dóttir Rasmus í Funningsstovu í Havn, og Sigmund Baldvinsson, vanliga nevndur "Simbe", úr Klaksvík, búsitandi í Íslandi. Emely doyði í 2001, 76 ára gomul, og Sigmundur doyði í fjør, 86 ára gamal, í Íslandi. [...] Petur lærdi til bakara í Køkubúðini, hjá Andreas Jacobsen í Havn, seinni fór hann til Íslands, har hann lærdi til kondittara. Tá hann kom aftur úr Íslandi, sigldi hann í nøkur ár, til hann fekk arbeið [...] væl, hevur Petur tað gott. Sum ungur spældi hann í álopinum hjá B36, bæði á dreingjaliðnum og í 1. deild. Hann mátti gevast, tá hann fekk eina skaða í knæið. Hann er framvegis ein av trúgvu áskoðarunum

deyður í umleið 448. Føddur í Auxerre í Fraklandi. Var løgfrøðingur og fekk høgt starv sum embætismaður, men varð 40 ára gamal ímóti vilja sínum valdur til biskup í Auxerre. Hann doyði í Ravenna í Italiu

sjálvmorðskvinnur seg í luftina á einari konsert í Moskva. Fimtan fólk doyðu. Nakrar dagar seinni doyði ein løgreglumaður av einari bumbu, sum ein kvinna hevði lagt uttan fyri eina matstovu í russiska høvuðsstaðnum [...] herfyri, at einki hald er í teimum amerikansku og ísraelsku skuldsetingunum ímóti Sýrialandi. Reyða Torgið stongt Myndugleikarnir í Moskva hava gjørt av at steingja Reyða Torgið í summar. Orsøkin er eftir [...] myndirnar av áunum í Miðevropa, sum fóru langt upp um bakkarnar seinasta summar og løgdu stórar partar av fleiri býum undir. Í ár er øvugt. Nógvastaðni hevur tað ikki regnað síðani miðskeiðis í apríl, og turkurin

Hannibal komin upp í halgimannatalið. Navnið er fønikiskt og merkir náðigáva Baals. Best kendi Hannibal í søguni var tann tiltikni herhøvdingin úr Kartago. Jóannes Patursson doyði hendan dagin í 1946. 3. august [...] til minnis um, at bein Ólavs vórðu flutt í kirkjuna og løgd í skrín. 3. august í 1030 varð hann lýstur at vera heilagur maður. 4. august. Dominicus, deyður í 1221. Hann var úr Spaniu, og er fram um alt

Elin Maria er fødd í Brekkunum í Hósvík. Tey vóru 10 systkin. Tveir brøður elstir og so 8 systrar. 6 systrar eru enn á lívi. 1. mai 1943 giftist hon Jóan Paula Jørgensen, úr Skúlanum í Miðvági. Tey fingu [...] fingu 34 góð ár saman. Jóan Pauli doyði í 1977 bert 61 ára gamal. Tey fingu 6 børn, tey eru: Hans, Jóhannes, Anna, Elinborg, Dánial Jákup og Malan. Øll børnini búgva í Vágum. Hóast tað at hoyrnin og sjónin [...] børn, ommubørn, langommubørn og systrar. Føðingardagurin verður hildin hjá Dánial Jákup og Hervør í Miðvági. Vit ynskja henni henni hjartaliga tillukku við 85 ára degnum og blíðan byr framyvir. Børnini

Niclas, 91 ár, á lívi. Niclas var við á túrinum í Svøríki. Í 95 Familjan er ættað úr Gamla húsi í Rituvík. Í sambandi við 95 ára føðingardagin hjá húsinum, í 1995, var farið at tosa um, at tað hevði verið [...] at í Føroyum eru eini 440 fólk við eftirnavninum Højgaard. Hóast fleiri á túrinum ikki kallast Højgaard, so eru tað ikki nógvar familjur, sum kunnu fáa slíkar túrar í lag. Í summar hava tey verið í Svøríki [...] Dánjal Petur og Jana Ættargranskingin í hesum førinum førir okkum aftur til hjúnuni Dánjal Petur og Janu Højgaard úr gamla húsi í Rituvík. Dánjal Petur doyði 98 ára gamal í 1974, og kona hansara átta ár undan

Holm, og Sofus Lindenskov, bæði úr Nólsoy. Pápin doyði av tuberklum, tá Svenning var eitt ára gamal. Svenning bleiv settur í starv á vitanum á Borðuni í 1966. Tey fyrstu trý árini sum útkiksmaður, seinni [...] samstundis sum hann gekk vakt við vitarnar. Í 1978 bleiv hann sáttmálasettur, tá Poul Niklái Thorkildshøj legði frá sær fyri aldur, og í 1981 bleiv hann settur í starv sum tænastumaður. Svenning hevur ikki [...] tikið upp til fimm tímar. Í sambandi við at Svenning fór frá, skipaði Farvandsvæsenet fyri eini samkomu í Fýrmeistarahúsunum á Borðuni, saman við starvsfeløgum frá øðrum vitum í Føroyum og skrivstovustjóranum

hann róði út í Grønlandi. Harry lærdi blikksmíð hjá Bjarna Hansen í Runavík, og seinni var hann í fleiri ár maskinmaður á Nyki. Síðani fyrst í áttati árunum hevur Harry verið skúlatænari í Tofta skúla. [...] Wensel í Køkinum, á Toftum. Emma og Harry bygdu uppi á Regni, og tey fingu fýra børn: Absalon, sum býr í Havnini, Wensel, sum býr á Toftum, Hansy, sum bara var hálvt ára gomul, tá ið hon doyði í 1970, og [...] Oyggjaleikirnir vóru í Føroyum í 1989 ? at Harry miðvíst fór at venja og renna. Síðani tá hevur hann luttikið í einari rúgvu av rennikappingum. Emma og Harry hava hildið trúliga saman í mong ár. Har annað

frá tí at hann sum 14 ára gamal kom í læru sum prentari, til hann legði frá sær fyri aldur 67 ára gamal. Hann kom í leiðsluna á blaðnum í 1971 og gjørdist blaðstjóri í 1981, tá Georg L.Samuelsen legði frá [...] til 1995. Benny var nevndarlimur í Húsalánsgrunninum í fleiri ár. Hann hevur spælt nógv sjónleik, verið við í fleiri útvarpsleikum og lisið skald- og stuttsøgur upp í útvarpinum. Hann spælir nógv bridge [...] hvørt ár við í haruskjótingini og er ein av okkara mest royndu harumonnum. Benny giftist við Dúdduni, f. Petersen, úr Kollafirði, tey fingu børnini: Lindu, Andras og Steingrím. Dúddan doyði í 1992. Seinnu

Urbanus doyði í 1984, einans 69 ára gamal, og síðani tá hevur Mortan verið nógv heima. Í 1997 fór Mortan til Suðurafrika at vera sjómaður og var har í eitt hálvt ár. Ein part av tíðini høvdu teir støð í Port [...] sjómaður og var í Grønlandi og Ný Fundlandi. Tá hann hevði fingið teir 48 kravdu mánaðirnar í siglingartíð, fór hann 19 ára gamal á sjómansskúla í Havn. Fyrst tók hann stýrimansprógv og í 1965 skipsføraraprógv [...] fingu tríggjar synir. Tann elsti, Hans Erik, doyði fyri nøkrum árum síðani. Mortan er miðlingasonur, og Jógvan er yngstur. Mortan tók millumskúlaprógv í Klaksvík í 1959. Longu frammanundan hevði hann verið