sigur Elias Bj. Gislason. Hann vísir eisini á góð úrslit, sum eru komin burturúr ferðavinnuni, millum annað at fleiri seyðabøndur nú eru við í ferðavinnuni, og tað hjálpir teimum væl afturat teirra dagliga [...] hinvegin minkað umleið 30 prosent. – Vit vóru fyrireikað uppá, at ferðafólkatalið fór at lækka, tí at vit høvdu havt so stóran vøkstur. Hóast afturgongd, so kunnu vit gleðast um, at ferðavinnan kastar meira [...] prosentum um árið. Nú koma umleið 110.000 ferðafólk til Føroyar. Helvtin av teimum koma við flúgvara og helvtin við skipum. – Ferðavinnan hevur skapt nógv nýggj arbeiðspláss, soleiðis at nú arbeiða umleið

Hvat var nú til ráða at taka? Hvussu trupult kann tað vera? Jú, vit gjørdu tað, vit høvdu lært heimanífrá og ikki minst í svimjingarhylinum: Vit vaskaðu okkum væl við bæði hør og hampi, so vit næstan líktust [...] tað, vit skuldu uppliva, og sum vit skuldu minnast til, tá vit vóru komnar inn í føgru nýggju aroma- og baðisaltverðina. Gloymt í somu løtu. Eg mintist einki, og sama var við Elini. Har stóðu vit so fittar [...] dyggiliga eisini. Nú er stundin komin at viðganga, at eg ongantíð havi verið til eina "høvur til sporl" viðgerð fyrr, so hetta var alt spildurnýtt fyri mær. Komnar til Kastrup tóku vit ein taxabil og søgdu

stutta háls, breiðu lendar ella hvat vit nú ofta kundu ynskt okkum øðrvísi. Við røttum litum og sniðum ber til at fjala tað, vit helst ikki vilja vísa og framheva tað, vit eru errin av. Ikki minst áhugavert [...] áhugavert var tað at hoyra Lydiu greiða frá, hvat vit eiga at hugsa um, áðrenn vit velja eitt ávíst snið ella mynstur til bundnu troyggjuna. So sjálvt um eitt stórmynstrut beristykki kann vera sera vakurt, er tað [...] tað ikki júst tað, tann herðabreiða kvinnan tekur seg best út í. Hinvegin eru raglantroyggjur sum gjørdar til hana, tí tær eru við til at smalka herðarnar. Og soleiðis helt Lydia á at geva góð og hent

ni fyri ár 2000. Av tí at floksins umboð í fíggjarnevndini ikki longur umboðar Fólkaflokkin, eru vit komin í ta óheldigu støðu, at flokkurin ikki longur er umboðaður í fíggjarnevndini, sjálvt um hann framvegis [...] íløgur nú, er sum at lata brenni á bálið, so alt aftur fer upp at kóka, júst sum tað gjørdi í 80-unum. Um vit brúka roknskapartølini fyri 1998 og sammeta tey við tølini fyri ár 2000 síggja vit eina kolosala [...] kr. Tilsamans 338 mill. kr. Inntøkurnar eru settar til: ? Skattur 236 mill. kr. ? Aðrar inntøkur 2 mill. kr. Tilsamans 338 mill. kr. Sum tað sæst omanfyri, eru hetta stór tøl. Ongantíð áður hava útreiðslu-

hvørjum, at vit ikki krossfesta nakran annan. Hvat vil tú siga við føroyingar nú páskini eru í nánd! -Eg vil siga við føroyingar, nú páskini standa fyri framman, at tað ræður um at liva lívið fult út nú, tí framtíðin [...] -Páskini eru ein tann størsta krisnta hátíðin. Tá hátíðarhalda vit lívið, sigurin og gleðina. Páskirnar eru eisini ein frálík hátíð í so máta, tí tá vaknar eisini náttúran rundan um okkum. Vit síggja lívið [...] lívið vakna og tað spírar, grør og sprettur. Páskirnar eru eisini ein hátíð, sum sigur frá, at tað eru dyr, sum eru latnar upp fyri okkum, at vit hava ein møguleika uttan mun til, hvussu alt annars hevur

hvørjum, at vit ikki krossfesta nakran annan. Hvat vil tú siga við føroyingar nú páskini eru í nánd! -Eg vil siga við føroyingar, nú páskini standa fyri framman, at tað ræður um at liva lívið fult út nú, tí framtíðin [...] -Páskini eru ein tann størsta krisnta hátíðin. Tá hátíðarhalda vit lívið, sigurin og gleðina. Páskirnar eru eisini ein frálík hátíð í so máta, tí tá vaknar eisini náttúran rundan um okkum. Vit síggja lívið [...] lívið vakna og tað spírar, grør og sprettur. Páskirnar eru eisini ein hátíð, sum sigur frá, at tað eru dyr, sum eru latnar upp fyri okkum, at vit hava ein møguleika uttan mun til, hvussu alt annars hevur

nakað dulsmál, at tað eru klaksvíkskvinnurnar úr Stjørnuni, sum eru favorittar til at vinna finaluna leygardagin. Liðið liggur í løtuni á odda í landskappingini, og harafturat eru tær greipuvinnarar frá [...] løtt uppgáva, sum bara skal fáast frá hondini. - Ein finala er ein finala, og um vit ikki eru klárar til dystin, so vinna vit ikki, sigur hon. Marjun Tróndarson ásannar eisini, at Stjørnan er favorittur at [...] sannførd um, at fáa vit verjuna hjá okkum at koyra optimalt, so fer tað eisini at merkjast í álopinum, og so kunnu vit koppa teimum, sigur liðskiparin hjá Neistanum. Joan og Simona eru lyklaleikararnir Spurdar

búskaparráðnum fyllir helvtina av fíggjarlógarhallinum. Og tey gomlu eru altso ikki ein partur av hesum bygnaðartrupulleikum! Tað eru heilt aðrar kontoir sum skapa fíggjarlógarhallið, og sum tí mugu rættast [...] frá teimum! Tá ið fullveldislandsstýrið sat, vaks pensjónin meira enn nakrantíð. Tað høvdu vit ráð til tá, tí vit høvdu eitt mál um at taka ábyrgd av okkara samfelagið og borgarum okkara. Vilt tú taka ábyrgd [...] annað uppá tal tá. Men so kom ABC til og settu fullveldið til viks. Úrslitið síggja vit m.a. hevur verið, at hesi ABCfólk, nú hava slept teimum gomlu upp á fjall. Eg veit ikki, hvat málið hjá ABC samgonguni

har hava vit tosað um nógv ymisk mál, sigur løgmaður. Hann vísti á søguliga sambandið landanna millum, og fegnaðist um, at íslendingar hava sett á stovn sendistovu í Føroyum. - Sjálvt um vit eru fá fólk [...] fráfarandi íslendska sendiharran í Føroyum, nú hann leggur frá sær fyri aldur. Torbjørn Jacobsen kallaði hann fyri ein vinskapiligan mann, sum hann var komin at kenna umvegis starv sítt sum landsstýismaður [...] fólk, eru vit ein stór tjóð, staðfesti Kaj Leo Johannesen. Glaður um Føroyar Jan Müller, ábyrgdarstjóri á Sosialinum, nýtti sum vera man høvið at fáa eitt prát við Eiður Guðnason. Hetta hevur verið ein góð

er soljóðandi: Vit umboð fyri undirritaðu felagsskapir eru sannførdir um, at byggingin av ítróttarvølli í Gundadali, soleiðis sum hon nú sambært ætlanini verður sett í verk, er komin so langt burtur frá [...] nýtiligur sum inntøkukelda gjøgnum fótbóltin. Eftir mínum tykki, royna mótmælarnir nú at taka gíslar í hesum málinum ? og gíslarnir eru tey, sum kunnu nýta vøllin beinanvegin. Alternativið er at vøllurin verður [...] frá upprunaligu stadionætlanini, at henda vallargerð nú hevur við sær so skerdan møguleikar til fjølbroytt ítróttarligt virksemi, at hesin Tórsvøllur ikki longur av røttum kann bera heitið, alment ítróttarøki