fyri Eik Banka í Danmark, tí hann verður seldur í bitum, sum kunnu geva góðan vinning. Men í Føroyum skal ganga skjótt. Teir hava sett eina stutta sølufreist, tí teir óttast fyri, hvat hendir í føroyska búskapinum [...] politisku flokkarnar í Danmark, gjørdi landsstýrið í Føroyum onki. Teir løgdu ístaðin bert – alt ov seint og við bert fáa daga freist – teir donsku bankapakkarnar fram óbroyttar og uttan viðgerð í Føroyum. Her [...] at danski Eik-bankin varð skiltur frá Eik í Føroyum, og góðir møguleikar høvdu verið at bjargað Eik í Føroyum uttan tey tap og tann ruðuleika, sum nú komu í. Ístaðin varð alt bert slept upp á fjall til

henda longu í heyst. Í dag sigur hann við FM1, at tað er óhugsandi at hotellið verður selt í heyst. Men eg havi alla tíðina hildið, at tað er skeivt, at eitt alment partafelag fer í kapping við privatu [...] skeivt, at Atlantsflog fór at byggja hotell og fór í kapping við privatu vinnuna – og tað standi eg við, sigur Bárður á Steig Nielsen, løgmaður. Í KvF í gjár gjørdi hann seg til talsmann fyri, at Atlantsflog [...] standi eg við, sigur hann. Hann heldur, at tað almenna flogfelagið at leggja orkuna í at flúgva og tí skal orka ikki leggjast í at kappast við privatu vinnuna. Men hann sigur, at enn hevur tíðin ikki verið búgvin

Barnaløtuna í Útvarpi Føroya, og gjáramorgunin fór hon av bakkastokki. Jonna Olsen og Katrin Nolsøe Joensen, ið báðar eru útbúnar lærarar og sum síðsta vetur gjørdu sendingina Fríkorterið, vera at hoyra í Barnaløtuni [...] at børnini sjálv koma væl fram í sendingunum. Vit fara at spæla góðan, føroyskan barnatónleik, sum vit halda hevur vantað. So hava vit prát við børnini um sangin og annað í tí sambandi. Børnini, bæði barnagarðs- [...] skúlabørn skulu fram í sendingini, sigur Katrin Nolsøe Joensen. Út um landið Barnaløtan fer at gera nógv burtur úr at ferðast runt landið og práta við børn. Tær hava longu verið í Suðuroy, Eysturoynni

Barnaløtuna í Útvarpi Føroya, og gjáramorgunin fór hon av bakkastokki. Jonna Olsen og Katrin Nolsøe Joensen, ið báðar eru útbúnar lærarar og sum síðsta vetur gjørdu sendingina Fríkorterið, vera at hoyra í Barnaløtuni [...] at børnini sjálv koma væl fram í sendingunum. Vit fara at spæla góðan, føroyskan barnatónleik, sum vit halda hevur vantað. So hava vit prát við børnini um sangin og annað í tí sambandi. Børnini, bæði barnagarðs- [...] skúlabørn skulu fram í sendingini, sigur Katrin Nolsøe Joensen. Út um landið Barnaløtan fer at gera nógv burtur úr at ferðast runt landið og práta við børn. Tær hava longu verið í Suðuroy, Eysturoynni

at landið skal spýta 30 milliónir í Norrønu fyri at bjarga farmaflutninginum. Norrøna kann gevast í morgin um so skuldi verið, tí farmaflutningurin hevði kortini verið í tryggum hondum hjá teimum flutni [...] vísir bara, hvussu lítið innlit teir hava í veruligu støðuna, leggur hon afturat. Hann heldur, at politikararnir kundu í minsta lagi forhoyrt seg hjá øðrum í vinnuni um støðuna, men hann staðfestir, at [...] Joel undir Leitinum, stjóri í Samskipum, sum er rættiliga fortørnaður um, at eitt einstakt flutningsfelag nú skal fáa studning úr landskassanum. - Hetta er sum at vera í Russlandi, áðrenn múrurin fall

Grønland, hevði uttan iva verið til gagn fyri bæði vinnu og borgarar í báðum londunum. Eisini í sambandi við eina vaksandi skipaferðslu í Arktis kann økt samstarv millum londini vera ein styrki. Sjálvsagt [...] við íslendska Eimskip, siglt við farmi til og úr Føroyum. Nógv gott kann sigast um kapping, og soleiðis er helst eisini í hesum førinum, men her er tó ein ójavni, sum eftir mínum tykki er sera óheppin. Tað [...] og millum grønlendskar havnir. Síðani í desember havi eg tí, sum landsstýrismaður við vinnumálum, havt samskifti við grønlendska landsstýrið um ójavnan sum er í hesi kappingini. Eg havi víst á, at henda

um Kringvarpið, men tey skulu hava kapping og mótspæl frá privatum miðlum, sigur hon. Landsstýriskvinnan vísir á, at uppgávan hjá Posta er at bera post út í hvønn krók í landinum. – Og tað skal kosta tað [...] til føroysku bløðini skal fella í fóðrið hjá partafelagnum Posta. – Eg kann illa góðtaka, at monopolfyritøkan Posta fer avstað við miðlastuðlinum og fari at taka málið upp í landsstýrinum, sigur Rigmor Dam [...] tað sama, um tað er ein pakki til Hattavíkar ella til eitt pláss í miðstaðarøkinum. Posta er ein partur av almenna undirstøðukervinum í landinum, sum hevur veitingarskyldu til alt landið. Hon er bangin fyri

Seks føroyingar verða við í HM-kapping í inniróðri, sum verður hildin í Boston í USA um vikuskiftið. Mánadagin fóru føroysku luttakararnir til USA, og hesa vikuna hava tey fyrireikað seg til kappingina

til innleiðandi umførini, skuldu so øll verið í lagi í Fuglafirði. Tá hugsað verður um ljóð, so má Mentanarhúsið í Fuglafirði verða eitt tað besta hølið í Føroyum, hvat hesum viðvíkur. Men hvussu er ella [...] tveimum bólkum, og bara frontfigurur í tí eina. Í fyrstuni varð lagt út við, at hvør tónleikari bara slapp at vera við í einum bólki, men tað vakti mikla øsing millum tónleikararnar, og eftir eitt sindur av togtogan [...] ovurhondsstórur, sigur okkum bara so mikið sum tað, at tónleikalívið í Føroyum grør um gangandi fót. Kappingin hesa ferð er broytt eitt sindur í mun til undanfarnu kappingar. Fyrireikararnir hava gjørt nýggjar

føroyingar í Danmark hava grópað langt niðri á kistubotninum og funnið Merkið framaftur. Tí tá er gott at vera føroyingur. Unga tvørágentan skal um ikki so langa tíð í hálvfinaluna í somu kapping. Hvussu [...] vita vit sjálvsagt ikki enn, men allir føroyingar eru í hesum føri í sama báti. Tjóðskaparkenslan kemur fram, og tann dagin Guðrun skal vera við í sendingini, er ongin ivi um, at fleiri túsund føroyingar [...] minnist ikki tá Hjalgrím bara var millimetrar frá sensatiónini niðri í Týsklandi. Tað munnu vera nógv, sum eru lopin upp úr sofuni í berum spenningi. Og gongst ikki so væl sum vónað, so er tað nú heldur