tilhaldnes@post.fo Opið er týsdag, mikudag og hósdag. Frá kl. 15.00 – 18,00 Vit hava hvønn dag ein góðan drekkamunn, eins og vit hava nógv spøl, og annað ítriv. Vit ynskja at øll kenna seg væl og hugnað sær. [...] fimleikur kl. 11.00 telda kl. 13.30 bløðini verða lisin fyri sjónveik Hvønn dag er ein góður drekkamunnur at fáa, eins og bløðini eru til taks. Møguleiki er at gera ymiskt handarbeiði, spæla kort, bobb [...] er mánadag-fríggjadag kl. 10.00-17.00 Teldup.: tilhald@tilhald.fo Drekkamunnur er at fáa hvønn dag, eins og bløðini eru til taks. Mánadagin 13. nov.: kl. 10.00-10.30: Fimleikur, Sonja Danielsen kl. 11.00-11

Sigr­id Poulsen hevði handil í ein­um. Magdalena hjá Knút hevði seymistovu eina tíð í Oys­p­ustovu. Kvíviks-Karl búði í ein­um. Jóan Frederik í Leynum. Í einum búði ein kona, sum æt Ber­lina Olsen. So [...] flutti niðan á Ing­u­trøð. So hava vit Klett. Har hevði ein íslendingur, sum æt Ein­ars­son, handil við smúkkum og ur­um og tílíkum. Niðriundir var ein av Signabø, sum æt Jóhan og hevði matvøruhandil. Í erva [...] búði, hevði omma han­s­ara búð undan Bergstokk, og mamma hansara búði í ein­um av teimum húsunum og Leif hjá Jóhannes í Rættará í ein­um. So koma vit til Ammu, dóttur Linu á Tórgarði. Hon búði við síðuna

tilhaldnes@post.fo Opið er týsdag, mikudag og hósdag. Frá kl. 15.00 – 18,00 Vit hava hvønn dag ein góðan drekkamunn, eins og vit hava nógv spøl, og annað ítriv. Vit ynskja at øll kenna seg væl og hugnað sær. [...] fimleikur kl. 11.00 telda kl. 13.30 bløðini verða lisin fyri sjónveik Hvønn dag er ein góður drekkamunnur at fáa, eins og bløðini eru til taks. Møguleiki er at gera ymiskt handarbeiði, spæla kort, bobb [...] mánadag-fríggjadag kl. 10.00-17.00 Teldup.: tilhald@torshavn.fo Drekkamunnur er at fáa hvønn dag, eins og bløðini eru til taks. Mánadagin 20. nov.: kl. 10.00-10.30: Fimleikur, Sonja Danielsen kl. 11.00-11

túrin hevur hann kortini gjørt seg sjálvan út á ein heilt annan hátt. Umframt klæðir og annað sum hoyrir við til ein túr, hevur hann eina teldu ella ein harðdisk við sær umborð. Við Navigator eru fleiri [...] Ein svartur bilur er komin oman á havnarlagið, beint har sum Atlantic Navigator liggur. Bilurin er ikki meiri enn steðgaður, tá tveir ungir mans kom út úr bilinum - Hans Fríðálv Luid Johannesen og ein [...] kundu! - fara til skips. Sjólívið var ein mannfólkaverð, so tað stóð eftir. Nútíðin hevur broytt hesi viðurskiftini og mannahugsanina rættiliga nógv. Í dag er ein partur av manningini umborð á Navigator

egningarmaskinan ein part, og svaraði hetta til um 3% av teimum 45. Undir kreppuni fyrst 90-unum gav at kalla hvør einasti túrur hjá ísfiskalínubátum minstuløn, og svøvlalína varð roknað sum ein møguleiki at [...] merkti, at luttøkan hjá manningini av hesum tiltaki fór niður í helvt. Nøkur ár seinni varð ásett, at ein hálvur partur skuldi fara av óbýttum og aftur seinni varð ásett, at egningarmaskinan skuldi burtur

tilhaldnes@post.fo Opið er týsdag, mikudag og hósdag. Frá kl. 15.00 – 18,00 Vit hava hvønn dag ein góðan drekkamunn, eins og vit hava nógv spøl, og annað ítriv. Vit ynskja at øll kenna seg væl og hugnað sær. [...] fimleikur kl. 11.00 telda kl. 13.30 bløðini verða lisin fyri sjónveik Hvønn dag er ein góður drekkamunnur at fáa, eins og bløðini eru til taks. Møguleiki er at gera ymiskt handarbeiði, spæla kort, bobb [...] mánadag-fríggjadag kl. 10.00-17.00 Teldup.: tilhald@torshavn.fo Drekkamunnur er at fáa hvønn dag, eins og bløðini eru til taks. Mánadagin 27. nov.: kl. 10.00-10.30: Fimleikur, Sonja Danielsen kl. 11.00-11

tilhaldnes@post.fo Opið er týsdag, mikudag og hósdag. Frá kl. 15.00 – 18,00 Vit hava hvønn dag ein góðan drekkamunn, eins og vit hava nógv spøl, og annað ítriv. Vit ynskja at øll kenna seg væl og hugnað sær. [...] fimleikur kl. 11.00 telda kl. 13.30 bløðini verða lisin fyri sjónveik Hvønn dag er ein góður drekkamunnur at fáa, eins og bløðini eru til taks. Møguleiki er at gera ymiskt handarbeiði, spæla kort, bobb [...] verður eingin sunnudagskúli men advents­hugni í kirkjuni kl. 16. Aftaná verður boði í Missiónshúsið til ein drekkamunn. Bíbiltími verður týskvøldið kl. 20. Øll eru hjartaliga vælkomin. Møtir verða í ítróttarhøllini

nógv, meðan aðrir tosa minni. Her skal ein vera hálvur psykologur, ein má hava gott minni, og vita, hvat ein skal siga, og ikki minst, nær ein skal siga tað. - Ein má líkasum duga at lodda dýpið hjá hvørjum [...] frá meiri tyngri persónligum viðurskiftum. - At arbeiða sum barberur er ein balansugongd, har ein má kenna tann einstaka kundan. - Ein má snøgt sagt duga at taka hensyn, sigur Eigil. Ræðist sjóverk At Eigil [...] - Hetta hevur verið ein góð tíð. Fólk eru komin aftur og aftur, og tað má væl vera besta tekin um, at tey hava verið væl klipt, sigur tann nú 70 ára gamli, Eigil Lyngsø. Byrjaði ein mánadag Sjálvur minnist

mans við. So ein kann bera skjótt at, um vit ætla okkum til útróðrar. - Tað er ikki tað sama aftur um talan var um ein størri bát við seks monnum. Vit kunnu altíð leypa avstað! - Hugaligt ein slíkan dag [...] eitt sindur meiri. - Hetta er í roynd og veru besti túrur okkara í vetur. 9000 pund, tað er ikki at forsmáa, sigur Hans Pauli Purkhús. Prísurin í lagi Eins og vanlig hevur verið, vóru teir eisini tveir mans [...] fingu so nógv ígjár. Ein annar bátur kom inn um somu tíð – hann hevði fingið um 3200 pund við 16 stampum. Meðan teir báðir práta saman ringir fartelefonin hjá Hans Paula. Uppaftur ein útróðrarmaður er í

vera gamalt. Men fyri sjófólkið anno 2007 er ein telda ein líka so natúrligur partur at hava við sær, sum ein góð bók. Tá ein kemur umborð á Navigator liggur ein hópur av viðføri úti í gongini: Kuffert, taskur [...] er munandi lættari at hava egna teldu við. Tá avgerð ein sjálv, nær ein ætlar at hyggja eftir filmi ella nær ein lurtar eftir tónleiki. Her sleppur ein altíð framat! FAKTA Til fiskiskap Atlantic Navigator [...] á tí. Tey seta seg beinanvegin við borðini at fylla hetta arkið út. Tá tað er gjørt, kann ein gera tað ein vil, tí lagt verður neyvan frá landi beinanvegin. Kokkurin hevur longu verið til arbeiðis, og