var í Posthúskjallaranum í Tórsgøtu í Havn hósdagin í farnu viku, tá Fótbóltsamband Føroya, sum útgevari, og Suni Merkistein, sum høvundur høvdu almenna bókaframløgu. ”Teir reystastu dreingir í Norðum” [...] tilfar, sum ikki hevur verið frammi áður. – Eg var ikki so vísur í, at tað fór at eydnast mær at finna tilfar, sum ikki hevur verið frammi áður. Vit hava fingið øll úrslitini, og tað er í sær sjálvum stuttligt [...] Tað eru skrivaðar nógvar bøkur um fótbólt í Føroyum, men ikki ein yvirskipað bók, sum fevnir um alla søguna. Tað hevur meira verið soleiðis, at fótbóltsfeløgini í samband við rundar merkisdagar hava givið

høvdu familju í Amerika og aðrastaðni í Evropa, men vit vistu ikki, hvar vit skuldu fara, so vit endaðu í Danmark, greiðir Milan frá. Áðrenn kríggið arbeiddi Milan í einum skógvafyritøku í seks ár. Tá kríggið [...] Eg helt tað var roykur, og eg ivaðist ikki í, at tað var eldur komin í húsini hjá okkum. Men so søgdu teir, eg arbeiði saman við, at hatta var mjørki. Tað er altíð mjørki í Føroyum, og er tað tað, mær dámar [...] fyrikomandi, og tey eru fallin væl til í Lamba. - Vit vita ikki, um vit koma at búgva í Føroyum altíð. Men í løtuni er hetta okkara heim. Vit vilja ikki fara til onnur lond. Føroyar eru tað seinasta. Mítt

støðan nú blivin so hættislig, at hon ivaðist ikki longi í at bróta ein rút í jeepinum fyri at sleppa inn. ­Eg royndi fyrst at sláa nevan í rútin, men tað gjørdi ikki mun. Síðani royndi eg við albógvanum [...] støðan var sera hættislig. Hann ivast ikki í, at var hon ikki so heppin at finna jeepin hjá landinum, og var hon ikki so heppin at finna ein stein, so varð hon heldur ikki bjargað. Fjarða burtur Gunnleif Midjord [...] Joensen í Sumba seint gloymir. Tí henda dagin, ímeðan øll vit onnur ikki torgaðu okkum út fyri dyr fyri einum tí herviligasta kavarokinum og storminum í langa tíð, bardust hon fyri lívinum úti í óbygdum

mánaðir fyrr. Men tað fór hann ikki, tí innast inni vildi hann ikki ásanna, at nakað var áfatt. - Í dag skilji eg ikki, at eg ikki var ærligari fyri mær sjálvum, tí eg fór ikki til lækna, hóast øll tekin vóru [...] tikin í álvara og at hjálp eisini fæst til tað. Alt í alt hevur hann tað gott nú, bæði kropsliga og sál. Magnus var í viðgerð í fimm mánaðir. Í tvey ár hevur hann gingið til kanningar, tvær ferðir í skannara [...] hug at søkka inn í seg sjálvi og leita sær í einsemi, skulu tey ikki hava frið, tí tað er neyðugt at fara eftir teimum og hála tey fram í ljósið aftur. Ræðuligur niðurtúrur Fyrsta stigið í viðgerðini var

januar í 1952, tá hann varð føddur í býnum Hué í Miðvietnam. Býurin, ið var høvuðsstaður í Viet Nam í tíðarskeiðnum 1802-1945, sigst vera vakrasti býurin í Viet Nam. Eftir at landið í 1954 varð býtt í tveir [...] ið millum annað arbeiðir við menningarætlanum í fjareystri og aðrastaðni. Tá hann fekk í boði at fara til Viet Nam at arbeiða í eina tíð, ivaðist hann ikki í at taka av tilboðunum. Fyri fyrstu ferð síðan [...] u sendistovuna í Saigon. Tær nógvu mótmælisgongurnar og tann vaksandi ónøgdin millum fólkið í USA førdi til at táverandi forsetin Lyndon B. Johnson, sum í mars í 1965 sendi ta fyrstu herdeildina til Vietnam

at sita í 40 dagar. Tað helt ákærin, tá ið hann endaði sína framløgu í rættinum í gjár í málinum um skilaleysa koyring í Klaksvík Harafturat kravdi ákærin, at maðurin verður dømdur í fongsul í 40 dagar [...] hann var í ørviti av skelkinum, tí tað var ikki rætt. Sjálvur helt bilførarin, at nakað av reypi hevði verið upp í. Hann visti kortini ikki at siga, hví í allari verðini hann skuldi sita og reypa í rættinum [...] undur, at vit eru á livið í dag. Soleiðis tók ein maður til í Føroya Rætti fyrrapartin í gjár. Hann varð boðsendur í rættin at greiða frá einum sjáldsama ógvusligum ferðsluóhappi í Klaksvík fyri einum góðum

Hann boðsendi Ólavi kongi á sín fund í Gudbrandsdali, har hann vildi bera sjálvan Tóra gud fram fyri hann. Gudbrandur ivaðist ikki í, at Ólavur kongur fór at lúta í sínum skeggi, tá fimtan menn bóru Tór á [...] Ólavsøka hevur verið hildin her í mong hundrað ár, og tingið hevur verið sett her í havnini hjá Tóri í meir enn 1000 ár. Allir vegir føra til Havnar – eisini á ólavsøku. Føroyingar í øllum aldri hittast til gaman [...] sett á stovn. Í heila tikið var hetta ein bjartskygd tíð, har ungdómur í Havn undir kønari leiðslu legði seg eftir at menna seg til tær avbjóðingar, sum framtíðin fór at hava í sær. Fólkatalið í býnum táttaði

øll førd oman til Ann-Mari. Nyttaði ikki at »muta« ímóti. Sunnumorgun skuldu øll í baðikarið, í rein klæðir og oman í kirkju. Minnist stríðið fyri at sleppa frá at fara í real. Men har var heldur eingin bøn [...] Eg ivaðist ikki í at hampuligt stóð til, tá ið eg fór til skips aftur. Men tá ið boð komu niður í messuna eftir mær, 1 1/2 døgn seinni, kendi eg boðini. Best sum várið er við at fáa fastatøkur, trýnur [...] til. Síggja lív koma í havan, græsið ið grønkar. Soleiðis skuldi ikki vera í ár góði pabba, men minnini um teg verða hangandi. Minnist, at ein so ofta bleiv vaktur av rópum tínum í túninum. Bleiv tosað

jólapynt í heiminum, og hann er so slettis ikki vanur við, at ein heilur býur verður vendur á høvdið, sum høvuðsstaður okkara - ella alt landið fyri tað - er tað í hesum døgum. ? Hóast tað ikki er heilt [...] toppurin Tað er kortini ikki bara sum at siga tað, at flyta úr einum landi í eitt annað. Sum vera mann er stórur munur á mentanini í londunum báðum, og bara maturin kann gerast ein forðing í sær sjálvum. Kortini [...] Danmark, bórust eisini tíðindini í Turkalandi, at ikki færri enn seks fólk høvdu latið lív í Danmark, og tað hevði loypt ótta á ommuna í Ismir. ? Hon veit at Føroyar eru longur norðuri enn Danmark, og tá hon

leggja kloakk í Bø, og vegirnir vórðu asfalteraðir. Afturat hesum fekk hon stovnað landsins minstu dagrøktarskipan. Tað vóru tey sum ivaðist í, um tað var nakað skil í at skipa dagrøkt í so lítlari kommunu [...] Her eru tvey hús í gerð. Hervør legði frá sær í bygdaráðnum í 1992, men hon hevur havt onnur álitisstørv. Hon hevur verið formaður í umboðsráðnum hjá Tryggingarfelagnum Føroyar, og hon er í Ráðnum fyri F [...] Vit bæði hava kenst síðan í 70-unum, tá ið vit gingu í flokki saman í handilsskúlanum í Havn. Tann sum einaferð er komin at kenna Hervør, ja, hann kennir hava fyri altíð. Tí fáa vit altíð eitt prát tá