dregur fólk at sær alla staðni frá. Tí mugu umstøður skapast fyri virksemi, ið skapar meira lív og ferðslu í býnum. Tað skal Býráðið vera við til at syrgja fyri. "Havnin er ein lítil bygd", syngur Teitur
vælegnað. Tað ræður jú um, at fáa fatur á teimum ungu so tíðliga sum gjørligt. At fáa tey at hugsa um ferðslu og at hava tann rætta hugburðin, áðrenn tey fáa koyrikort. Uni Vestueið, politiinspektørur var eisini
Til summars verður Norðoyatunnilin latin upp. Hetta annars frálika framstig hevur eina nógv økta ferðslu sum fylgju. Her er neyðugt við tiltøkum, sum ikki kunnu bíða eftir einum yvirskipaðum ferðslupolitiki
Eyðun Andreassen, professari, fer at halda ein sera áhugaverdan fyrilestur um mentan í samband við ferðslu. Í fyrilestri sínum sigur Eyðun millum annað: "Bilurin er ikki bara eitt flutningstól - hjá nógvum [...] hugskot og royndir frá smærri samfeløgum uttanlands. Umframt fyrilestrarnar verða eisini filmsbrot um ferðslu í Føroyum, sum Kovboyfilm hava gjørt til hetta serstaka høvi. Ráðstevnan endar við einum kjakpaneli
álvara, men lata eitt slíkt mál av hondum, uttan at tryggja sær neyðugu vitanina. Vegna Ráðið fyri Ferðslutrygd heiti eg staðiliga á Føroya Løgting at beina málið aftur í nevnd, so sakkunnleikin kann
arbeitt við einum fíggingarleisti, sum tekur støði í metingum um kostnað av verkætlanini, væntaðari ferðslu og inntøkum, og sparingum, tá ið verandi sjóvegis farleið verður niðurløgd. Ætlanin er í heyst
merktar í samráð við kunningarstovurnar kring landið og Visit Faroe Islands. Heimild er til at avmarka ferðslu og uppihald, sum órógvar landbúnaðarvirksemi ella veiðu, t.d. fjallgongu ella haruveiðu. Lógin ásetir
at tilbúgvingin vísti seg ikki at vera nøktandi. Sjálvt ikki løgreglan, ið stongdi vegin fyri ferðslu norðanfyri, hevði nakað sum helst samband við sentralin, ella meginlandið. So løgreglan var í somu
fyrihalda okkum til veruleikan, at tey akfør, sum koyra á vegum okkara, eru sýnaði og góðkend til ferðslu, og at tað er førarin, ið skal sýna fyrilit og hava rættan hugburð, tí hann hevur ábyrgdina. Vísandi
hagtøl um ferðsluskaðar og ferðsluvanlukkur í Føroyum. Tær ymisku kanningarnar, sum verða gjørdar av ferðslu-vanlukkum í dag, verða ikki savnaðar á einum staði. Tí vita vit ikki ná-greiniliga, hvørjir størstu
