000 í part. Er talan um inntøku tvær ferðir kr. 250.000, fær húsarhaldið kr. 25.000 meira um árið, heldur enn hinar 7.500 krónurnar. Er eingin lønarhækking virkar skattafyrimunurin fult. Hvar er so hesin [...] lønarhækking ár undan ári. Hendan lønarhækkanin er trygg og nógv drúgvari enn ein 5% lønarhækking yvir 2 ár t.v.s 2.5% um árið, minus 40% beinleiðis til skattin, ella 1.5% nettu hækkan. Í krónum 4.500 um árið [...] hesin møguleikin - hann verður galdandi beinanvegin fyri tann, ið er undir høgum skatti og gerst skattaborgari í Eiðis kommunu.

Annars er svimjihylur og graslíkisvøllur úti á Tvøroyri, umframt aðrir hentleikar, sum børnini kunnu brúka. ? Hetta er eisini eitt øki við nógvum børnum, tí bæði barnagarður, vøggustova og dagrøktin er alt [...] við amerikanska krossdragaran, sum er blivin eitt sindur kaldur av at standa stillur so leingi. Hann er bara klæddur í buksum, eini skjúrtu og einum vesti, so tað er kanska einki at siga til at føroyska [...] umframt eftir einum pedagogi. Hesi bæði starvsfólkini koma at arbeiða fulla tíð-í hvussu so er leiðarin- men harumfrat er ætlanin at hava eitt hjálparfólk at arbeiða umleið hálva tíð. Og hesa vikuna hevur tað

umsóknin endaliga er avgreidd. - Tað er sjálvsagt ikki rímiligt, at tað í førum tekur so langa tíð. Skjót hjálp er umráðandi innan hetta økið, og spurningurin er um galdandi mannagongd er ov tung. Bygnað [...] Føroyum er eftir øllum at døma trupult at útvega stuðlar til børn og familjur, ið tørvar hjálp, hóast lýst verður væl og leingi í bløðunum. Serliga á smærri bygdum er hetta ein trupulleiki. - Tað er týdn [...] ónøktandi viðurskifti í samskiftinum við Almannastovuna. - Er talan um vanligar stuðulstímar til eitt barn ella eina familja, uttan mun til, hvar í Føroyum hesi búgva, skal koyringin hjá tí, sum skal veita

umsitingin flytir úr Havn til Tvøroyrar um ársskiftið. Nakað av kjaki var um, hvar umsitingin skuldi halda til, men nú er greitt, at umsitingin skal at halda til í einum bygningi, sum fyrr var smiðja, [...] skrivar Suðuroyarportalurin. Umsitingin hjá SSL skal húsast á Tvøroyri frá 1. januar 2008.

leikin Køksdrotningar. Leikurin, sum er ómetaliga groteskur, við teimum teatralsku og eksalteraðu typunum, er óvanligur og øðrvísi á nógvan hátt. Bara tað, at hann als ikki er realistiskur ella naturalistiskur [...] hann fór ígjøgnum ein rút við 4,1 promillu av alkoholi í blóðinum og forbløddi. Hann var tá bert 35 ára gamal. Fyrsta verk Werner Schwabs er leikurin Køksdrotningarnar, sum er frá 80 unum. Hann sendi leikin [...] ikki hevði skilt leikin og nýskapanina í málinum. Framvegis er Schwab ein høgtvirdur høvundur, og verða leikir hansara enn spældir víða hvar. Nú fyri fyrstu ferð í Føroyum umsíður. Kanska hevur hann eitt

Valinum á Tvøroyri í móðurætt. Sigast kann, at hetta er ein sera samansett familja, har nógv er at greiða frá. Hetta dugur Gerda eisini sera væl. Tað er ikki minst áhugavert, at hon arbeiddi hjá AT, kendu [...] Peder Nielsen og konu hansara Maren Knudsdatter úr Viby. Ole varð konfirmeraður 1. sunnudag eftir páskir í 1852. Tað er sagt, at Ole Petersen rýmdi til Føroya fyri at sleppa undan at skulla í kríggið, [...] Tískil var abbi bert fýra ára gamal, tá ið hann misti pápan. Tippisakin Ein sak, sum er knýtt at okkara ættarsøgu, er tann sokallaða Tippisakin. Tað hava ikki búð nógv fólk á Tvøroyri tá, so at missa fimm

Reykjavík. Hetta er nevniliga eitt bræv, sum er skrivað av Alfred Petersen til Fríðrikson. Tá hetta bræv er so søguligt, fara vit at endurgeva tað í síni heild. Tað ljóðar soleiðis: Klaksvig den 12/1 1923. Kære [...] Alfred vóru eisini serliga góðir vinir. Tað upprunaliga KFUM er nú studentaskúli. Men útsjóndin á húsinum er ikki nógv broytt. Tískil sást væl, hvar okkara fyrsta sjómansmissión uttanlands hevði hildið til [...] abbasonur Jóhannes Sigurdsson. Á KFUM er eitt serligt savn, sum er vígt Fríðrik Fríðriksson, tí kenda prestinum, sum var høvuðsmaðurin aftanfyri KFUM. Hansara forsøga er, at hann sum ungur maður var so tunglyntur

tunnilin næsta ár. Bjørt Samuelsen er púra samd við starvsfelagan í fíggjarmálaráðnum um, at Sandoyartunnilin skal við í eini raðfesting og at tað er ongin, sum veit, hvar í raðfestingini, Sandoyartunnilin [...] hvat vendir upp og niður í sambandi við Sandoyartunnilin. Og tað er heilt greitt, at trygdin, sum Gerhard Lognberg sigur seg hava fingið, er lítið verd. Bæði landsstýrisfólkini staðfesta nú fyri Sosialinum [...] staðfestir, at í raðfestingini, sum varð gjørd fyri næstan 10 árum síðani, er tað at kalla bara tunnilin Norður um Fjall í Borðoy, sum ikki er gjørdur enn. Tí heldur hann avgjørt, at tann tunnilin eigur at liggja

n til 1. sunnudag eftir Trettanda var um, tá Jesus vælsignaði børnini. Ta ferðina endaði sendingin hóskandi við kenda barnasanginum ”Barnetro - til himmelen du er en gylden bro”. - Jú, hetta er ein stór [...] støðum í lívinum. Tað er altso mitt inn í hetta meldrið at vit sum prestar skulu prædika. Hetta er so avgjørt við til at gera okkara arbeiði bæði ábyrgdarfult og spennandi. - Tað er tó eingin ivi í míni [...] Orð: Snorri Brend/Mynd: kvf.fo LESTUR/PRÆDIKA: - Tað er altíð ein spurningur, hvussu eg sum prestur kann røkka tí sum lurtar. Og so er líkamikið, um viðkomandi situr heima við hús og lurtar eftir útvarpinum

váðiliga íløgu. So her skal ein avtala gerast. Eg veit tað er ikki í tí "norðurlendska mentalitetinum" at gera slíkar avtalur, men hetta er í hvussu er eftir mínum høvdi og royndum ein avtala, ið átti at verið [...] um, hvør framtíð er her fyri oljufundum og framleiðslu. Hann vísir á, at teir eru sera áhugaðir í føroyska økinum, hvat ein eisini eigur at vænta frá einum føroyskum oljufelag. Tað er stórt spell, at einki [...] einki lønandi fund enn er gjørt. Men tað er greitt, at her liggja stórir møguleikar og skal eisini nógv arbeiði gerast. Fegnast um tøkniligan framburð Richard Hardmann sigur seg eisini fegnast um tann