í Nes kirkju sunnudagin klokkan 11. Hetta verður ein familjugudstænasta, har Hans Eiler Hammer, prestur, kemur at tala, umframt at eitt gentukór eisini fer at luttaka. Eftir guðstænastuna eru øll boðin [...] men hildið verður, at hetta varð 1. sunnudag í advent. Tað var Christian Benedictus Garde, ið var prestur fyri Eysturoynna og Føroya próvstur, tá kirkjan varð bygd. Lagt verður aftrat, at Nes kirkja stendur
(1912-1991). Ógiftur 4. Anna Maria (1918-1995). Ógift. 5. Johan (1918-1992). Ógiftur. Kendur sum prestur. Var í 1925 hjá mammubeiggjanum, kenda skiparanum Símun í Rituvík 6. Andreas Marius (1921-1983).
Steinhólm, prestur, halda røður. Á Velbastað verður jólatræið tendrað leygardagin 7. desember kl. 16. Har spælir Havnar Hornorkestur. Jón Brian Hvidtfeldt, tíðindamaður, og Bergur Debes Joensen, prestur, flyta [...] Joensen, prestur, halda røður. Í Norðradali verður jólatræið tendrað við skúlan leygardagin 7. desember kl. 18.30. Har fer GHM at spæla. Jóan Petur Hentze, trivnaðarstjóri, og Sverri Steinhólm, prestur, fara [...] november kl. 15.30. Havnar Hornorkestur spælir, Heðin Mortensen, borgarstjóri, og Derhard Jógvansson, prestur, halda røður. Aftaná letur ísvøllurin upp. Í Kirkjubø verður jólatræið tendrað fríggjadagin 6. desember
U. Hammershaimb.) 36 ára gamal kom Hammershaimb aftur til Føroya í 1855 og var prestur/próstur her í 23 ár og so prestur í Danmark í 20 ár. Hann doyði í Danmark í 1909 90 ára gamal. Í eini fjórðingsøld
gift. Hann helt tí, at hjúnbandið skuldi vælsignast í kirkjuni. Hetta skuldi gerast við, at ein prestur spyr brúðarparið: "Tekur tú hesa kvinnu/mann sum við tína lið stendur…?". Við tíðini gjørdist hetta [...] brøðrasamkomuni og øðrum nýggjum evangeliskum samkomun nú kunnu lata seg gifta, uttan at ein prestur frá fólkakirkjuni skal víga tey. Nú kunnu føroyingar eisini giftast borgarliga hjá borgarstjóranum
20. Øll eru vælkomin. Leygardag messa í Kerit kl. 11.30 Sunnudag kl. 11 hámessa v/Frans de Haas, prestur í Mariukirkjuni. Tilbiðjan av Heilaga Sakramentinum verður í Mariukirkjuni frá kl. 17 til kl. 18
at greiða frá virkseminum á diabetesambulatoriinum á Klaksvíkar sjúkrahúsi, og Henning Bøgesvang, prestur, heldur fyrilestur við heitinum “Hvat er eitt gott lív?”. - Diabetessjúkan er álvarslig sjúka og
minningargudstænasta í kirkjuni á Húsum, sum var full sett. Teir, sum talaðu, vóru Tummas Jacobsen prestur og Henry Andreassen trúboðari. Magnus Justesen, seinni Høgenni, úr Norðdepli var hesa tíðina lærari
ldið Minningarhaldið var longu sunnudagin eftir vanlukkuna í Húsa Kirkju, har Thomas Jacobsen, prestur og Henry Andreasen, trúboðari stóðu fyri guðstænastuni. Sera nógv fólk vóru í kirkju, sum vera man
hevur hetta haldið verið fyrsta sunnudag í november. Á minningarhaldinum fer Maria Jørðdal Niclasen, prestur, at prædika og Lív Næs fer at syngja. Øll eru vælkomin á minningarhaldið og aftan á verður alt k [...] til at binda bond ímillum fortíð og framtíð. Minningarhaldið verður sum ein vanliga gudstænasta. Prestur tendrar eitt ljós fyri teimum børnum sum farin eru, og vit minnast tey í kvirru. - Í dag liva vit