eydnaðist liðnum at fáa mál stutt inn í seinna hálvleiki. Málið kom eftir bólt inn í brotsteigin. Erling Fles smekkaði til, og bólturin streyk í máið til 1-0. Eftir málið hevði Royn leikliga yvirvág eina [...] at vinna plássið í 2. deild aftur. Seinni uppflytingardystur til 2. deild KÍ-Royn 3-0 (0-0) 1-0: Erling Fles 2-0: Olgar Danielsen 3-0: Eyðun Klakstein KÍ vann samanlagt 4-1.

men mest tí Erling B. Haaland skoraði hattrik. Chelsea tapti á heimavølli og Sheffield United er fyrsti uppflytarin at fáa stig. Manchester City vann heili 5-1 á Fulham á heimavølli. Erling B. Haaland skoraði

Víkingur-NSÍ 5-1 (2-1) 0-1: Magnus H. Olsen 19. 1-1: Bárður J. Hansen 44. 2-1: Erling Jacobsen 45. 3-1: Finnur Justinussen 66. 4-1: Erling Jacobsen 76. 5-1: Gunnar Vatnhamar 80. KÍ-AB 2-1 (1-0) 1-0: Páll A. Klettskarð [...] ímóti Víkingi, sum vann 5-1. Hetta var triði sigurin hjá Víkingi í landskappingini í ár. Miðverjin Erling Jacobsen skoraði tvey mál eftir innlegg, og hini málini skoraðu Bárður J. Hansen, sum í fyrra hálvleiki

ið dómarin bríkslaði fyri síðstu ferð fyri einari viku síðani. Hesa ferð var tað Víkinga miðverjin Erling Jacobsen, sum var so óheppin í kroystari støðu at stýra bóltin í málið aftanfyri Geza Turi. Heðin [...] undan steðginum sá Súni Olsen gula kortið. 40) 1-0: Jahović 39. So hevur heimaliðið fingið hol á. Erling Jacobsen gjørdi fríspark, sum hann sá gult fyri. Eftir innleggið setti Jahović bóltin í málið. 35) [...] Zlomislić, Jajalo – Ajayi, Sharbini - Jahović Víkingur: Geza Turi – Bárður Hansen, Atli Gregersen, Erling Jacobsen, Hanus Jacobsen – Súni Olsen, Hans Jørgen Djurhuus – Sølvi Vatnhamar, Hallur Hansson, Philip

Martin Olsen, varð noyddur at skifta Erling D. Jacobsen út tíðliga í seinna hálvleiki. Hann hevði trupulleikar við baklærinum. Tað tóktist, sum ein væl spælandi Erling manglaði í verjuni, tí minuttin aftaná [...] 58. 0-5: Nikolai Kashevsky, 70. 0-6: Artur Levitski, 80. Víkingur: Geza Turi - Bárður J. Hansen, Erling D. Jacobsen (51. Evrard Blé) Atli Gregersen, Hanus Jacobsen - Niclas Niclasen (62. Heðin Hansen)

klædnaketan í heiminum. Hennes&Maurits byrjaði sum Hennes í býnum VæsterÚs í Svøríki. çrið var 1947, og Erling Persson, ið setti fyritøkuna á stovn, hevði verið eina ferð í USA, har hann hevði fingið íblástur [...] 1960-unum vóru Hennes-handlar at finna í øllum Svøríki, og 1967 kom fyrsti handilin til Danmarkar. Erling Persson vildi fegin hava fleiri handlar í svenska høvuðsstaðnum. Tí bað hann handilsmannin Mauritz [...] tá til Hennes&Mauritz. Handilin fór tá eisini undir at selja harra- og barnaklæðir. 1982 tók sonur Erling Persson, Stefan Persson, við leiðsluni, og hann helt fram við at seta á stovn nýggjar Hennes&Mauritz

ára gomlu hjúnunum, John og Bergtóru (Beggu) Justinussen í Havn. Tá handaði formaðurin í Dansifrøi, Erling Jørgensen, teimum spildurnýggja og snøgga Ford Fiesta bilin, sum tey fyrr í heyst vunnu við lutaseðli [...] 1972. Øll árini hava tey verið limir í felagnum og hava rindað fult limagjald fram til dagin í dag. Erling Jørgensen segði, at tá felagið nú fór undir lutaseðlasølu, heittu tey á limir um at hjálpa til við [...] virði av 170.000 krónum. Lutakastið fór fram á Dómaraskrivstovuni í Havn. Formaðurin í Dansifrøi, Erling Jørgensen, helt á løtuni úti í Akranesgøtu, at Begga og John vóru virðiligir vinnarar av høvuðsv

tóktust hava fingið boð um ikki at fara fram um miðstrikuna - og sparka langt fram til Ova Nysted og Erling Fles, sum arbeiddu nógv, men sum í 2. hálvleiki høvdu lítið samband við aftaru keturnar. Jan Andreasen [...] fram í høgru, innleggið til handara stólpan var neyvt, og Ovi Nysted smekkaði krúllin undir bóltin. Erling Fles og Ovi Nysted fingu eftir fløt innlegg úr høgru onkrar stórar møguleikar, uttan at nakað spurdist [...] Joensen legði í brotsteigin, og meðan fleiri skálamenn hingu uppi í Ova Nysted, stýrdi púra leysi Erling Fles mitt fyri málinum og einar tríggjar metrar frá strikuni við høvdinum bóltinum í málið. Og so

Joensen fyrstu á bóltinum og skoraði. Fimm minuttir fyri hálvleik, javnaðu klaksvíkingar við máli, sum Erling Fles skoraði. Í øðrum hálvleiki fekk Royn aftur brotsspark, sum Frits Eið setti í málið til 2-1. [...] høvdu ikki meiri enn givið bóltin upp og vóru farnir í álop, so fingu teir brotsspark, og so skoraði Erling Fles sítt annað mál í dystinum. Nakað seinni fekk Royn sítt triðja brotysspark og tað fjórða tilsamans [...] Bjarna í Hólalagi, men enn einaferð javnaði KÍ. Tað gjørdu teir í evstu løtu við triðja málinum hjá Erling Fles í hesum dystinum. HB-TB TB vann 1. deildardystin í Gundadali leygardagin. HB-liðið var ikki

Viljormur Davidsen, Pól Jóhannus Justinussen, Róaldur Jakobsen, Árni Frederiksberg, Klæmint A. Olsen, Erling Jacobsen, Rógvi Baldvinsson, Rene S. Joensen og Andreas Lava Olsen.