nógv, so má hon raka onkran. Sambært Jógvan Jespersen, so eru tað smá lokalsamfeløg í Skotlandi og Hetlandi, ið vórðu harðast rakt. - Tað eru lokalsamfeløg í Skotlandi og Hetlandi har makrelfiskiskapurin [...] Jespersen, stjóri í felagnum Føroysk Nótaskip, er ikki bilsin yvir, at stríðið er kyknað aftur. - Vit hava sæð eina stóra ónøgd í Hetlandi og Skotlandi viðvíkjandi sáttmálum um makrelveiðu, ið varð un [...] kravdu tá ein størri part, tí okkara meting var tann, at makrelurin hevði broytt ferðamynstur og svam nú longur vestur og norður enn áður, greiðir Jógvan Jespersen frá og leggur afturat. - Nýggja avtalan

Henriksen, sum hevur spurt Inge Støjberg um hon ætlar at spyrja føroyingar um vit hava brúk fyri hjálp til at basa Sea Shepherd, eitt nú við at seta nýggjar lógir og reglur í gildi. Samgongan hevur longu sett [...] landinum, sum gera seg inn á føroyska lóg, ella har fortreytirnar fyri at fáa innferðarloyvi, ikki longur eru til staðar. Og harafturat staðfestir hon, at fólk, sum koma til Føroya, sum ferðafólk, hava ikki rætt [...] í verk fyri at forða Sea Shepherd, ella øðrum, at gera seg inn á grindadráp. Eitt er, at skip, sum eru á veg til Føroya í ófriðarørindum, kunnu burturvísast longu á sjómarkinum. Eitt annað er, at tað skal

tykkara áhuga fyri víðari lestri. Lestrarmøguleikarnir eru nógvir, og kunnu tykjast bæði spennandi, men eisini ringir at fáa yvirlit yvir. Tí eru Altjóða Skrivstovan á Setrið og lestrarvegleiðararnir til [...] hægri føroyskum og útlendskum útbúgvingarstovnum. - Útbúgving hevur ongantíð verið meira umráðandi enn nú, og møguleikarnir hava ongantíð verið fleiri. Sama hvat tú velur, so ræður um at fara undir onkra útbúgving [...] at bjóða. Harumframt fara umboð fyri Visit Faroe Islands at greiða frá, hvørjir arbeiðsmøguleikar eru innan ferðavinnuna. Onnur greiða frá, hvussu tú kanst gagnnýta eitt sonevnt sabbatsár. Eisini fer MFS

fyri við føroyameistarakapping í trolbøting. Tær næstu kappingarnar eftir hetta snúgva seg um eitt nú kapprógving við flakum og SkipalistaQuizz. Kapprógving við flakum verður við Langukai klokkan 13.30 [...] verður eisini SkipalistaQuizzin. Klokkan 14.30 verður togtogan millum skipsmanningar, har átta persónar eru á hvørjum liði. Úr Klaksvík verður sagt, at manningin á sjóverjuskipinum Triton hevur meldað tvey lið [...] kasta fanglínu, og her verður byrjað klokkan 16.45. Klokkan 17 fara menn, sum halda seg vera - ella eru sterkir - at kappast í at halda dregg. Tað er ikki nógv ár síðan, at ein av avbjóðarunum var Karstin

ára gamal, so hetta er vorðið sum bragd av hesum manni, ið hevur riðið kapp longur enn nakar annar vit eru vitandi um, sigur Ríðingarfelagið Nummar. 3 gjørdist Jóan H Davidsen á Tobba. Størsti spenningurin [...] 3 var Annfin Reinert á Vør, sum hann eigur sjálvur. Fleiri myndir frá kappingini eru at síggja niðanfyri. Myndirnar eru frá Føroya Ríðingarfelag. Trýst á skjalið niðanfyri -undir lýsingini- og síggj øll [...] Vágum. - Nógv ross vóru tilmeldað til kappingina. Aftaná nøkur ár har talið er kvinkað niðureftir, sær nú út til at vend er komið í, tí hesa ferð vóru 28 ross við í kappingini, afturímóti 20 rossum í fjør

hava 125 deilt myndina, og nógv hava viðmerkt. Fólk eru skelkaði tá tey síggja prísmunin, sigur hon. Hóast hetta, so eru eisini fleiri, sum halda at vit hava so nógvar fyrimunir her heima á klettunum, millum [...] fekk eini áhugaverd boð frá eini ungari, stakari mammu herfyri, sum var fastur kundi í Dals, men sum nú er flutt til Danmarkar. Í boðunum stóð: "Eg vil líka fortelja tær her at eg var til handils i gjár [...] seinasta søludag, og selja tær bíligari. - Eg upplivi upplivi hvønn einasta dag, hvussu glað fólk eru fyri at kunna fáa bíliga vøru. Eisini vóni eg at fólk hugsa seg um, áðrenn tey koyra nakað í skrell

á Pil fundinum, sum prógvar, at tað eru enn fleiri møguleikar í hesum longu týðandi fundi. Brunnurin økir um virðið í hesum sera góða parti av Norskahavinum, og vit hava sum mál, at finna enn meiri møguleikar [...] Faroe Petroleum fegnast um at boða frá, at nú er liðugt at bora síðusporsbrunnin, ið er ein metingar- brunnur á Pil olju- og gassfundinum (Faroe 25%) í Norskahavinum. Tað sigur felagið í tíðindaskrivi [...] er staðfest. Borað varð niður á eitt samlað dýpi upp á 3.996 metrar. Eftir at umfatandi kanningar eru gjørdar, vísir úrslitið av boringini, at komið er fram á sera góðan oljuberandi sand. Fyribils dáta

síðani hevur tað ment seg spakuliga, fyrst til Heimafestival og til at vit nú hava valt at kalla tað HOYMA, sigur Jón Tyril. Konsertirnar eru millum klokkan 19 og 23. Eisini verður skipað fyri ymsum øðrum tiltøkum [...] fara at framføra, eru hesi váttað higartil: Martin Joensen, Kári Sverrisson, Stanley Samuelsen, Lyon Hansen, Hamferð unplugged , Marius Ziska og Høgni Lisberg. Eftir at konsertirnar eru lidnar, er opið hús

eftir kjøtinum. Eitt nú hava tey hugt eftir litinum. - Vit vita, at liturin á krovinum sigur nógv um smakkin. Krovini, sum verða grøn, eru tey góðu krovini og tey, sum verða reyð, eru tey minni góðu krovini [...] Rólvur Djurhuus, ráðgevari á Búnaðarstovuni, at júst hetta er ein spurningur, tey á Búnaðarstovuni eru farin at kanna. Rólvur Djurhuus sigur, at talan er um eina fimm ára roynd, sum byrjaði í fyrrárið og

upp í, Men sum støðan er nú, mugu vit bara bíða og vita, hvat hendir, og so má málið tak­ast haðani frá, sigur for­mað­ur­in í Miðflokkinum. Hann ásannar, at tyngj­andi skjøl eru í málinum, men tað er ikki [...] t­ar­nir leggja avgerandi prógvið at borð­ið sum vísir, at Jørgen Nicl­a­sen hevur svikað, tí enn eru prógvini ikki nóg sannførandi, heldur for­mað­ur­in í Miðflokkinum. Hann sigur, at eftir tí, sum higartil [...] jørgen Niclasen er sekur ella ikki ella um hann skal hava álit á honum ella ikki. – Grundgevingarnar eru ikki so sannførandi, at sum er, tori eg ikki at gera eina nið­ur­støðu, sigur Jenis av Rana. – Men