eystaneftir gjøgnum vikuna. Á Fiskamarknaði Føroya vænta tey, at nakað verður av útróðri nú um vikuskiftið, men útlitini fyri næstu viku eru einki serlig. - Útróðrarbátarnir fáa mest av hýsu og nakað av
Trimble, sum er talsmaður fyri at varðveita Norðurírland sum part av bretska ríkinum, segði um vikuskiftið, at hann er ikki sinnaður at skipa stjórn saman við Sinn Fein, fyrr enn IRA hevur prógvað, at
toski, hýsu, longu og brosmu. Lagt verður aftrat, at fleiri línuskip væntandi fara út aftur um vikuskiftið og landa so aftur í aðru viku. Tá skipini tá koma innaftur, verður ikki farið út aftur fyrr enn
og hesi hava mest av toski og hýsu. - Fleiri línuskip eru nýliga byrjaði túr. Nøkur fara út um vikuskiftið og koma tí neyvan inn aftur at landa í næstu viku. Sum heild er veiðan hjá línuskipum toskur, hýsa
fiskiskap eftir upsa, og tey flestu koma inn at landa í næstu viku. Væntandi fer okkurt parið út um vikuskiftið. Tvey partrolarapør fiska framvegis gulllaks. Í ár er vertíðin longd, tí tað eru bara tvey pør
– Serliga í Danmark er áhugin stórur í ár. Tað sóu vit seinasta vikuskiftið á størstu frítíðarmessuni í Danmark, »Ferie for alle«, har áhugin fyri Føroyum var størri enn nakrantíð. Smyril Line
Margreta drotning hevur tað betri nú, og tey vænta, at hon verður útskrivað av Ríkissjúkrahúsinum um vikuskiftið. Tað skrivar kongshúsið á heimasíðuni. Hon er framvegis innløgd í dag eftir at hava verið løgd
Tað er nú greitt, at Strandferðslan fær eitt skip afturat. Í gjár samtykti Løgtingið at játta Strandferðsluni 10 milliónir krónur til eitt skip afturat. Hilmar Eliasen, stjóri á Strandferðsluni, sigur
renningina um vikuskiftið - Veðurfrøðingar boða frá allar fagrasta veðrið í Klaksvík og í Havn um vikuskiftið, so óiva leggjast heilt nógv fólk aftrat, siga fyrireikararnir. Skráin fyri vikuskiftið er hendan:
løgreglan byrgt ein stóran part av miðbýnum av, og fleiri undirgrundarstøðir eru stongdar. Seinasta vikuskiftið brúkti løgreglan táragass, gummikúlur og vatnkanónir ímóti fólki, sum royndu at taka seg ímóti
