at tað vóru bara tvey pør – í staðin fyri trý – sum fiskaðu gulllaks í vertíðini í fjør. Tavan í Leirvík keypti stívliga 9000 tons av gulllaksi frá skipunum í fjør, og hetta var í tíðarskeiðnum frá apríl

Tavuni í Leirvík er gulllaksur, og soleiðis hevur tað verið heilt síðan byrjan í nítiárunum. Gulllaksur verður veiddur í tíðini frá apríl til august/ september. Um veturin hevur virkið í Leirvík serliga

irksemið í Leirvík fram til út á heystið. - Eitt miðalár keypa vit umleið 6.000 tons av gulllaksi, men í fjør keyptu við tilsamans 7.300 tons, sigur stjórin. Tá gulllaksavirksemið í Leirvík verður riggað [...] sum fiskiflotin og fiskavirkisvinnan eru í, er kortini onkur sólskinssøga. Gulllaksavirkið Tavan í Leirvík er á hvørjum ári ein av okkara sólskinssøgum. Nú árið í fjør er endaliga uppgjørt, er greitt, at [...] krónur í avlopi – eftir skatt. Leggja vit saman undanfarnu fýra árini, hevur virksemið hjá Tavuni í Leirvík givið heilar 15 miljónir krónur í avlopi tilsamans. Árið 2006 var soleiðis nógv tað besta árið hjá

Fiskivinna Leirvík: Tavan í Leirvík fer at gevast nakað fyrr við gulllaksinum í ár enn vanligt. Orsøkin er, at um eina viku ella 14 dagar hevur virkið nøktað tær avtalur, ið virkið hevur í ár. Kári E. [...] tók ímóti fyrstu gulllaksalastini, 10. juni í ár, og síðan hevur nógv virksemið verið á virkinum í Leirvík. - Eitt miðalár hava vit arbeitt eini 6.000 tons, og onkuntíð hava vit arbeitt heilt út í oktober [...] hjá Tavuni í nøgd er 8.200 tons í ráfiski. Hann vísir á, at ein av fyrimununum við virkseminum í Leirvík er, at virkið kann levera gulllaksafars til síni viðskiftafólk alt árið. - Vit senda vanliga tær

Herfyri bjóðaði Tavan í Leirvík øllum sínum arbeiðsfólkið til Týsklands í nakrar dagar. Hetta hevur virkið gjørt á hvørjum ári í nøkur ár, eftir at gulllaksavertíðin er liðug Ætlanin var eisini at gevast [...] upsaveiði, men okkurt smávegis skal gerast, áðrenn leirvíkstrolararnir fara avstað aftur. Tavan í Leirvík hevur keypt og virkað meira enn 11.000 tons av gulllaksi í ár, og tað er nógv meira enn nakað annað

Tavan Tað skerst ikki burtur, at gulllaksurin skapar nógv arbeiði í Leirvík í summarhálvuni og meira enn tað. Jóan Magnus Rasmussen, stjóri á Tavuni, sigur, at vanliga verður arbeitt við 17 fólkum í senn

2018 og millum tey, sum hava fingið játtandi svar sambært kunngerð um hesar royndir, er Tavan í Leirvík. Tað vóru 3.700 tons av norðhavssild sett av til vinnuligar fiskiveiðiroyndir í 2018. Í viðgerðini [...] menningar­virðið og møguligt nýskapanarvirðið umframt á virðisøking. Nú tað er greitt, at Tavan í Leirvík eigur eina av teimum seks játtaðu umsóknunum og soleiðis fær 800 tons av norðhavssild, fegnast leiðslan [...] menna marknaðarføringina av sildini, eins og høvi verður at troyta nýggjar marknaðir. Á Tavuni í Leirvík eru tey liðug við gulllaksavertíðina, og nú verður gjørt klárt til at taka ímóti sild, soleiðis at

Fyri lítlari løtu síðan gjørdist greitt, at Tavan í Leirvík er kosin at vera Ársins Virki í 2010 - og Sp/f Vilt í Suðuroy Ársins Átak. Vinnudagurin 2010, sum hevur verið hildin í Norðurlandahúsinum se [...] er, at Ársins Átak 2010 er Sp/f Vilt í Suðuroy - og Ársins Virki 2010 er gulllaksavirkið Tavan í Leirvík. Tað var Finn Johannesen, sum tók ímóti heiðrinum fyri Ársins Átak - og Jóan Magnus Rasmussen, stjóri

fyrsta árið, at skipini, sum fiska gulllaks, hava eginkvotu. Higartil í vertíðini hevur Tavan í Leirvík keypt nógvan gulllaks og stjórin, Joen Magnus Rasmussen, væntar, at gulllaksavirksemið í ár verður

viðfarast væl. Vit mugu og skulu ikki fara tann vegin at síggja útlendingar sum minni verdar. Tavan í Leirvík ætlar tí at byggja íbúðir til tey útlendsku starvsfólkini. Summi halda, at hetta eigur ikki at vera [...] upp á seg, heldur enn at bíða eftir, at onnur gera tað fyri seg. Tað er eisini ein vinn-støða fyri Leirvík og Eysturkommunu, tí íbúðirnar kunnu eisini leigast út til fastbúgvandi føroyingar, tann dagin tørvur