Pól nevndi, at Heindrikur í Pálsstovu, sum var húskallur á Sandi, fall í sandsbjørgum, og hann seg vita, at navn hansara er á minnisvarðanum á Sandi. So, Heindrikur er ikki gloymdur. - Ikki bar altíð til [...] helt ein á bátinum seg síggja fýramannafarið, Hestoyggin, sigla langt undan teimum, og var leiðin hjá teimum inn á Hælin. Vestfalskyrrindi vóru, og teir munnu helst ikki hava hættað sær at leggja á Kolturssund [...] og náttina. Pól vísti á, at hann í trý ár búði í Hósvík, meðan hann gekk í skúla á Oyrarbakka. - Har í húsinum var gamal maður, ið nevndist Andrass Hansen. Einaferð, vit báðir komu á tal um henda skaðadagin

Pól nevndi, at Heindrikur í Pálsstovu, sum var húskallur á Sandi, fall í sandsbjørgum, og hann seg vita, at navn hansara er á minnisvarðanum á Sandi. So, Heindrikur er ikki gloymdur. - Ikki bar altíð til [...] helt ein á bátinum seg síggja fýramannafarið, Hestoyggin, sigla langt undan teimum, og var leiðin hjá teimum inn á Hælin. Vestfalskyrrindi vóru, og teir munnu helst ikki hava hættað sær at leggja á Kolturssund [...] og náttina. Pól vísti á, at hann í trý ár búði í Hósvík, meðan hann gekk í skúla á Oyrarbakka. - Har í húsinum var gamal maður, ið nevndist Andrass Hansen. Einaferð, vit báðir komu á tal um henda skaðadagin

væl, men so var ikki. Svartbrúna slangan hevði vunnið sær innivist millum íbúgvarnar og tikið ræðið á mongum fólkum, virkjum og økjum. Fólkið stóð ikki saman, so slangufólkini yvirtóku alt, ið hevði við [...] nak­að, meira til tey, ið for­vinna meira osfr. Upp til tey, ið forvinna millióna, tey fáa lætta upp á smáar 100.000,- kr. Vøo. hægri løn viðførir lægri skatt. Tann, ið hevur, skal fáa, meðan hann, ið lítið [...] fólkið til verka, ikki nú, men nú. Fremmandaarbeiðarar loysa av fyri lítið og lætt og sjálvandi uttan trygd av nøkrum slag. Eitt menn­iskja­virði hevur lítið virði í háva­hondum. So tað eru nógvar tungt­vigandi

sær og hyggja minni fyri seg. Hann hatar at vera til gongu ella á súkklu í ring­um veðri, tí hann kennir seg ótryggan. – Eg havi lítið álit á bil­førarunum. So eg brúki eygnasamband við bil­før­arar, at tryggja [...] sær sjálv­um og hvør øðrum í ferðsluni verða framlagdar, uttan at nakað verður ballað inn. Tað eru Trygd og Trygg­ingar­felagið Føroyar, ið stuðla Ferðsludagarnar sum Ráðið fyri Ferðslutrygd skipar fyri [...] uppi, hvussu nógv eru deyð. Fyri tey flestu er tað bara hagtøl, men summi kunnu seta nøvn og andlit á tølini. Men tað má ikki vera soleiðs, at onk­ur skal doyggja, aðrenn tey skilja tað. Vit skulu gera

vird, men nú er broyting komin í. Nú verða tey kallað øll hugsandi niðrandi orð, og tað er ikki eiti á tankar, sum hava verið at hoyrt millum ár og dag, um hvat skal gerast við hesi fólk. Eg eri sjálvur [...] er troyttandi at vera í veitslu, og vera verbalt álopin av fólki, sum ikki vita, hví tey eru ill inn á meg og mínar líkar. Men ill, tað eru tey. Nú er so Føroya Arbeiðsgevarafelag komið við somu pástandum [...] men eg eri ikki kvalifiseraður til nógv av teimum arbeiðum, sum eru leys. Hugdi til stuttleikar inn á starvsportalin einaferð, og sá, at lýst var eftir jarðarmøðrum. Hugsaði við mær sjálvum, at okkurt høvdu

einaferð at minna á týdningin av at byggja á trygt grundarstøði, bæði sum persónar og sum samfelag. Orð Guds gevur aftur og aftur lyfti um, at eitt lív, bygt á lyftini Gud gevur, ber frið, trygd og hvílu við [...] jødar enn einaferð noyðast at rýma í leitanini eftir einum tryggum hvíldarstaði á jørð. ... og vit kundu tíverri hildið á, nevnt ræðuleikarnar í Ukreina, Somalia,Yemen, har1200 vórðu dripin bara farna [...] hann strítt seg á føtur aftur, men nú hugdi hann vónbrotin og syrgin at mær. ”Jú, tað gekk gott, ella- tað gekk framá, til eg noyddust heim av Landssjúkrahúsinum. Gamaní, so slapp eg á Láargarð til fr

vandamikil, tí vit høvdu gott veður á leiðini. Aftur máttu vit minna hvønn annan á, at vit ongantíð høvdu kannað, hvussu nógv bensin motorurin brúkti, tá ið vit sigldu á henda hátt, og at tað var væl møguligt [...] Dagføringar og myndir verða veitt virknum limum á ferðini og koma sum teldupostur. Tað ber til at frætta nærri um The Polar Passage 2000 expedition á internetinum á hesi adressuni www.altrec.com ella www.polar [...] Peary II og eg hava valt at steðgað í Føroyum, og Anders og Frederik eru nú, meðan eg skrivi, umborð á Olgu á veg til Íslands. Søgan aftan fyri hendan støðgin er long og fløkt, og eg veit, at tað er ov tíðliga

sigur, at hesi skipini, sum vóru á saltfiski í Grønlandi og Ný Foundlandi og á ísfiski undir Íslandi um veturin, góvu fiskimonnum frægastu inntøkuna, ið fekst á sjónum fyrst í sekstiárunum. - Vanligt var [...] sum skiftust um at føra skipið. Mortan sigur, at teir høvdu fiskað á Kappanum, tá herviligt illveður brast á. Tað var nógvur ísur á leiðini eystur úr Kappanum, og hann skilir ikki tann dag í dag, hvussu [...] var ikki lætt hjá teimum heldur, tí Prins Christiansund hevði sagt, at eingin ísur var á leiðini. Á brúnni umborð á Fiskanesi vóru Hans Pauli og Pole Johannesen og hvalbingurin, Dánjal Jákup Berg. Vit hildu

púra leysari luft í eini kuvøsu av sápubløðrum og næstan helt seg kunna fáa føroyingar at spáka á sjónum ella hála seg sjálvar upp við eygnabrýrnum. Hvussu mettu útisetar um fullveldið? Eftir fundin í [...] fram sín politikk og sínar tankar fyri útisetum í 1999 í Keypmannahavn, kundi hann einki annað vísa á, enn at hann meinti, at føroyingar skuldu liva av IT-virksemi og computaraídnaði. Tá fóru fleiri av [...] tað virkar heilt religiøst! Ein maður úr Klakksvík: Tað manglaði bara, at hann segði seg kunna ganga á vatninum. Tað kann nú sum fyrr sannast, at nationalisma er lívsfarlig ? hon førir altíð tiil ábyrgdarloysi

hetta er fjórðu ferð, at tey eru á bátaferð í Noregi, hava tey hitt fólk aftur, sum tey eru komin at kenna. - Vit hava eisini ligið á óbygdari oygg, har maðurin, sum ræður á oynni, fryntliga hevur biðið okkum [...] møguleikarnir við sigling í Føroyum eru nógvir. - Eitt nú kunnu vit finna upp á at fara út á Hósmøl í Nólsoy at njóta vøkru náttúruna, og á eini slíkari ferð í góðveðri plaga vit eisini at grillað okkum okkurt [...] sum hann í løtuni er í holt við at byggja. Í 14 ár arbeiddi Kristian á Verkstaðnum Vón, og í átta ár var hann á timburdeildini á Blindastovninum. - Vit eiga tríggjar dreingir og átta ommu-og abbabørn