Nógv tað mesta av teimum 90 tonsunum, sum Fiskamarknaðurin seldi í dag, var frá trimum línuskipum, og eins og í síðstu viku høvdu tey væl av blálongu. Í dag seldi marknaðurin 33 tons av blálongu, og fór [...] fór fyri 11,63 krónur og hýsa III fyri 12,09 krónur. Umleið seks tons vóru av upsa, og upsi II fór fyri 10,09 krónur. Fýra tons av svartkalva fingu meðalprísin 24,40 krónur. Tey knappliga 90 tonsini, sum [...] 30 tons vóru av toski, men prísirnir vóru lágir. Tann størsti toskurin fór fyri 16,50 krónur í meðal, toskur II fyri 15,61 krónur, og meðalprísurin á toski III var 14,88 krónur. Nakað var av hýsu. Hýsa II
eru til fiskiskap, men fiskiskapurin er smáligur. Tó fáa onkur skip brúkilig hál av og á. Partrolararnir fáa eisini nakað av hjáveiði, eitt nú toski og longu. Á Fiskamarknaði Føroya vita tey at siga, at [...] partrolararnir koma inn at landa, sum henda vikan gongur. Djúpvatnstrolararnir fiska mest upsa, men teir fáa eisini nakað av svartkalva og kongafiski. Kanska koma onkur skip inn at landa síðst í hesi vikuni. [...] garnaskip fiska svartkalva og garnaskipið, sum fiskar havtasku, hevur ligið inni í nakrar dagar. - Tvey av skipunum - ella kanska øll trý - koma inn at landa hesa vikna, verður lagt aftrat.
. Í løtuni er bara ein av teimum smáu trolbátunum til fiskiskap, men onkur fer helst útaftur í næstum. - Trolbátarnir fáa mest av hýsu, toski og so nakað av flatfiski. Fýra garnaskip eru eisini til fiskiskap [...] Í løtuni eru fýra partrolarapør til fiskiskap eftir upsa. Skipini fáa eisini nakað av hjáveiði, men fiskiskapurin er smáligur. - Væntandi koma nøkur pør inn at landa í næstu viku, vita tey á Fiskamarknaði [...] Teir fáa mest av svartkalva, kongafiski og toski. - Allir djúpvatnstrolararnir koma inn at landa í næstu viku. Lagt verður aftrat, at ein frystitrolari eisini er til fiskiskap: teir fáa mest av svartkalva
Væntandi koma fimm partrolarapør inn at landa í næstu viku. Skipini hava mest av upsa, men eisini nakað av toski og hýsu. Trý partrolarapør eru farin at fiska gulllaks. Á Fiskamarknaði Føroya vistu tey
At upsi og toskur eta nebbasild er tekin um, at meira er til av nebbasild nú enn árini frammanundan. Tað skuldi verið gott hjá toski og upsa og øðrum fiskasløgum, sum eta nebbasild. Hinvegin er ikki greitt [...] Fyrri partur av yvirlitstrolingini hjá Magnusi Heinasyni er liðugur. Eitt heldur sjáldsamt fyribrigdi var at síggja, at upsi hevði etið bæði nebbasild og lodnu. Nebbasild hevur annars verið heldur sjáldsom
ið er hækkaður í nøgd og virði. 24.363 tons av toski eru avreidd, og tað er ein hækking á 53,8 prosent í nøgd, og 54,8 prosent í virði. Nøgdirnar av upsa eru hinvegin minkaðar. Frá 20.674 til 18.000 tons
Hesin kemur møguliga inn at landa síðst í næstu viku. Fýra av teimum smáu trolbátunum eru til fiskiskap. Teir fáa mest at toski og so nakað av hýsu og flatfiski. Væntandi landar tann fyrsti mánadagin og [...] Flestu partrolarapør eru til fiskiskap, og fiskiskapurin eftir upsa er heldur frægari í løtuni, enn hann hevur verið. Partrolararnir koma inn at landa, sum næsta vika gongur. Tveir djúpvatnstrolarar eru
kemur. Í gjár vóru tríggir trolbátar til fiskiskskap. Teir fáa mest tosk og hýsu, umframt nakað av upsa, havtasku og flatfiski. Væntandi koma allir tríggir inn at landa miðskeiðis í vikuni. - Trý garnaskip [...] eru eisini tríggir djúpvatnstrolarar til fiskiskap í løtuni. Teir fiska á djúpum vatni og fáa mest av svartkalva, kongafiski og øðrum djúphavsfiskasløgum. - Ein djúpvatnstrolari kemur inn at landa fyrst
ararnir væntandi eisini. Sum skilst, fiska djúpvatnstrolararnir upsa. - Tveir trolbátar eru norðanfyri og fáa mest av toski og nakað av hýsu og flatfiski. Hesir koma báðir inn at landa mánadagin. Møguliga
ein trolbátur til fiskiskap. Teir koma væntandi inn at landa seint í næstu viku og hava mest av toski og nakað av hýsu. - Nakrir trolbátar rigga til at fara á landleiðina at fiska, og onkur er á beding, verður [...] Fiskamarknaði Føroya at siga í dag. Um djúpvatnstrolararnar verður sagt, at ein er farin at partrola eftir upsa, ein fiskar blálongu og stinglaks, og ein frystitrolari er farin til Eysturgrønlands at fiska svartkalva