mikið nógv burtur úr, at vitanin frá túrinum vónandi kann koma at gagna tí útviklingi, sum skal fara fram í næstum. Men hetta krevur, at orðaskifti fær eitt annað innihald enn higartil, og at politikkararnir [...] at vera eins fyrikomandi mótvegis lokalsamfelagnum og í dag. Og hvat fer at henda, tá oljan ikki longur rennur? Hvussu tryggir eru stuðlarnir tá undir teirra lívsgrundarlagi? Jú ein kundi fingið langa [...] í húsinum pallar og studiu, bókasøvn og listasøvn, leikpallur og stórur leikhússalur. Alt, ið fór fram í húsinum, var sent beinleiðis í sjónvarpi á fleiri rásum, so upprunafólk og onnur áhuga um alt land

sigling m.a. í Suðuramerika. Hetta var ein stórur partur av siglingarleiðini hjá honum. John heldur fram við síni áhugaverdu frásøgn: 18 mánaðir umborð Tá ið eg byrjaði at sigla vóru vit 18 mánaðir burtur [...] telegramm til agentin í Marseille, hagar vit skuldu fara, um at fáa lækna umborð á skipið, tá ið vit komu fram. Tá vit koma hagar stendur læknin á keiuni. Tá hevði hann fepur og framvegis pínu. Hann fór so í land [...] einum koralrivi. Hvat skuldu vit gera nú? So royndu vit at spenna alt væl, og so at bakka og sigla fram við skipinum, og so at royna at ansa eftir, at akkerið ikki slitnaði. Tað kundi eisini henda um illa

lýsingaherferðir, har fólk um summarið kundu keypa ferðaseðil til at brúka eftir heystfrítíðina og fram til desember, tá ið jólaferðslan byrjaði. Somuleiðis kundu fólk seint um heystið keypa sær ferðaseðil [...] undir undanfarnu leiðslu, og dagliga raksturin undir nýggju leiðsluni, sum skal føra felagið longri fram á leið. Tað undrar meg, at høvundurin á Dimmu ikki hevur sæð hendan leistin fyrr. Men hetta kann so [...] dagliga ynskja at arbeiða langt burtur frá familjuni. Eisini heldur Dimma, at Atlantic Airways ikki longur verður eins áhugavert at samstarva við, og at vakstrarmøguleikarnir harvið hvørva. Til hetta er at

morgunin eftir fara við ferguni til Isle of Skye og sameinast við bólkin, áðrenn hann helt leiðina fram. Tá kom fram, hvør orsøkin var fyri, at Hans so fegin vildi steðga í Mallaig. Hann var í sambandi við hetta [...] um vikuskiftið, og sum teir søgdu »tíð at savna seg aftur í stimar«. Sildakeypini hildu áfram heilt fram til 1975, og nøgdirnar, sum føroysku skipini keyptu, vóru uml. 6-7.000 tons pr. ár Ein av teimum, [...] helt uppat, tá ið kappingin um sild­ina gjørdist so stór, at prísirnir blivu so høgir, at hetta ikki longur loysti seg. Eitt sum eisini kom at spæla inn var kapp­ingin frá norðmonnum, soleiðis sum Hans Pauli

hesum flogfarinum. Vit skulu heilt fram til 1974 fyri at fáa orsøkina. Bretarnir høvdu vónað at fáa eitt óskatt Enigmatól og kanska annað tilfar við, so teir kundu koma longur við at bróta tað loyni­ligu kotuna [...] fyri tí teldutøkni, vit kenna í dag. Men hann fekk eina sera tunga lagnu. Aftaná kríggið kom tað fram, at Turing var samkyndur. Hetta var tá ólógligt í Bretlandi. Hann varð settur á allar møguligar s [...] frávik. Trýstið á hann var so stórt, at hann beindi fyri sær sjálvum í 1954. Hansara søga er nú komin fram, og fólk í Bretlandi eru øst um ta við­ferð, sum tað almenna Bretland kundi geva eini slíkari hetju

, sum er ein stórur partur av søguni hjá jødunum, og sum vit onnur kenna so væl eisini. Loypa vit fram til 1948, tá Ísrael varð sett á stovn, vóru 75.000 jødar, sum búðu í Egyptalandi. Tað kríggj, sum [...] Hansara foreldur rýmdu úr Egyptalandi aftaná hesar hendingar og komu seinni til Ísrael. Tað var ikki longur livandi hjá jødum, so teir flestu fluttu burtur longu tá. Í 1956 vóru gott 25.000 jødar eftir í landinum [...] útyvir, eins og tað kundi verið gjørt við einum fiskiskipi. So var farið avstað aftur og siglt varð fram við stóra herflotanum uttan nakað sum helst. Hetta var seint á árinunum, og veðrið var ikki so gott

um deyð­an. Mamma, eg og kona mín Poula sita í Hoyriksstovustólinum sum vanligt og stólurin beint framm­an fyri er stólurin hjá teim­um í Langagarði, har Jens Pauli átti pláss. Tey í Langagarði koma syrgjandi [...] konan. Síðan yngsti beiggin Fríði og beint frammanfyri mær mamman Margit og beiggin Hjalmar. Ein stól longur frammi situr Jørmund, sum er pápi Jens Paula. Yvir av okkum sita Rúni og Eydna, Hanus og Barbara [...] ørligur út. Hann og Sjúrður vóru ógvuliga góðir og hann var sum ein verndareingil rundan um hann heilt fram til feigdardagin, tá ið honum barst frá. Og um kvøldarnar á kamarinum á kollegiinum niðri í Danmark

bardu seg eystureftir, meðan sovjetiski herurin troðkaði seg fram eystani frá. Tað var ikki tespuligt hjá hesum hermonnum. Deildin hjá Stan kom fram á kz-legur á leiðini til Berlin, har lík lógu í hópatali [...] aftur. Eina­ferð kemur hann aftur ein mán­aða í september/oktober 1943, men tá sleppur hann ikki longur enn í Vágar, sum var høvuðs­støð­in hjá bretsku hermonnunum, og har skuldi hann vera. Stan slapp [...] av vegnum. Hetta var sera óhugnaligt, og hetta hevur Ásla eisini sæð á filmi. Tástani kom rættuliga fram hvussu ræðuligt nasistýrið hevði verið. Eisini skuldu tey hjálpast, sum enn vóru á lívi í hesum legum

hansara høggmyndir til keyps, sum smá tvítøk úr bronsu, í urtagarðinum standa tær í fullari stødd, og í fram­sýningarhølunum hanga málningar og tekningar. Høgg­myndirnar eru helst tað fyrsta, ein varnast, t [...] allegorisk list. Rottan (sum eisini kemur fyri í skaldsøguni Die Rättin (Kvennrottan), 1986) er ikki longur tann hataði sjúkuberin, men menniskjans yvirlíki, sum tað er lagað at arva jørðina, men sum, tá ið [...] er klár, so eg hoyri hvørt orð, og samstundis sáttlig og óuppgjørd, so tekstirnir koma týðiligari fram. Lívrættur hjá ótýdligum gestum Dummer August er eitt savn við 40 yrkingum eftir Grass (og einari

Jóannes. Hendan dagin er Katrina farin at vitja systir sína. Á veg heim aftur til húsa gongur hon fram­við tí gamla skúlanum, har tað eisini var lærarahús. Niðan til húsið var eitt portur. Sum hon í skýmingini [...] letur tað so harðliga aftur, at mamman hoyrir tað smella. Hon skilir einki av hesum, men fer leiðina fram til hús. Tað er ein góð løta at ganga heim. Tá ið hon kemur inn, situr Jóhanna har. “Situr tú her [...] , og sum minnast so langt aftur. Tað var jú ringt at skilja, at yvir 20 mans knappliga ikki vóru longur, og tað í eini tíð, har roknað varð við, at trygdin á sjónum var ein heilt onnur, enn hon var bert