n hjá FM1, Vilmund D. Jacobsen gjørdi eisini samrøður á Regatta-økinum á landi og við bryggjuna í Hósvík. Á ljóðfíluni omanfyri ber til at hoyra frá FM1: 1) Hoyr samrøðuna Vilmund D. Jacobsen gjørdi við [...] 2) Hoyr samrøðuna Vilmund D. Jacobsen gjørdi við sálarfrøðingin, Jegvan Bæk sum hevur tikið tað róligt við báti úr Havn til Eiðis og so til Hósvíkar. 3) Hoyr samrøðuna Vilmund D. Jacobsen gjørdi við Virgar [...] fyrrverandi løgtingsmann umborð á "Kjógvanum". 4) Hoyr samrøðuna Vilmund D. Jacobsen gjørdi við Jan Ellingsgaard av Eiði um m.a. útróður.
beinleiðis frá tiltakinum. Vilmund D. Jacobsen er sum vant bátaradioreportari hjá FM1. Vilmund gjørdi eisini samrøðu við sjómanstrúboðaran, Torleif Johannesen sum m.a. greiddi frá, at samskiftið við russiskar [...] torført, serliga vegna málsliga forðingarnar. Á ljóðfíluni omanfyri ber til at hoyra samrøðuna Vilmund D. Jacobsen gjørdi við Torleif Johannesen.
skattin, og tí mátti onnur loysn finnast. Fram í ljósið komu loysnir, sum bygdu á ymisk prinsippir, t.d. at pensjónirnar skuldi arbeiðsmarknaðurin taka sær av, meðan aðrir mæltu til, at hvør lønmóttakari [...] hann verður varðveittur í pensjónsárunum. Og fyri tey, sum ikki hava verið á arbeiðsmarknaðinum m.a. heimaarbeiðandi mammur, tey arbeiðsleysu og tey brekaðu, har verður ein píningur av einari almennari
475 stig. ¼-finalurnar: Bogi A-Odd Andreasen (Ø) 110-87, Rani-Oddmar Nielsen (Ø) 102-87, Sirið Rein (T)-Rógvi D 97-96 og Rógvi L.-Ørvur Guttesen (Ø) 93-62. ½-finalurnar: Bogi A.-Sirið 111-96 og Rani-Rógvi [...] plássið var millum Sirið og Rógva L og endaði dysturin 102-93. Dysturin um fyrsta plássið var millum Boga A. og Rana. Hesin dystur var sera javnur við umfarsúrslitunum 27-27, 27-28, 28-24 og 26-26. Sostatt vann
lítla parti av Føroya fólki, sum hoyrir til fríkirkjur. Havi altíð verið fríkirkjufólk, og orsakað av m.a. flyting havi eg gjøgnum tíðirnar regluliga gingið í fleiri av samkomunum tilsamans. Harumframt vitji [...] orðað. Ikki minst við at lesa hesar nýggju einføldu umsetingarnar, sum eru gjørdar á øðrum málum, t.d. “Bibelen på hverdagsdansk”. Fari at enda at ynskja hesum skilamonnunum, sum hava ábyrgdina, góða eydnu
varðveitti hebraiski teksturin av Gamla Testamenti er t.d. ikki samlíkur við tann varðveitta grikska tekstin. Jeremiabók í tí grikska tekstinum er t.d. 1/6 stytri enn Jeremiabók í tí hebraiska tekstinum. [...] Connolly R. Hugh: Didascalia Apostolorum. Oxford, 1929. Ehrman, Bart D.: Jesus and the Adultress. New Testament Studies, 1988. Ehrman, Bart D.: Jesus feilsitert, Oslo, 2006. Jonge, H. J. De: Erasmus and the [...] Sjálvur haldi eg, at eg upp til fleiri ferðir nevndi, at boðskapurin í bíbliuni var einastandandi, t.d. boðskapurin í søguni um kvinnuna, sum varð tikin í hordómi (tað er bara ikki mín skyld, at hendan søgan
ávísing er til, hvar hon skuldi havt staðið), sum amerikanski professarin Bart D. Ehrman hevur grundgivið fyri. Tað er m.a. áhugavert, at søgan frá 3. øld e.Kr. endar við, at Jesus sigur við “hana, sum [...] ancient translators in general could not have agreed, in so many countries, to pass by so considerable a portion of this Gospel, if they knew it, or had it in their Greek copies”. Er hinvegin nakað í hesi [...] kemur, at søgan um kvinnuna, sum varð tikin í hordómi, illa passar inn í Jóhannesevangeliið. Tað sæst m.a. við at lesa tekstin áðrenn og aftan á hesa søguna, t.e. loypa um søguna um kvinnuna, sum varð tikin
og Poul Jóhan Djurhuus av Glyvrum. Tað verða seks bíbliutímar í alt. Evnir Evnini verða ymisk, sum t.d. hjúnabandið, familjan og tríggjar minniligar sjóferðir. Eisini verða onnur evnir á skránni. Luttakarnir [...] máltíð. Útferðin og máltíðin er írokna ferðakostnaðin. Kl. 21.00 verður kvøldseta umborð, har vit m.a. fara at hoyra um ymiskar søgur aftanfyri sangir, sum vit kenna frá møtum og Gudstænastum. Norrøna liggur
ikki óvæntað rinda føroysku kundarnir munandi meira í umsitingargjaldi enn teir donsku. Hetta kemst m.a. av, at føroysku bankarnir veðhalda fyri donsku realkredittlánini. Hvussu er og ikki, so er munurin [...] av tí, sum føroyski lántakarin skal rinda. Og tað eru nógvir pengar hjá einari familju. Situr tú t.d. í einum láni á 2 mió. krónur, so svarar eitt prosent í rentu til 20.000 krónur í rentu árliga ella
– sum nú fer fyri skeytið - fyri ein bíligan prís. Hetta kann m.a. brúkast til at lagra orku til at hita húsini við dagin eftir, og t.d. til vaskimaskinur og turkitrumlur, sum eru orkukrevjandi húsarhaldstól [...] størri mun fara at eggja til at leggja um frá upphiting við oljufýr til upphiting við EL. Hetta kundi t.d. verið gjørt, við at løgtingið ásetti eina árliga puljuupphædd til stuðul til umlegging. Hesin peningur