skemtandi. Sommer giftist við Bjørgu Hentze av Sandi og fingu tey børnini Idu, Jóa, Róhild og Sveinbjørn. Sommer valdi sjógvin sum lívsstarv, hann fór ungur til skips. Í »Ravn-Stóroy« var farið til Ísland á vertíð [...] avreiddu til Sólarris. Teir høvdu nógv fólk í arbeiði við egning og fólki á bátinum. Hetta má sigast við vissu, at her kom broytingin inn í okkara bygd, jú arbeiði bleiv til allar hendur bæði til kvinnur [...] Har var sera hugnaligt og gleddist Sommer um dagin. Frá morgni til kvøld, sólin skein oman og niðan. Eg minnist serliga væl, tá eg skuldi til at byggja húsini. Vit vóru gift og minnist eg væl Sommer segði

Vit gingu túrar heim til klædnaforrætningina og mátti tú seta teg niður at hvíla. Tá vit komu heim­aftur á Eirargarð frá Zarepta, kom tú til arbeiðis, tú orkaði ikki at verða til. Tú fórt á sjúkrahúsið [...] eskjum við fløgum í og býtti tað út til búfólkið. Onkuntíð gingu vit túrar við Janu og tá Jana ikki kundu fara at svimja, tá fóru vit báðar at svimja. Tá eg fór til Frankaríki og Álands bað tú meg binda [...] tú kom inn í køkina og sá at náttverðin var klárur segði tú: uttan Emmu hevði staðið illa til . Tá Heri giftist var eg boðin við í brúdleyp, vit fingu fínan døgurða og fína dessert. Eg hevði eina so fitta

haldi eg, at vit ungdómar hugdu meira eftir Sigurði enn Kalule. Tá ið so tíðin var komin til at fara niður til hægri lesnað, ja so var ein javnan í telefonini við Sigurdjón og »tey gomlu«. Heimið á Argjavegi [...] Kenslan av nærveru og umsorgan var altíð tilstaðar. Til jarðarferðina var tí sera hugaligt at síggja teir mongu javnaldrarnar hjá Sigurdjóni fylgja Sigurði til gravar. Vit allir hava okkara serstøku minnir, [...] nakar hevði roknað við, skuldi fara so skjótt og so óvart. Sigurð var føddur og uppvaksin í Froðba. Giftist við Jovinu, fødd á Argjaboða, og settu tey búgv á Argjum í 1958. Fyri okkum, ið komin eru í heimið

onkrum betri. Tí passaði hetta danska orðatakið so væl til hennara lívs­fatan: “Gud give mig sindsro til at acceptere de ting, jeg ikke kan ændre. Mod til at ændre de ting, jeg kan – og visdom at se forskellen [...] fylti gerandisdegin saman við tí, sum farin er. Sum blaðung fór Sigbjørg til Havnar at arbeiða, í handli og húspláss. Í 1958 gift­ist hon við Thomas Paula Jacobsen, skip­ara. Her byrjaði so eitt nýtt æviskeið [...] med­­systrum hennara sjómenn sum maka. Sigbjørg og Tummas búðu tó bert stutta tíð í Nólsoy, men fluttu til Havnar, har tey ognaðu sær eini fitt raðhús í Eystur­býnum, og valdi Sigbjørg tá at vera heima­gangandi

Selma giftist við Daniel Jacob (kallaður Dolli) úr Sumba. Hann doyði fyri 14 árum síðan, so hon hevur sitið einkja øll hesi árini. Selma var ein sjáldsom kona at koma inn til, hon var sera blíð og hon

at landi í Føroyum, giftist hann og stovnar bakaríið Frants Restorff. Hann keypir ognina á Káta horninum við pakkhúsi og hjalli frá Samuelsen, og fyri fyrst leigar hann tað út til Eiðis-Georg. ##med7## [...] Allir upplýsingar eru frá Egil Restorff, fyrrverandi eigara av hesum húsi. Hetta kundi verið byrjanin til eitt ævintýr, men er tað ikki, tí tað var ”Thorshavns kommunalbestyrelse”, sum átti ognina, og synd [...] Ein dagin eru boð av bygd eftir fútafulltrúanum, og í 1912 flytir húskið Samuelsen so av Glade hjørn til Fuglafjarðar, har Andras verður sýslumaður. ##med5## ##med6## Ein ungur bakari av Restorffættini sær

løta fara til spillis. Poul gekk burtur í haga, til hann nærkaðist teimum níti, so fóru knøini at bila. Hann gekk á fjall, til hann var knapt 90 ára gamal, og hann helt á at marka øll lombindi, til hann var [...] Hoyvík. Báðir eldru brøður hansara doyðu á ungum árum, og tískil stóð Pól til festið í Sólgørðum. Hann festi í 1937, og í 1938 giftist hann við Ebbu Simonsen úr Hoyvík, ið var dóttir Súsonnu og Hans Simonsen [...] Í februar andaðist Poul Wang, knappliga 96 ára gamal. Í 1965 komu Pól og Ebba til Hoyvíkar, tí Pól hevði tikið við festinum á Hoyvíksgarði. Pól var íðin at røkja seyð og garð, og garðurin í Hoyvík fekk

var altíð ein friður yvir manninum, dugdi sera væl at lurta, gav sær altíð tíð til tann, hann tosaði við og stundir til at svara. Petur og eg tosaðu mangan saman um bygdina, sum hann visti so nógv um [...] Skoupn. Tey vóru sjey systkin, Jens Marius, Petur, Hans, Brynhild, Konny, Anna Sofía og Ingrid. Petur giftist við Poulinu, sum er ættað úr Sumba, tey fingu børnini Kristoffur, John Hendrik og Paulu. Tey bygdi [...] ára gamal. Man má siga at Petur var ein sera sentralur persónur í Skopun. Sum ungur fór hann niður til Danmarkar at lesa. Heimafturkomin arbeiddi hann í handilsfyritøkuni hjá pápa sínum. Hann hevði nógv

bæði ting- og býráðslimur, valdur fyri fólkaflokkin. Hann var tingmaður frá 1966 til 70 og var valdur í býráðið frá 1960 til 80, harav hann sat sum borgarstjóri í nýggju ár. Umframt hesi álitisstørv sat Petur [...] evnum at røkja tað álitisstarv, sum honum var litið til. Og undir hansara leiðslu var stór framgongd í býnum. Hetta vóru ár, sum settu sera stór krøv til útbygging í Havnini. Við hegni megnaði Petur at fáa [...] sagt. Tað var tí til mikla gleði fyri Petur, at yngsti sonurin Jan longu á ungu árum gjørdist býráðspolitikkari. Ikki minst, tá Jan megnaði at gerast borgarstjóri í Havn, var hetta til stóra frøi fyri

at arbeiða hjá Frants Restorf, og har var hann til hann fór frá í 1992 vegna heilsu­brek. Í 1945 keypti hann trøð sína við Dalavegin, og tá hann giftist við Hansu í 1952, hevði hann bygt hús síni á trøðni [...] hittast vit aftur heima hjá Harranum, har hvørki deyði ella sjúka er meira. Fáar dagar seinni fór eg til Róm­verjaborg í embætisørindum. Ein av døgunum har hugdi eg at húsinum har Henrik Ibsen búði, tað liggur [...] har mynd av honum enn hongur í einum av salunum. Meðan eg fekk mær ein kaffimunn, mintist eg aftur til løtuna eg sat við grøvina hjá Hansu og Osvaldi og hugs­aði um, hvussu baldrut og trup­ult lív menniskjans