túrin um fjørðin er 70 ára gamla Karin Johansen úr Hovi. Nú hesin nýggi er komin og er settur í sigling, kann hon bara stutt staðfesta: - Hetta er nakað heilt annað. - Eg síggi, at hann er fullur av fólki

Sigling Tvøroyri: Stóra norðurlendska Báta- og mentanarstevnan, sum hildin verðiur á Tvøroyri um vikuskfitið, verður alment sett í Miðbýnum í dag klokkan 14.00. Finnleif Guttesen, borgarstjóri, fer at

fara av Vági síðst í vikuni, men tá er enn okkurt eftir at gera, so Ternan I kemur ikki aftur í sigling beinanvegin.

so tey kunnu møta upp rættstundis inni á meginøkinum. Eins og í gjármorgunin, er í morgun eingin sigling um Skopunarfjørð. Fólk sleppa tískil ikki av oynni - ei heldur í oynna- allan fyrrapartin í dag.

maðurin tók tí í samráð við Strandferðsluna um miðjan juni avgerð um at taka skipið endaliga úr sigling. Hasfjord varð upprunaliga bygdur í 1975 og er harvið 48 ára gamal. SSL keypti skipið í desember

prógvað fyri øllum somlum. Tá ið hann í heyst meldaði seg til kvøldskúla at taka dugnaskapsroynd í sigling, vóru tað mong sum stúrdu. Tað má eisini ásannast, at hann hevði umstøðurnar ímóti sær. Hann er nevniliga [...] tí hann møtti upp til hvønn einasta tíma. Sjógvurin dregur At Einar hevur tikið dugnaskapsroynd í sigling, er kortini ikki heilt av tilvild. Hann er vaksin upp í einum sjómannaheimi. Bæði pápin og hinir [...] Strøm í Porkeri hevur verið lærari í kvøldskúlanum, har Einar Poulsen nú fekk dugnaskapsprógv í sigling. Hann er fegin, nú Einar hevur fingið prógvið, og at tað gekst honum so væl í próvtøkuni. - Eg havi

varð farið undir sigling millum Føroyar, Danmark, Ísland, Hetland og Norra. Seinni er ferðaætlanin broytt og í dag siglir nýggja Norrøna millum Føroyar, Danmark og Ísland. Ongin sigling er til Hetlands [...] Hetlands og Norra – og ongin sigling er til Skotlands, sum er okkara næsti granni her í Norðuratlantshavi. Eitt áramál í 1980- og 1990árunum sigldi Strandfaraskipið Smyril tó millum Suðuroynna og Skotland. Siglt [...] alment, soleiðis at Landið eisini kemur at eiga ein part av skipinum, tí tað skal í innanoyggja sigling. Á skipsteknisku síðuni hava bæði Strandfaraskip Landsins og Smyril Line førleikar og royndir á økinum

er ov gomul og tískil er stórur vandi fyri, at teknisk- og onnur brek fara at føra til óregluliga sigling, hon er dýrari í rakstri enn ætlaði Smyril verður, tí hon brúkar bæði meiri olju og krevur størri [...] at síggja Norrøna verður dýrari í rakstri. 5) Norrøna hevur bógportur, sum er klassað til altjóða sigling. Sostatt kann koyrast ígjøgnum skipið og skjótari máti at lossa og lasta finst ikki. 6) Tað verður [...] er ov gomul og tískil er stórur vandi fyri, at teknisk- og onnur brek fara at føra til óregluliga sigling, hon er dýrari í rakstri enn ætlaði Smyril verður, tí hon brúkar bæði meiri olju og krevur størri

Strandferðsluni, Erla Kongsdóttir, kom herfyri í sigling, og varð sett inn at reka nólsoyarleiðina. Tað var kortini ikki leingi, at Erla kongsdóttir var í sigling, og farna fríggjadag fóru tveir rútar í stý

Samstundis siglur Ternan seinasta túrin úr Havnini til Nólsoyar klokkan 16.20 í Dag, og í morgin er øll sigling avlýst. Teistin siglur seinastu ferð av Gomlurætt klokkan 17.20, og so verður hann eisini lagdur [...] vanda. Hann sigur, at sum veðurtíðindini eru nú, er tað alt sum bendir á, at tað verður heldur ongin sigling í morgin, tí hann sigur 30 metrar um sekundið í miðal, so hvirlurnar verða mangt slíkt, og tá skala