spæla tað, sum líktist lagnudysti, løgdu tey í Klaksvík ikki so nógv í hendan dagin, tí á kvinnufrontinum er eingin, sum kemur í nær námind siðvenjuni hjá Klaksvík. AB vann silvur Bert ein annar dystur varð [...] B36-kvinnurnar stóðu í teirri óvandu støðu, at landskappngini ikki gav teimum nakað heiðursmerki. Bronsuna kundi Víkingur taka sær av uttan at spæla. Tær skuldu av røttum spælt í Vági, men trupulleikar [...] Á pappírinum hevur hesin dystur ongan týdning, og tí er í løtuni ógreitt, um dysturin yvir høvur verður avgreiddur, ella um hann sleppur at fara í gloymskuna.

Summar Festivalin, hitta vit tey bæði Beintu Árnadóttir Gregersen og Leivur Vitalis í snotiliga Dávavirkinum í Klaksvík. Nýggja spælistaðið og venjingarhølið eru longu heim hjá 21 lokalum bólkum, ið býta [...] bólkarnar, sigur Beinta. - Tað var stuttligt at koma út her í húsið nú ein dagin og hoyra metaltónleikur úr tveimum hølum, og so í Klaksvík!, vísir Leivur á. Flestu bólkarnir spæla egnan tónleik, og sambært [...] sum nógv, ið hevur ligið í dvala, nú er komið fram. Dávavirkið er í hesum døgum, karmur um venjing hjá tveimum Summar Festival aktuellum bólkum. Húskallar og Jógvan Hansen venja í snotiligu hølunum. Hetta

kvinnur við barnavognum kroystar í stóru mannamúgvunum, sigur John. Ikki so fáir bilførarar í Klaksvík fingu sær ein hvøkk, tá teir funnu út av, at bilurin var farin aftast í røðina, hóast hann varð settur [...] framvegis standa meir enn 300 fólk eftir í oysregni, er tað væl skilligt, at onkur verður firtin. So jú, vi fingu nakrar skolur í vikuskiftinum, men tað má man duga at taka í einum starvi, sum hesum, sigur John [...] verður tað ógjørligt at halda skil á røðunum í eini støðu, sum á Summarfestivalinum. Frá Klaksvíkar Havn fingu við tí ræðisrætt yvir keiøkinum, og skipaðu tað í aðrar bíðirøðir, enn vanligt, sigur John. At

Klaksvík: Starvið sum sløkkiliðsleiðari í Klaksvík hevur verið deiltíðarstarv. Men nú hevur kommunan gjørt av, at starvið framyvir verður fulla tíð. Hetta hevur gjørt, at starvsetanin av nýggja sløkki [...] summarfrítíðina í ár. Men neyvan byrjar nýggi sløkkiliðsleiðarin í starvinum fyrr enn 1. januar 2005. Hetta kemur av, at ongin játtan er á fíggjarætlanini fyri 2004 til ein sløkkiliðsleiðara í fulltíðarstarvi [...] mentunardeildarleiðara, og verður hann settur á fundi í nærmastu framtíð. Steinbjørn veit ikki við vissu, nær fundurin verður, men tað kann verða í hesu vikuni. Borgarstjórin sigur, at nógv hevur ligið

Postkortini í pakkanum eru framleidd soleiðis, at pakkarnir, sum sendast skulu til Klaksvík, innihalda eitt postkort, sum er tilevnað av listarfólki í Klaksvík. Endamálið við hesum er, at hvør staður í Føroyum [...] føroyskan turran fisk. Leypurin er tilevnaður á verkstaðnum Stíggi í Runavík, sum er dagliga tilhaldið og arbeiðssttaðið hjá teim menningartarnaðu í Eysturoynni, meðan fløgan ?Den Yderste Ø? inniheldur yrkingar [...] mentan í einum. Mentunnarpakkin mettar bæði eygu, oyru og munn.? Diana Borgnýardóttir, sølu- og marknaðarstjóri á P/F Snælduni, greiðir frá, at hetta er fyrstu ferð, at slíkur Mentunnarpakki fæst í Føroyum

Vestmanna vann í Klaksvík, og kvinn­urnar úr Vestmanna vunnu aftur í Hvalvík kappingina millum 5-mannafør við kvinn­um. Men í hesi kapp­ingini leyp einki av. Falkur úr Hósvík var ikki við í kapp­ingini á [...] róðrar­felagnum í høvuðs­staðnum. Í Klaksvík vann Royndin Fríða. Heldur ikki hesa ferð var starturin góður hjá suður­oyingunum, men hesa ferð megnaðu teir ikki at vinna seg heilt fram í oddin. Í fyrsta róðrinum [...] kapping um meistara­heitið í fleiri bátastøddum. Í øðrum kappingum er tað millum lítið og einki, sum bendir á, at nakar verður førur fyri at bjóða suverenu vinnarunum bæði í Klaksvik og í Sundalagnum av. Her

Fótbóltslagið í Klaksvík er gott. Í hvussu so er í bláu leguni. Orsøkin er tann, at KÍ í kvøld hevur vunnið fyrsta landskappingardystin í ár. NSÍ vitjaði, og teir gulu og svørtu eru á veg út aftur á S [...] er um at vera liðugur í landskappingardystinum í Klaksvík, har NSÍ er á vitjan hjá KÍ. Støðan er 2-1 til NSÍ. Gestirnir eru á odda 2-1. Miðvallarin Jann Martin Mortensen setti í 12. minutti hol á fyri [...] sum fór í skjótt mótálop, og Philip Djordjevic var púra leysur, tá ið hann skoraði. Í 29. minutti legði NSÍ seg aftur á odda. Hesa ferð var tað Klæmint A. Olsen, sum við høvdinum stýrdi bóltin í málið eftir

makrelkvotuni: Ågot - Klaksvík Eysturoyingur - Toftir Havbúgvin - Vestmanna Helena - Klaksvík Hoyvíkingur - Tvøroyri Jákup B - Klaksvík Kambur - Saltangará Klakkur - Klaksvík Kvikk – Klaksvík Mascot - Toftir [...] tað er í sambandi við makrelin. Síðsta dømi er makrelkvotan hjá línuskipunum. Í vikuskiftisblaðnum varð umrøtt, at nú hava línuskipini gjørt av at selja sína kvotu til tvey av stóru reiðarínum í uppisj [...] uppboðssølu – júst sum tað varð gjørt í fjør. Andstøðutinglimir hildu, at tað líktist einari semju um hetta í Vinnunevndini. Alfred Olsen úr Sambandsflokkinum er formaður í Vinnunevndini, sum arbeiddi við at

mikukvøldið, og tá verður í Klaksvík mest sum avgjørt, um tað verður EBS/Skála ella KÍ, sum skal vinna FM. Í dag varð tað mest sum greitt, at tað verður HB, sum vinnur bronsukrónurnar. Í grannauppgerðini ímóti [...] 16. umfar í kvinnudeidini í fótbólti hevur verið á skránni í góðveðrinum seinnapartin. Støðutalvan segði, at KÍ, EBS/Skála og HB vóru favorittar, og allir favorittarnir vunnu fulla úrtøku. KÍ var á útivølli [...] útivølli ímóti Víkingi, og tað var eingin slingur í valsinum hjá teimum úr Klaksvík. Tær vunnu 7-0, eftir at hálvleiksstøðan var 4-0. Við Margáir hevði oddaliðið EBS/Skála vitjan av AB, sum er aftast. Heimaliðið

burturdottin í Klaksvík. Tá ið hesin kavin legðist, leitaðu fleiri ungir og tilkomnir menn í Klaksvík sær skíðirnar fram og struku niðan í fjøllini. Nakrir byrjaðu sunnudagin við at fara í Eysturoynna fyri [...] Higartil hava skíðararnir í ár bara verið menn, men sum skilst, ætla onkrar kvinnur sær nú upp í spælið. Enn hevur eingin skíðkapping verið, men hetta er esiini fyrsti stórkavi í ár. Onkur tosar um at skipa [...] men betur var á høgu fjøllunum á Borðoynni, hildu teir. Mánadagin gingu teir niðan á Kjøl og óku oman í Gravardal og víðari oman á Gravarbø. Týsdagin vóru teir uppi á Klakki og óku allan vegin oman. Mikudagin