snýr seg ikki um tær stóru íløgurnar at fáa hesa tænastuna í verk aftur. Nýggjur bussur má útvegast, hann kostar um 2 mill. krónur og raksturin kostar millum hálva og eina mill. krónur um árið. - Vit hava [...] Men vit kunnu gleðast um, at fíggjarlógaruppskotið gevur ábendingar um, at vit fáa størri játtan so við og við, sigur Martin Næs. - Lógin frá 1988 hevði uttan iva verðið fylgt um vit ikki fingu rakárini [...] fíggjarlógina, í hvussu so er ikki, tá ið tað snýr seg um at játta pengar til list, mentan og bókmentir. Eg havi kortini vónir um, at politikarar um sita fyrsta ella næsta valskeið hava størri fatan og virðing

Bornholm, sum er á stødd við Føroyar og hevur sama íbúgvaratal sum Føroyar, fær 500.000 ferðafólk um árið uttan at tað hevur nakra órógvandi ávirkan. Ein tvífalding av ferðafólkatalinum fer eftir mínum tykki [...] Fyri tveimum vikum síðani varð eitt ikki sørt skakandi álit um grønlendsku ferðavinnuna lagt fram fyri almenningin. Sambært álitinum hevur grønlendska ferðaráðið Greenland Tourism eftir øllum at døma blakað [...] eina ferðafólkavinnu í gongd. - Føroyar og Grønland eru bæði á einum byrjunarstigi, tá ið tað snýr seg um leiðslu, strategi og skipan av ferðavinnu. Men tá ið tað kemur til bygnaðin í hesum londum eru tey

Týskalandi, har teir um Frankfurt leiðina saman við Estlandi, Noregi og Týskalandi taka lut í EM-undankapping, víst, at tað ber til at taka lut og ikki detta heilt niður ímillum, sjálvt um veturin tykist hava [...] møguleikan. 600 áskoðarar sóu føroyingarnar fegnast um javnleikin, og tað var væl skiljandi, tí ósigurin var ikki so langt burtur, men aftaná iðraðu okkara seg um, at teir ikki høvdu gjørt burturav sær í 1. hálvleiki [...] tað gekk ikki verri enn ilt, og um sammsett verður við úrslitið í fjør, tá liðini hittust í somu kapping, og Týskland vann 7-0, so kann ikki annað sigast, enn at talan var um framgongd. Málini komu í 15.

umleið 1.250 kr. um árið, tá ið meirvirðisgjaldið er íroknað. Hetta er tó ikki fyrstu ferð, at elprísirnir lækka. Í ár er nevniliga fjórða árið á rað, at elprísirnir eru lækkaðir. Og, um ein roknar saman [...] var góður, orsaka av góða úrsliti felagsins í 1997. Vanliga húsarhaldið sparir 10 oyru Tá ið málið um lækkan av elprísinum kom fyri, ynsktu ávísir nevndarlimir at lækka hann við heilum 12 prosentum, men [...] vindmyllan hevur eina orku á 600 KW og kostar umleið 4,3 mió., tá ið hon er klár at taka í nýtslu. Um hendan myllan gevur gott úrslit, so er ætlanin at halda áfram við vindorkuroyndunum í Neshaga.

Dómarametingin skal fevna um hesi øki: fimleikur/framførsla, lýsing av evninum, ljós/ljóð og samanspæl/heildarmynd, har dentur fyrst og fremst verður lagdur á fimleikaliga partin. Avgerðin, um hvør hevur lýst ársins [...] Hetta er sjeynda árið, at Fimleikafagnaðurin er á skránni, og hesaferð er evnið »Áin«. Undanfarnu ár hava evnini verið: Árstíðirnar, Tey fýra elementini, Samdøgnið, Lívið, Fuglakvæðið og »30-árini, 60-árini

frá Hjartafelagnum við frágreiðing um kanningarnar og tilráðing um, hvussu bøtast kann um viðurskiftini. Bert eitt er greitt, og tað er, at øll sum roykja, fáa boð um at gevast, sigur Heðin Thomsen. Bl [...] kolesterol og blóðsukur í blóðnum. Harnæst vóru fólk spurd um tey roykja, og hvussu ofta tey eta fisk um vikuna. 1283 blóðroyndir Hetta er 10. árið á rað, at slíkar kanningar hava verið gjørdar, og svarini [...] eru tey somu. Fólk eta fisk tríggjar ferðir um vikuna. Tað svarar til 70 gr. um dagin. Tað er nógv, í mun til í Danmark, har fólk eta 20 gr. av fiskamati um dagin. Eini 1283 blóðroyndir vóru tiknar hesar

Dómarametingin skal fevna um hesi øki: fimleikur/framførsla, lýsing av evninum, ljós/ljóð og samanspæl/heildarmynd, har dentur fyrst og fremst verður lagdur á fimleikaliga partin. Avgerðin, um hvør hevur lýst ársins [...] Norðurlandahúsinum leygardagin 7. november kl. 19.30 og sunnudagin 8. november kl. 16.00. Hetta er sjeynda árið, at Fimleikafagnaðurin er á skránni, og hesaferð er evnið »Áin«. Undanfarnu ár hava evnini verið:

Árliga FK-kappingin varð um vikuskiftið avgreidd, og var hetta 9. árið, at kappingin varð spæld. Hetta er ein kapping, sum flogbóltsfelagið Fleyr og Føroya Keypssamtøka í samstarvi skipa fyri, og hon verður [...] ldini hjá monnum. Har gongst ikki so væl í hond, men tað er greitt, at SÍ hevur eina góða framtíð, um hesir ungu menninir halda fram við flogbóltinum. SÍ vann finaluna 2-1 móti Fleyr. Tað er merkisvert

støðugt arbeiðið. -Tilsamans arbeiða eini 60 fólk á hesum virkjunum og tey fáa milliónaupphæddir í løn um árið. So umframt, at tey kasta væl av sær í kommunukassan í skatti, føra tey nógv annað virksemið við [...] fara virkini á heysin, verður tað ikki lukkuligt. Jógvan Krosslá, býráðsformaður í Vági er í døpurhuga um útlitini hjá vinnulívinum í Vági. Teir, sum eiga fiskavirkini í Vági, rópa varskó og neyðarróp. Sum [...] Jógvan Krosslá, býráðsformaður í Vági. Vit spurdu hann, hvørjar avleiðingar tað fer at fáa fyri Vágsbygd um øll fiskavirkini í Vági fara á heysin. Hann sigur, at fara virkini á heysin, verður støðan í Vági akkurát

Eg havi hoyrt nógv tos verið um, hvat fer at fara fram, um enn ein búskaparlig kreppa rakar Føroyar og/ella hvussu føroyingar skuldu hava klára seg ígjøgnum kreppuna, um teir ikki høvdu ríkisstuðulin [...] sum ávaringartekin um, at búskapurin ikki er á rættari kós, vóru ikki at síggja. Harafturat hevði Føroyar heldur ikki tey neyðugu tólini, so sum nágreinilig hagtøl, at halda seg til. Um Føroyar gerst eitt [...] vóru ávaraðir longu í 1980 og hereftir á hvørjum árið, men tað varð gjørt gjøldur úr hesum, og fingu politikarnir soleiðis villleitt føroyska fólkið. Um Føroyar ikki skulu rakast av eini búskapaligari krappu