Anna Maria Petersen, vanliga nevnd Mia, ættað úr Vík, búsitandi í Havn, 91 ár. Conrad Hovgaard, Sandvík, 85 ár. 04. november: Karin Petersen, ættað av Norðoyri, búsitandi í Havn, 86 ár. 05. november: Jákup
at halla, er aftur eitt nýtt føroyskt met sett í sperðlum. Tað var ein seyður, sum varð flettur í Sandvík mánakvøldið. Tá ið sperðilin varð strektur út og tummastokkurin lagdur á, máldi hann ikki minni enn [...] næstan ein heilan metur longri. Tók ein tíma Tað var tá ið teir skuldu fletta hjá Renhard Thomnsen í Sandvík mánakvøldið, at teir settu sær fyri at royna at seta nýtt met í sperðli. Teir høvdu nógvan seyð at
Fuglafirði til Vágs. Teir høvdu frætt um forvitnisliga ætlan hjá skótum í Vági. Ætlanin var at ganga úr Sandvík til Vágs og so varð gjørt. Nátt í fjósi Hóskvøldið lógu tey nátt í skótahúsinum í Vági. Fríggjamorgun
settu kós í hagan. Ætlanin er at ganga úr Sandvík til Vágs og at liggja nátt í tjaldi, um veðrið loyvir tí. Í morgun tíðliga fóru skótarnir avstað úr Sandvík. Ætlanin er ikki at skunda sær. Patvís, tí
brotpartur av teimum veðrum, sum eru í sóknini, tí tilsamans munnu einir 600 veðrar verða í Hvalva og í Sandvík, sum eru báðar bygdirnar í Hvalbiar Sókn. Eliesar Poulsen, sum er ein av stigtakarunum til veðrasýningina
20. september: Kjartan Johannesen, Sandvík, 75 ár Gunnhild Guttesen, Havn, 78 ár Solveig Askham, 70 ár 22. september: Einar Christiansen, Klaksvík, búsitandi í Reykjavík, 75 ár Pól Johannes Johansen, ættaður
eydnaðist tað ongantíð í fjør at sleppa í Oynna, sum Lítla Dímun verður nevnd á mannamunni í Hvalba og í Sandvík. Hin orsøkin er, at tað nú er so nógvur vargur í Oynni, at teir hava sett sær fyri at fáa tiknan
vitjaði í Sandvík og Martha lat sítt heim upp fyri mær og systur míni. Vitjanirnar, sum gjørdust nógvar tey fylgjandi mongu árini, høvdu stóran týdning fyri meg, og so við og við gjørdist Sandvík mítt friðskjól [...] Soleiðis var Martha. Við hesum fáu orðum við eg takka fyri tíðina, sum eg fekk saman við Ommuni í Sandvík og lýsa frið yvir minninum um Marthu. ??????????????????? Annika
í Klaksvík, 77 ár. Karlot Lilå í Leirvík, búðsitandi í Íslandi. 74 ár. 16. juni Martha Hovgaard, Sandvík. 81 ár. 17. juni Henry Jacobsen vanliga nevndur Henry á Oyri, Vágur. 72 ár. Fredrik Olsen, ættaður
Gjógv: kl. 12.30 messa, Eiði: kl. 14.30 barnagudstænasta, Emil Olsen Viðareiði: kl. 11, Elsa Funding Sandvík: kl. 12, Ólavur Rasmussen Tvøroyri: kl. 11, Petur M. Rasmussen Vesturkirkjan: kl. 11, Heri Joensen