komfýr, og grýturnar við løgi vórðu ikki tiknar av komfýrinum. Hesin Peter Veis flutti seinni til Tvøroyri og kallaði seg Peter Weihe. Hann var pápabeiggi prestin Jákup Weihe. Long var so fornemmur I Ki [...] bjóðaði kaffi og køkur. Ommukissa og Maria áttu fýra synir. Jákup Baja (1888-1965) var bankastjóri á Tvøroyri. Hann var giftur við Andreu Arge (1891-1969). Tey vóru barnleys. Viggo (1892-1964) var giftur við
eftirkomarar í Føroyum. Annað teirra var Josefina, sum giftist við reiðaranum Niels J. Mortensen á Tvøroyri. Ein sonur teirra var Edvard Mitens, sum ikki eigur ætt í Føroyum. Ein systir Edvard var Ingrid [...] Hvalba, har sýslumaðurin tá hevði sætið. Her vóru tey tvey elstu systkini fødd. Hini vóru fødd á Tvøroyri, hagar sýslumansembætið varð flutt. Ein sýslumaður hevði møguleika fyri at geva sínum børnum eina
sýslumaður, og hetta gjørdist hansara lívsstarv. Hann greiðir frá: Fekk tuberklasmittuna Eg vaks upp á Tvøroyri. Kríggið kom, tá ið eg gekk í skúla. Tá var eg um 14 ára gamal. Í 1942 fekk eg tuberklasmittuna [...] men nú toldi hann ikki at síggja mann við kenning á gøtuni. Hesa tíðina komu nógvir fiskimenn til Tvøroyri. Tá slapst so ikki undan at síggja fullar menn. Men hetta toldi Effersøe ikki. Ein og hvør maður
at fáa. Øll eru hjartaliga vælkomin. Mikudagin 24. juni Lættur gongutúrur um viðrar. Eldrahugni á Tvøroyri Er á kafeteria í høllini í Trongisvági hvønn onsdag í líkaviku frá kl 15.00 til 18.00. Bilur fæst [...] Fundur fyri avvarðandi hjá alkoholikarum er hvørt týskvøld kl. 19.30 í Gamla skúla í Sandavági. AA á Tvøroyri (í gomlu læknamiðstøðini) Fríggjakvøld kl. 19.00 Stórabóksfundur. Sunnudag kl. 15 AA fundur. (Seinasta
til Havnar at læra til sjúkrasystir. Íblásturin var, at ein pápasystir hennara var sjúkrasystir á Tvøroyri í mong ár. Hetta man hava verið umleið 1930, kanska áðrenn, og kom hon á tað tá rættuliga nýggja [...] Ein dagin í 1916 fáa fáminingar ein nýbygdan bát úr Nólsoy. Teir fáa boð um, at hann var komin á Tvøroyri við Smirli. Teir fara so eftir honum. Teir rógva bátin til Øravíkar, og so draga teir bátin allan
Útferð Farið var av Tvøroyri til Hetlands Sunnudagin 10. juli kl.15. 30. Við vóru Finnbogi Joensen, Sverri Jensen og Kristjan Petersen. Ætlanin var, at fjórði maðurin, Rúni Jacobsen, eisini skuldi við [...] veðrið batnað og ongin streymur, so tað var blivið slættari í sjónum. Kl. 11 løgdu vit at bryggju á Tvøroyri. Vit boðaðu Tórshavnar radio frá, at vit vóru komnir fram í øllum góðum, og heittu á teir um at
Kirkjan var takt við nævur og flag, tornið við skifur. Spírið gjørdi smiðjumeistari Jørgen Mortensen á Tvøroyri og kross á á mønuna yvir kórsjøldurin gjørdi Johan Samuelsen, Johan í Liða, Sumba. Nýggja pípuurgu [...] Sumba, arbeiðið. Kirjan var tá eisini málað innan og gjørdi Poul Arni Poulsen, málarameistari á Tvøroyri, arbeiðið. Í 1986 var klædningurin í torninum skiftur frá skifur til timbur og arbeiðið gjørdi Einar
bjóða umstøðunum av verður eisini ein trúgvur og neyðugur felagi á leiðini fram. Á minnisvarðanum á Tvøroyri fyri “General Gordon”, sum varð avdúkaður undir kongsvitjanini í 1925, standa orðini úr Jóhanne
ógiftur, gjørdist bert 18 ára gamal Richard (1914-1996) giftist við Kirstin Mikkelsen (1917-2003) av Tvøroyri. Tey fingu fimm børn. Pápasystkini hjá teimum báðum vóru: Joen Pauli Joensen, kallaður Pallin (
Ánunum, nýggjur Christian í Grótinum, nýggjur Tróndur í Gøtu, nýggjur Tummas T, uppsjóvarvirki á Tvøroyri og nú uppisjóvarvirki í Fuglafirði. Vøksturin í pelagisku vinnuni krevur harumframt økta fígging