teknmálstulkatænastuni, ið hava tulkað fyri Høgna L. Højgaard undir hansara lesturi á Tekniska Skúla í Tórshavn. Vit hittu tveir teirra, Eyðgunn Hansen og Edny Poulsen, eftir próvhandanina fríggjadagin. – Fyri

- 142 grindahvalir vórðu í gjárkvøldið slaktaðir á sandinum í Tórshavn, høvuðsstaðnum í Føroyum. 1.100 fólk og yvir hundrað bátar vórðu stuðlaðir av tveimum herskipum hjá danska flotanum, Triton og Knut

so væl, at vit halda fast um framdu skattalækkingina og lækka skattaprosentið enn meira í 2016. Tórshavn 28. november 2014 Heðin Mortensen borgarstjóri

Nashville, gittarspælið er upptikið í Svøríki, meðan sangurin er sungin inn í Krisstuff-Studio í Tórshavn, har eisini okkurt av tónleikinum er innspældur. Eins og við fløguni hjá “Systrar”, sum kom út í

Strembanin gav úrslit, og felagið Havsild varð stovna út á heysti í 1964. Seinni kom felagið Dagsbrún úr Tórshavn við inn í ætlanina, sum harvið gjørdist munandi størri. Saman stovnaðu Havsild og Dagsbrún á sumri

(NIR) 5 Derry City FC (IRL) 6 JK Nõmme Kalju (EST) 7 FK Jelgava (LVA) 8 Fram Reykjavík (ISL) 9 B36 Tórshavn (FRO) 10 VPS Vaasa (FIN) 11 Aberystwyth Town FC (WAL) 12 FK Atlantas (LTU) Bólkur 6 1 Aberdeen FC

Ferðaskrá: 04/07 kl. 20.00 Nolsoy, Kunningarstovan, info@visitnolsoy.fo, 527060 05/07 kl. 20.00 Tórshavn, Tjóðpallurin, info@tjodpallur.fo, 318617 06/07 kl. 15.00 Fuglafjørður, Mentanarhúsið, olavurl@

»kommunal kunning« er. Men greitt verður tilskilað, at talan er um eina útvarpsstøð til borgarar í Tórshavn. Teir siga eisini, at teir fara senda beinleiðis frá tiltøkum í býnum. Um fíggingina siga teir,

tað verður hann millum jóla og nýggjárs, sambært Jógvani Skorheim. Heðin Mortensen, borgarstjóri í Tórshavn, váttar at hansara kommuna rindar sp/f Fjølvinnu 50.000 krónur aftur fyri senditíð. - Vit síggja

Tvøroyri 13. mai kl.19.00-21.00 62N Airport Hotel Vágar 14. mai kl.19.00-21.00 Norðurlandahúsið Tórshavn 15. mai kl. 20.00-22.00 Depilin í Skálavík Skráin: 19:00 Stjórin bjóðar vælkomin 19:10 trivnaður