fyrstu ferð í Føroyum letur ein banki upp eina ungdómsdeild, ið bert er fyri tey, sum eru millum 18 og 25 ár. Tænastur, ráðgeving, tiltøk, kundaráðgevar og høli eru skræddaraseymað til ung í Føroyum. Deildin [...] og ráðgeving til teirra, sum eru millum 18 og 25 ár. Hetta er fyrsta bankadeildin av sínum slag í Føroyum, og hon er skræddaraseymað til ung. Ungdómsdeildin er á Tinghúsvegi 49, beint yvir av SMS. - Ráð

sagat, at avtalan ber i sær, at Kaupthing Bank gevst í Føroyum. Virksemið hjá Kaupthing Bank heldur fram í Eik, og kundaviðskiftini verða flutt til Eik-samtakið. - Virksemið í Føroyum hevur gingið væl seinnu [...] meginlandinum gerast støðugt fleiri í tali, hava vit tikið avgerð um at selja okkara virksemi í Føroyum. Eg vil fegin nýta høvið at takka Peter Holm, stjóra, og starvsfólkunum fyri teirra sera góða íkast [...] atgongd til fleiri tænastur enn higartil við tað, at Eik hevur eitt breiðari virkisøki enn Kaupthing í Føroyum. - Vit eru sera fegin um at bjóða kundunum hjá Kaupthing vælkomnum í Eik. Bankavirksemi hevur st

Sama dag verður sonur hansara Petur 40 ár. Eiler hevur i mong ár verið kendur sum ein tann fremsti fiskimaður, skipari og vinnu­lívsmaður í Føroyum. Hann er eisini ein teirra, sum hev­ur slóðað eina mest

politiska skipanin í Føroyum fekk at vita á einum tíðindafundi í donskum sjónvarpi um, at politisku flokkarnir í Danmark vóru samdir um at seta pengar av til ein eftirlitsradara í Føroyum. Løgtingið visti [...] er tale om en ægte medinddragelse og medindflydelse med sigte på ligeværdighed i alle spørgsmål hvor Danmark og Færøerne i fællesskab er inddraget. • Når sådanne spørgsmål af særlig interesse for Færøerne [...] innlit í trygdar- og verjupolitikkin, og eigur í síðsta enda at taka fulla ábyrgd av hesi øki. Í Føroyum eru vit ikki von við at tosa um trygdar- og verjupolitikk. Og tað er ikki so undarligt, tá vit hugsa

flestu børn í Føroyum kunnu skrála við til. Fyri stuttum fingu tey sum luttóku á Kular Røtir so møguleikan at royna seg á palli við løgum av útgávuni. Hetta var tá Creamy vitjaðu í Føroyum og hildu tvær [...] sum oftast boð sent eftir Arnfríð. Úrslitið av hesum er, at hon er at finna á bæði útgávum hjá Aria, I am og Wild Child. Luttikið á fleiri útgávum Seinni fekk Arnfríð eisini møguleikan at royna seg einsamalla

so leingi sum Jákup Andrias Arge ynskir tað. Savnaði málningar til kalendara Jákup Andrias gekk í Føroyum og leitaði eftir gomlum máln­ingum, sum hann vildi avmynda og síðan prenta í einum kalend­ara. Hann [...] hann átti heilt vist fleiri málningar av Krause, tí teir vóru góðir vinmenn. Tá ið Krause var í Føroyum í 1933 ella 1934, hevði Krause framsýning í gongini hjá Kååber. Eg spurdi Miu Trónd, um hon visti [...] Hann fortaldi mær, at hann hevði verið á Frederiksborg Museum fyri at síggja málningin hjá Krause Dans i Røgstuen . Tey søgdu, at tað var ikki møguligt, tí hann stóð í depot. Tá ið eg kom aftur til Føroyar

nin greiða frá í útvarpinum á FM1 Hetta er annars ein spurnngur, sum mangan hevur verið frammi i Føroyum. LES MEIRI HER: Skal grind seljast í handlum ella ikki LES MEIRI HER: Einasti møguleiki hjá nógvum

dámdi áhoyrarunum heilt væl. Sostatt kann ein roknað við, at demokratarnir í USA eru vælumtóktir í Føroyum. Tí har var øðiligur rómur, hvørja ferð Beth Hart segði eitthvørt ókvæmisorð um Bush-leiðsluna. Eisini [...] var ikki fyrr móti endanum, at Beth Hart treiv í hennara kendasti løg. LA Song, Leave The Light On og I´m Learning To Live vórðu spæld út í eitt. Endiliga sluppu áhoyrararnir at syngja við, og tað dámdi teimum

forðaður ella í ringasta føri avmarkaður. I-net Breiðband verður bjóðað við ymsum linjuferðum, sum fáast í ymiskum prísum. Tað vil siga, at eitt virki, sum fær sær I-net Breiðband frá Føroya Tele, kann tillaga [...] samskiftismotorveg til umheimin, sum gongur líka av meginlandinum til tað einstaka virkið og húskið í Føroyum. FARICE-kaðalin, sum er lagdur millum Skotland, Føroyar og Ísland, er nevniliga fyrst og fremst ein [...] og hann er ein fleirfalding av ferðini og orkuni á internetsambandinum hjá Føroya Tele umvegis ADSL. I-net Breiðband frá Føroya Tele nýtir ADSL-breiðbandstøkni, ið arbeiðir nógv skjótari enn bæði ISDN og

hesum málinum áhuga nú. Flest allir politikarar i Føroyum hava seinastu tíðina tosa nógv um umhvørvið og sagt alment at tey hava eitt ynski um at vit í Føroyum skulu og eiga at ganga á odda: “unspoiled “– [...] einasta rætta, eisini fyri at menna burturkastøkið sum heild i Føroyum. – Fíggjarliga er hetta eisini ein sera stórur fyrimunur, tí skulu vit í Føroyum hava tvær brennistøðir á uml. 400 milliónir hvør? Tað er [...] møguleiki at vísa hetta í verki. Við at leggja saman, kann Tórshavnar kommuna leggja alla orku í at koma i gongd við at skilja og endurnýta okkara burturkast og ein felags brennistøð í Havn vil trídobla fjarhitan