slíkan hátt í Føroyum. Men eitt dømi um eina slíka bygging kundi verið Tórsbyrgi í Havn, sum í dag er vorðið til eitt stað við góðum samanhaldi, har fólk eru serstakliga glað fyri at búgva. Rós til embætisverkið [...] dag er til 1. viðgerð í Løgtinginum, er tað størsta frambrotið á bústaðarøkinum í Føroyum seinastu hálvu øldina. Høvuðsendamálið við pakkanum er at skapa eitt størri og meira fjølbroytt útboð fyri øll á føroyska [...] bústaðarmarknaðinum, enn tað vit kenna í dag. Sum er, sita fólk oftast í stórum sethúsum, til leingi aftaná at børnini eru flutt heimanífrá, hóast tey kundu hugsað sær at búð í einum minni bústaði. Trupulleikin
verða vend. Alivinnan í Kili er í stórari kreppu, og mett verður at umleið 80 prosent av øllum alibrúkum í Kili eru rakt av ILA. Hetta merkir, at kilenar í tíðarskeiðinum frá apríl til desember 2009 fara [...] selja laksin til onkran annan, greiðir sølu- og marknaðarstjórin í Vestlax frá. Av tí at amerikonsku fiskakeypararnir eru somikið ágangandi, er tað við til at trýsta prísin á aldum laksi úr Føroyum upp, og [...] luttekur á hvørjum ári á hesi ráðstevnu, og í ár er einki øðrvísi. Millum luttakararnar í ár er Vestlax úr Kollafirði, og Bogi Johannesen er sølu- og marknaðarstjóri í Vestlax. - Her gongur væl. Vit merkja væl
havt meslingar sum lítil í Hvalvík. Hetta kom okkum til góðar í hesum førinum. Hýsuævintýrið Tað hevði einki verið at fiska í langa tíð, í hvussu er her hjá okkum. Men so knappliga í 1936, tá kom hýsan. Hýsa [...] loyvi til at koma saman við honum. Hann var prúður, friðaligur og í allar mátar ein álitismaður. Hann var sjálvur reiðari og gjørdi avrokningar og tílíkt sum hoyrdi til. Skrivstovu hevði hann í kjallaranum [...] Sýslumaðurin Gunnar Dahl Olsen hjálpti okkum við hesum. Jørðin varð lýst til sølu í bløðunum, og vit seldu tríggjar gyllin. Sámal í Jákupsstovu segði, at “nú skal eg keypa jørðina fyri 3.000 krónur, 1.000
Fyrireikingarnar til bátastevnuna í Vestmanna leygardagin eru so gott sum komnar undir land. - Vit royna at gera umstøðurnar hjá teimum, sum koma í báti, so góðar sum til ber. Soleiðis hava vit aftur í ár lagt [...] bátar og brúgvar verða til sølu, tá bátarnir koma til lands. Hetta eru net, sum vit hava fingið trolvirkið Vónina at gera, og sum skuldu verið væl egnaði til sítt endamál – nevniliga til fyribyrgjan, so fólk [...] druknivanlukka í sambandi við eina stevnu, hevði slík syndarlig hending lagt ein “dempara” á hesi tiltøk. - Sigling í báti er vorðið eitt frítíðarítriv, sum hevur vundið nógv upp á seg í Føroyum, og tað eru
ársfjórðing í ár samanborið við 12,6 mió. kr. somu tíð í fjør. Fíggjarinntøkurnar góvu serliga gott íkast til úrslitið, tí felagið í februar í ár staðfesti ein stóran vinning í sambandi við sølu av valutatrygging [...] 7 milliónir krónur í mun til 0,8 milliónir somu tíð í fjør. Flogførini flugu meira í leiguflúgving fyrsta ársfjórðing í ár enn í fjør, men kortini færri tímar enn fjórða ársfjórðing í 2008. Ferðafólkatalið [...] prosent fyrstu fýra mánaðirnar í ár samanborið við í fjør. Umsetningurin hjá Atlantic Airways var 101 mió. kr. fyrsta ársfjórðing í ár samanborið við 112 mió. kr. somu tíð í fjør. Flúgvikostnaðurin minkaði
matstovu í Keypmannahavn, stoktur og miso-sós afturvið. Og dagin eftir sum convenience-food í Mad&Vin í Magasin. Her var rái upsin settur saman við soppasós og skuldi bert bakast 8 minuttir. Og so í gjár í [...] við at broyta seg. Donsku handils-keturnar, m.a. Irma og Mad&Vin í Magasin (sí mynd) hava í seinastuni latið framleitt innkeypsnet til fólk at keypa fyri einar kr. 20-30. At nýta umaftur og umaftur. Sjálvt [...] gera eplaveltu. Undir flag ella í mold. Tá ið tosað verður um epli, góð epli, hoyrist sjáldan annað enn hvussu nógv fold tey geva ella at ikki sjúka er í. Tað er eisini í fínasta lagi. Men hví eru so fá
potentialinum í Stórabretlandi. Veruligt knýti og menning av sambandinum kann einans henda um eitt fast ferðasamband, sjóvegis og loftvegis, er veruleiki. Kona mín og eg fluttu til Hetlands í mai í fjør í sambandi [...] Atgongd til Mið- og Suðurevropa gjøgnum Stórabretland. Atgongd til hægri útbúgving. Atgongd til størri marknaðir við vørum og tænastum, bæði í Stórabretlandi og restina av Eiropu, bæði við keypi og sølu í huga [...] Eg havi verið og vitja í Føroyum tríggjar ferðir síðani 2004, tí eg havi ein føroyskan vin, ið eg hitti á universiteti í Skotlandi í 1990 árunum. Hvørja ferð hava kona mín og eg kent okkum sera vælkomin
munadygg til vasking umborð á skipum, oljuboripallum og líknandi. - Vit framleiða eini 10 tons av S1-Extra um vikuna til sølu bæði í Føroyum og uttanlands. Hetta vaskievnið verður eisini nógv nýtt til eitt [...] sum livir upp til øll tey strongu krøv, ið eru til reingerð innan matvøruídnaðin. - Úrslitið av hesi menning er S-2 Extra, sum er góðkend sápa til allar framleiðslumaskinur, ið nýttar verða í matvøruframleiðslu [...] um, at oljuvinnan í størri og størri mun vísir vørunum ans og er vorðin ein partur av marknaðinum. - Ein av okkara fyrstu vørum, sum stavar heilt aftur til 1968, var rustloysarin til viðlíkahald uttandura
reiðarí í Seattle í USA, sum hevur keypt fleiri slíkar trolkamera-skipanir til síni skip. Hann vísir á, at kamera-skipanin bæði verður keypt til pelagisk skip, ið fiska við flótitroli og til skip, sum fiska [...] tgerðina. - Í oljuvinnuni eru undirvatnskamera ikki ókend, men hesi eru nógvar ferðir dýrari enn tey, sum vit hava í okkara útboði. Vit hava eina dygdargóða vøru í einum hóskandi prísi til tørvin hjá [...] hevur ment til endamálið. Myndirnar verða sendar umvegis eina “ControlAll” elektronikboks, sum er á hvørjum aliringi, til fóðurflaka. Henda skipan er serliga ætlað til at halda eyguni við fiski í aliringum
29. mai 19:00 verður konsert í Müllers Pakkhúsi. Og leygardagin 30. mai 17:00 verður konsert í Mentanardeplinum í Runavík. Tarira gleðir seg til at royna nýggju hølini í Runavík. Tað er altíð spennandi [...] Men tað konsertirnar ikki bjóða av søgu, bjóða tær í staðin av geografi. Leitað verður um allan heim eftir íblástri. Við støði í Føroyum verður vitjað í okkara grannalondum, Íslandi, Svøríki, Finnlandi og [...] royna nýggj høli, og nógv gott hevur verið at hoyra um hesa nýggju mentanarperluna í Eysturoynni. Tarira hevur í hvussu er í hyggja at fáa tað besta burturúr ljóðeginleikunum, ið hølini bjóða. Vónandi eru
