beinini og í stongina og inn. Nú skuldu Juventus skora tvær ferðir, og longu í minuttinum eftir skoraði Adrien Rabiot fyri Juventus, men tað bleiv ikki til meir enn tað. Sostatt er Cristiano Ronaldo úti av [...] Chiesa skoraði fyri triðju ferð í uppgerðini. Hann skoraði eisini málið í fyrra dystinum. Síðani varð farið til longda leiktíð. Her stóð nógv á og tað var heitt á vøllinum, har royndi hollendski dómarin, Bjørn [...] skuldu til brotsspørk fyri at finna ein vinnara, men í 117. minutti fekk FC Porto fríspark úr beint yvir tjúgu metrum. Brotssparksskjúttin, Sergio Oliveira, meddaði til. Inni í manngarðnum stóð Cristiano

við tjóðarítróttini kappróðri er framvegis sterk. Felagshúsið, sum upprunaliga legði lunnar undir FSR liggur í einum øki, sum í dag er farið til ídnaðarvirksemi. ##med2## Tí er FSR saman við Tvøroyrar Kommunu [...] umstøðum.” Jakob Færch, menningarráðgevari hjá Lokale og Anlægsfonden sigur: “Tað er ein einastandandi og víðfevnd støð, sum nú fyri fyrstu ferð gevur føroyingum atgongd til øll sløg av vatnítrótti. Fjørdur [...] tað sæst út yvir 2000 metra kappróðramálini, sum byrja við felagshúsið. Í gerandisdegnum verður tornið uppihaldsstað hjá ungum, har tað verður møguligt at fara eitt sindur burturfrá. Meiri um verkætlanina

Umframt, at Suðuroyggin er serstøk, eru her eisini náttúruvøkur og søgulig støð kring um í oynni, har tú kanst læra um søgu, njóta náttúru og stytta tær stundir. Oyggin hevur eitt nú sermerkta og søguliga [...] Biskopstø heldur tað vera ógvuliga trupult at meta um summarið, sum nú stundar til, tí hetta veldst so nógv um, hvør koronu-støðan bæði í Føroyum og kring um okkum verður til ta tíð. - Tað eru tey, sum halda [...] at vit kanska mugu bíða eitt ár aftrat. Hetta er púrasta ógjørligt at siga í løtuni. Tað verða helst umstøðurnar uttan um okkum sum vera avgerandi fyri, um vit fara at fáa útlendsk ferðafólk til Føroya

eru í stórum tali. Eftir hetta varð farið undir at koppseta onnur, og byrjað varð við at koppseta teir mest útsettu bólkarnar fyrst. Men nú er komið so mikið langt við koppsetingini, at tað skjótt verður [...] Nú sleppa fólk við fjølbrekið loksins framat at verða koppsett fyri koronu. Tað boðar Heilsumálaráðið frá beint nú. Heilsuverkið hevur verið fyri hørðum atfinningum tí at fólk við fjølbrekið ikki verða [...] verða koppsett, tí tað eru tey, sum tola eina ringast at verða sjúk. – Koppsetingarbólkurin harmast um, at summi heilsuveik fólk hava bíðað leingi eftir at verða koppsett, eru boðini úr Heilsumálaráðnum í

sitið í einsemi nú í skjótt eitt heilt ár, púra avbyrgd frá øllum. Tað er ræðuliga einsligt, og nú orka vit ikki meir, sigur hon. Hon sigur, at í Danmark eru tey, sum eru í somu støðu, langt síðani koppsett [...] Tað er óskiljandi, at tey við fjølbreki ikki standa heilt frammaliga í koppsetingarætlanini, tí tey tola als ikki at fáa koronu. Tað heldur Elna Nón, mamma Berg, sum er 25 ár, og fjølbrekaður. Hann er soleiðis [...] hjálpti, tí tey ringdu beinanvegin, at nú skuldi Bergur koppsetast. Sostatt fekk hann ta fyrstu sproytuna tann 5. februar og bíðar nú eftir seinnu sproytuni. – Mær vitandi er eingin annar við fjølbreki koppsettur

til, at SÍ enn einaferð er í steypafinaluni hjá kvinnum kann finnast í yvirlitinum yvir steypafinalurnar hjá teimum yngru í ár. Tað vera spældar 12 finalur um vikuskiftið og SÍ er í átta av teimum. Kvin [...] kvinnu- og gentufinalum, og tað er ein góð ábending um, at tað arbeiðið, sum sørvingar hava gjørt í flogbólti seinastu nógvu árini, hevur borið ávøkst. Tað er eisini tað, sum er áhugavert, tá hugt verður eftir [...] tað, tá Dráttur vann tað stóra slagið. Kann væl blíva spennandi Sjálvt um SÍ er oddalið í landskappingini og sjálvt um Dráttur er níggju stig aftanfyri, nýtist ikki fólki at vera vís í, at SÍ vinnur ein

mong ár framyvir. Søgan um hylin er partur av bygdarsøguni, ein søga sum er verd at siga bæði fyri føroyingum og útlendskum ferðafólki. Útsýnið frá hylinum yvir bygdina er einastandandi, ein sonn [...] skúlabørnini, sum reinsaðu hylin um várarnar, áðrenn hann skuldi typpast til summarbrúks. ##med3## Mynd av svimjandi børnum frá 1977. Myndin er frá R7 TØRVAR ÁBØTUR Nú er hylurin í ringum standi, og [...] sæð út til at kunna leypa, um áarførið var. Eftir áheitan syrgdi Klaksvíkar kommuna í heyst fyri at opna lúkuna fyri at lætta um trýstið á kantin, so lítið vatn er í hylinum nú. Hann treingir

Spildurnýggi skúlin á Fløtum er longu ov lítil og tí er ætlanin, at fleiri av børnunum, sum skulu byrja í fyrsta flokki eftir summarferiuna, skulu flyta yvir í Eysturskúlan ístaðin. Og tað hevur fingið [...] at børnini kunnu ganga í skúla har. Men tey harmast um, at enn er eingin kunning komin frá býráðnum um, hvussu málið verður loyst. – Tey, ið skulu byrja í øðrum skúlum í Kommununi, hava fingið kunning [...] hava søkt um at sleppa í Skúlan á Fløtum, hava enn einki hoyrt, sigur hon. Tórshavnar býráð ætlar nevnliga at senda ein heilan flokk, ið hevur søkt um at sleppa í Skúlanum á Fløtum, yvir í Eysturskúlan

Árni Dam fylti nógv, og nú hann er farin, verður hann saknaður av mongum. Longu í morgun, nú frætt er um deyðsboðini av hesum fantastiska menniskja, hava tey á Faroe Agency fingið nógvar samkenslukvøður, bæði [...] tók hond um ymiskt og eitt nú syrgdi fyri, at túnið var reint og nossligt. Skotbráið, sum hansara starvsfelagar geva honum, er, at Árni Dam altíð hevur verið ein klettur í fyritøkuni og eisini nú, hann ikki [...] russisk sjófólk, ið sigla um okkara leiðir, soleiðis at hesi fólk, sum eru so langt og leingi heimanífrá, eisini skulu kenna ein fløva um jólini. Hetta arbeiði gjørdi hann eisini nú til seinastu jól. Árni

Christensen hevði at siga um føroysku matstovurnar og um støði teirra. – Og sjálvt um seinasta ár­ið hevur hevur havt sera stór­ar avbjóðingar fyri mat­sto­v­ur, bæði viðvíkjandi gest­um og starvsfólkum, so [...] nnari. Og tað er higartil tað flott­ast­a úttrykkið fyri góðsk­u­støð­ið. – Eru vit so komin á mál, spyr Bent Christensen. ##med2## Kanska, sigur hann. Er tað so, at tað ikki er ynski um at leingja ga [...] Eitt er víst, at røkka hægstu tind­ar er eitt mál, eitt annað er at vera verandi á tindunum ella at granska nýggjar hæddir, sig­ur Bent Christensen. – Eg havi sum redaktørur havt gleðina eina ferð um árið