Síðani fer landsstýrismaðurin í Fiskivinnumálum, Tórbjørn Jacobsen, at seta Føroya Sjómannadag. Kl. 17.00 byrjar FM í egning og tá FM meistarin er funnin verður kappast millum Føroyar, Ísland og Norra um [...] skip og bátar í Føroyum. Formaðurin í vinnunevnd løgtingsins, Johan Dahl, hevur fingið forfall og í staðin verður tað næstformaðurin í vinnunevndini, Heini O. Heinesen, sum kemur at siga nøkur orð og handa [...] setur Sjómannadagin og Heini O. Heinesen stendur við hansara lið »Kl. 10.30 leygarmorgunin verður stórt kaffiborð á Stangabrúnni har borgarstjórin, Steinbjørn O. Jacobsen, bjóðar vælkomin og landsstýrismaðurin

landið. Mánanáttina fer eitt lágtrýst, á veg í ein landnyrðing, millum Skotland og Føroyar og týsdagin kemur eitt djúpt lágtrýst tætt við Føroyar og hevur ein kaldan streym av norðri og ælaveður við sær. [...] inn yvir Føroyar av høgætt. Fyrrapartin fer eitt hátrýstsøki framvið av vestri, og í kvøld kemur eitt brúgvalag við regni inn yvir okkum. Sunnudagin liggur ein streymur við ælaveðri av vestri og síðani kaldari [...] hvassan vind, 15 m/s, og út á dagin hækkar hann í ein norðan. Skýggjað og regn. Um kvøldið og náttina stívt andøvsgul upp í hvassan vind av útnyrðingi og vestri, 10 til 15 m/s, ælaveður og sum frá líður samdrigið

skrivligt samskifti millum Føroyar og onnur lond. Løgmaður skrivar nú undir Higartil hevur danski uttanríkisráðharrin undirritað sáttmálarnar fyri Danmarkar ríkið og fevnandi um Føroyar. Løgmaður hevur havt [...] sáttmálar saman við grønlendingum kemur at standa; ?Danmarkar kongsríki Føroyum og Grønlandi viðvíkjandi?. Sjálvstøðugan limaskap Vit kunnu í ávísum førum fáa limaskap og atlimaskap í millumtjóðafelagsskapum [...] samtyktir, ið loyva tí, og tá tað ikki er í stríð við støðu okkara í ríkisfelagsskapinum. Nú kunnu Føroyar sjálvar søkja sær limaskap ? tað er ikki longur Danmark, sum skal søkja fyri Føroyar. Lógin víðkar eisini

juni við stuðli frá Tórshavnar kommunu fyri tiltakinum “Føroyar Renna”. Tað var ókeypis at luttaka, men luttakarar og onnur kundu eftir hugi og førimuni lata nakrar krónur, sum Bragdið síðan lat Krabb [...] var hjástødd. Jansy Gaardlykke er fegin um stuðulin og sigur, at peningurin kemur sera væl við. Upphæddin er ikki markað til nakað ávíst tiltak, men fer til fleiri av teimum mongu hjálpartiltøkunum, sum [...] skipar fyri innan stuðul, ráðgeving og hjálparbólkar. Við á myndini frá vinstru: Annika Olsen, borgarstjóri, Jansy Gaardlykke, dagligur leiðari í KMF, Ann-Mari av Skarðið og Ann Thomsen frá Bragdinum.

kvøld, mánkvøldið kl 20.00, verður Heri Joensen í Pakkhús 4 og greiðir frá lívi sínum sum professionellur tónleikari. Heri er kendur sum forsangari og guitarleikari í Týr Áðrenn hesin bólkur bleiv stovnaður [...] bólkum sum Crusier og Wolfgang. Í 1997 valdi Heri at fara niður til Keypmannahavnar at nema sær útbúgving innan tónleik. Heri gjørdi seg lidnan á D.A.R.K. í januar 2003 við guitara og tónleikaástøði sum [...] sum høvuðsgrein. Tann 27/1 í 2003 fer bólkurin Týr fyrstu ferð á pall í Vági. Hetta er í samband við Prix Føroyar kappingina, har 2 av 9 bólkum koma víðari í finaluna ? Týr er annar teirra. Hetta gerst byrjanin

995 hPa, í ein útsynning úr Íslandi, fer í ein eystan og brúgvalagið haðani við regni kemur inn yvir Føroyar í dag. Hósnáttina fer brúgvalagið fram við Føroyum og síðani eitt turrari rák av landnyrðingi [...] av suðri og landsynningi, 5 til 10 m/s, sum um kvøldið og náttina fer í ein eystan og makar í lot til andøvsgul, 3 til 8 m/s. Fyri tað mesta skýggjað og stundum regn, men út á kvøldið turt og um náttina [...] sum um kvøldið og náttina makar í lot til andøvsgul, 2 til 7 m/s, av landnyrðingi og eystri. Turt og sólin sær kanska, men út á kvøldið og náttina skýggjað og í støðum regn. Hitin millum 9 og 13 stig. Sunnudagin

komin í eina støðu, har Løgtingið fer at samtykkja fiskivinnunýskipanina við minst møguligum meirilut. Og hann vissar um, at so títt og knapt ein nýggj samgonga kemur til, fer fiskivinnuskipanin aftur at vera [...] sigur, at hetta er ein svartur fríggjadagur, tí hetta fer at fáa víttfevndar avleiðingar fyri samfelagið. Nýggj skipanin skal koma í gildið nýggjárinum og sostatt hevur vinnan eina skiftistíð upp á 23 dagar [...] skipan. Samstundis fæst høviu til at útgreina, hvussu hendan nýggja skipanin fer at ávirka samfelagið, tí tað er tað í roynd og veru ongin, sum veit við vissu. Hann heldur, at samgongan hevur ikki gjørt

við ælaveðri streymar inn yvir Føroyar úr útnyrðingi. Sunnudagin fer eitt lágtrýst móti Grønlandsfjørðinum úr útsynningi, og eitt tilhoyrandi hitabrúgvalag fer yvir Føroyar úr einum útsynningi sunnudagin [...] sunnudagin, meðan kuldabrúgvin fer framvið mánadagin og við henni ælaveður. Mikudagin fara nýggj brúgvaløg framvið Føroyum úr vestri, og við teimum kemur ælaveður úr útsynningi og vestri. Veðrið leygardagin: Andøvsgul [...] av vindi, 8 til 13 metrar um sekundið, og um náttina stívt andøvsgul upp í hvassan vind úr suðri og útsynningi, 10 til 15 metrar um sekundið. Skýggjað og támut, og okkurt æli. Hitin veksur til um 8 stig

Stóra danska handilsketan T. Hansen Gruppen A/S kemur nú til Føroyar. Tað var danin Bent Jensen, sum stovnaði fyritøkuna fyri 25 árum síðan. T. Hansen fer at halda til á 1.400 fermetrum í stóra vinnubygninginum [...] hevur T. Hansen 77 handlar, og høvuðssætið er á 30.000 fermetrum í Middelfart. Umframt eyklutir til bilar selur T. Hansen amboð, súkklur, skutarar, dekk, felgur, bilstólar og nógv ymiskt annað. – Vit hava [...] hava stórar ætlanir í Føroyum og eru spentir upp á handilin á Hjalla, sum letur einaferð í heyst, sigur stjórin og stovnarin av fyritøkuni Bent Jensen við Sosialin í dag.

hava nakað av undirvísing, og nærri kunning kemur um próvtøkur. – Vit standa í eini truplari støðu í dag, eg kann ikki við fullari vissu siga, at hetta er tað rætta. Tað fer framtíðin at vísa, sigur hann [...] Føroyar skulu varisliga latast upp aftur, og nú skulu vit sum samfelag upp aftur í ferð, sigur løgmaður á tíðindafundi í morgun. Á tíðindafundinum varð millum annað boðað frá, at dagstovnar, forskúlar [...] forskúlar, frítíðarskúlar og 1. til 3. flokkarnir í fólkaskúlanum lata upp aftur 20. apríl. Í fólkskúlanum verður skipað undirvísing men eingin møtiskylda. 4.-10. flokkur halda áfram við fjarundirvísing, greiddi