úttikið Arnbjørn Svennsson og Bárður á Reynatrøð, ið báðir koma úr Víkingi Hósdagin 6. juni

bygnaðarbroytingarnar, sum hava hepnast væl. - Nýggja skipanin við Undirvísingarstýrinum hevur virkað seinasta árið. Tað hevur víst seg at verið ein greiður fyrimunur – bæði fyri skúlaøkið og fyri Mentamálaráðið [...] Mentamálaráðið, ið higartil partvíst hevur virkað sum skúlafyrisiting, varð í fjør skipað sum eitt málaráð átøkt hinum stjórnarráðnum, har arbeiðið fyrst og fremst snýr seg um politikkmenning og lógar

KÍ vann 3-2. Skála hevur nú spælt seks heimadystir. Í dag fóru skálamenn fyri fyrstu ferð av heimavøllinum við ongum. Allir hinir fimm dystirnir eru endaðir við javnleiki. KÍ hevur 20 stig fyri ellivu [...] ellivu dystir, og Skála hevur 11 stig fyri tólv dystir. 13. juni eigur Skála heimavøll ímóti B71, og 15. juni skal KÍ spæla á úitivølli ímóti HB.