við farmaskipunum minkað heili 21 prosent í hesum sama tíðarskeiðinum. Tað sæst eisini, at norsku reiðaríini byggja ikki nýggj farmaskip longur í sama mun sum fyrr. Síðani 1998 eru bíleggingarnar minkaðar [...] m, Marianne Lie, sigur við Aftenposten, at politikararnir noyðast at fremja tiltøk, sum kunnu bøta um umstøðurnar at reka farmaskip í Noregi. Stjórnin hevur boðað frá lógarbroytingum í mars.

fremstar allan vegin. Um orsøkin til at vit ikki vunnu so stórt, sum vit hava gjørt undanfarnu ferðirnar, var, at vit høvdu minni góðan dag, enn vit hava havt undanfarnu ferðirnar, ella um tað vóru tær á Riddaranum [...] 6-MANNAFØR KVINNUR Jarnbardur við kvinnumanning var aftur hesa ferð fyrstur um málið. Munurin aftur til Riddaran var ikki so stórur, sum hann hevur verið hinar ferðirnar. Men bátsformaðurin og róðursmaðurin [...] hann skrivað nummar á, áðrenn hon hevuir hongt tað á veggin. Tí visti hon leygardagin, at talan var um eitt slag av jubileum. - Fyrsta gullmerki í kappróðri vann eg á bygdarstevnuni á Skála í 1996. Tað

verið um 23.700 løntakarar hvønn mánað, men seinasta hálva árið hevur hetta lyft seg til 23.800 løntakarar.
 Løntakarar eftir vinnugrein eru ikki árstíðarjavnaðir, so her verður samanborið við sama mánað [...] løntakarar í 2011, tá húsagangur var í fiskavøruídnaðinum, og sjálvt um hetta rættaði seg nakað árini eftir, so er gongdin aftur nú tann sama sum áður, at tað er ein jøvn minking hvørt ár. Árstíðarjavnað tøl [...] mánaðarligu tølunum, og tá sæst tann undirliggjandi langtíðargongdin í løntakarunum. Til ber at lesa meira um árstíðarjavning á heimasíðuni hjá Hagstovuni VIÐ AT TRÝSTA HER

Nólsoy Hinar leiðirnar, sum Strandfaraskip Landsins umsitur og rekur, kosta eisini nógvar pengar – um ikki heilt so nógv sum Smyril. At flyta Teistan millum Gomlurætt og Skopun kostaði í fjør tilsamans [...] 000 krónur. 9.020.000 vóru í inntøkum, so tilsamans kostaði henda leiðin 13.993.000 krónur. Farleiðin um Nólsoyarfjørð er næstan líka kostnaðarmikil. Samlaðu útreiðslurnar fyri rutuna, ið Ternan røkir, er [...] Tað merkir, at henda leiðin verður rikin privat eftir sáttmála við veitaran. Grannalond bjóða út Sama skipan er galdandi fyri partar av rutunetinum á landi, har privat vinnurekandi hava átikið sær uppgávuna

kanningum á sínum loyvum í føroyska økinum, um somu tíð sum seismiskar kanningar eru gjørdar á loyvunum hinumegin markið, eitt nú á Rosebankfundinum. Nú um dagarnar vitjaðu tvey umboð fyri Chevron Olj [...] markið, sum liggur nakað syðri enn Rosebank. Talan er um Cambo, sum enn hevur loynistatus. Men keldur í oljuverðini vilja vera við, at talan er um eina lønandi oljukeldu. Seamus viðgongur, at tey hava [...] í framtíðini. -Vit eru sera sera positivir um Rosebankfundið. Og tað at vit bora heilar tríggjar avmarkingarbrunnar í einum merkir, at vit eru bjartskygnir um hetta fundið og vilja sleppa at byggja tað

fekst kortini ein ábending um hetta, tá danski Psykiatri-bussurin vitjaði Studentaskúlan í Hoydølum. Í tí eina flokkinum, sum var til undirvísing umborð, vistu nærum øll um onkran í teirra umhvørvi sum [...] - Eg havi ein stóran trupulleika um summarið. Tá skal ein ganga í t-skjúrtu, og tá er ikki so lætt at krógva sárini. - Tað er ikki tí at eg vil lúgva, men tað er bara eitt sindur trupult at standa har [...] Soleiðis greiðir ein ung donsk genta frá sínum trupulleika við at skera seg sjálva, kanska sum eitt róp um hjálp vegna innvortis pínu. Hagtølini vísa nevniliga, at omanfyri 10 % av donskum ungdómi hevur skatt

uppá at vera rúsfrí í eitt ár, sjálvt um verkætlanin ikki hevur nógvar vikur á baki. Starvsfólk hjá Bláa Krossi, hevur verið á fleiri skúlum til tess at kunna um hesa avtalu. Higartil hevur mest verið [...] av lutum til skúlabrúks, fløgum, klæðum og EDV útgerð. Um ung fáa onnur ung at skrivað undir, fáa tey eisini ymiskar gávulutir frá Bláa Krossi. Og um ein heilur skúlaflokkur skrivar undir, hava tey rætt [...] ár. Sum grund fyri hesa avgerð sigur hon, at tá hon kortini ikki ætlar sær at drekka, kann hon tað sama fáa fyrimunirnar, ið eru við at skriva undir. Eisini heldur hon, at rúsdrekka smakkar illa og er

uppá at vera rúsfrí í eitt ár, sjálvt um verkætlanin ikki hevur nógvar vikur á baki. Starvsfólk hjá Bláa Krossi, hevur verið á fleiri skúlum til tess at kunna um hesa avtalu. Higartil hevur mest verið [...] av lutum til skúlabrúks, fløgum, klæðum og EDV útgerð. Um ung fáa onnur ung at skrivað undir, fáa tey eisini ymiskar gávulutir frá Bláa Krossi. Og um ein heilur skúlaflokkur skrivar undir, hava tey rætt [...] ár. Sum grund fyri hesa avgerð sigur hon, at tá hon kortini ikki ætlar sær at drekka, kann hon tað sama fáa fyrimunirnar, ið eru við at skriva undir. Eisini heldur hon, at rúsdrekka smakkar illa og er

fingið bræv um, hvat nummar tey eru í longu røðini av áhugaðum, sum vilja sleppa inn. Í sama brævi verður boðað frá, at í dag er rundvísing í bygninginum, so til ber at gera sær tankar um, hvør íbúð er [...] er mest hóskandi. Talan er um ymsikar støddir av íbúðum: 71, 80, 84, 119, 122, 137 og 142 m 2 og kostnaðurin har eftir frá kr. 5.600,- til kr. 10.600,- pr. mánaða + ljós og hita. Áhugin er stórur at sleppa

umborð á sjálvum bátinum í sambandi við henda runda føðingardagin. Heima í Kaldbak mundi helst verða øðrvísi, tí júst henda sama dagin hevði Martin sjálvur føðingardag! Uppkallaður Aðrastaðni á síðuni er greitt [...] gerast útróðrarmenn burturav. - Vit ætla hinvegin at innrætta hann til stuttleikabát, sigur Martin um útróðrarbátin sum henda dagin hevði júst 100 ár á baki. Hetta er samstundis elsta skip sum er bygt [...] fram til 1930 og er framvegis so sterk, at trupult, fyri ikki at siga ógjørligt, er at bora í hana. Um vit hyggja eftir stevni og kjøli, so stavar tilfarið til tey frá einum skipi sum helst er bygt fyri