má siga nei ella taka billyklarnar frá onkrum. Men eg kenni onki til, at fólk gera seg so ómøgulig, at tað ikki ber til at tosa tey til sættis. Nú arbeiði eg bara um dagin, men fyrr var eg eisni her um [...] dansistað til tey ungu, sigur Hjørdis ikki sørt ill á málinum. "Hvør er omma tín?" Tað hvørki sæst ella hoyrist, at Hjørdis fyllir 70 seinni í ár. Hon er framvegis ein av teimum fremstu, tá tey sláa ring uppi [...] út um diskin, inntil onkur rópti, "Ná tit. So er Hjørdis her!" So tómdu tey gløsini og gjørdu seg til at fara uttan meir roks. - Klaksvíkingarnir, sum koma her kenna meg so væl og vita, hvørjar reglurnar

bleiv seldur víða um landið. Nakað varð selt til Hvalvíkar, har tað var í umbúna at byggja eina nýggja kirkju. Hin gamla var komin á fallandi fót, og náttina til 22. januar 1829 fór hon um koll í eini vestanódn [...] gomul kirkjubygd Hvalvík er, er ikki nógv skrivligt at finna um, men eitt sindur hava vit funnið fram til. Fyrsti prestur aftan á trúbótina æt Petur Lydersen Færøe, (1538-1588). Hann sat á Kjalnesi. Fyrsta [...] plássið í bygdini. Hvar skuldi so hendan nýggja kirkjan standa? Vit kunnu siga, at har komu hægri maktir til hjálpar. Ein fjøl við árstalinum 1816 á varð fokin heim á Tøvuna, helst við eini meldurhvirlu og hevði

mær. Serliga ringt var tað at koma á støðina fyrstu tíðina, eftir at tú vart farin. Eg plagdi altíð at ringja til tín tá eg kom á vakt, fyri at vita um tað var nakað serligt á skránni, til tíðir kennist [...] høvdu øll glett okkum at fara til Havnar at hátíðarhalda 70 ára føðingardag vermóðurs saman við tær og stóðu øll so fín og veitsluklødd og bíðaðu eftir at sleppa upp á deildina til tín at halda føðingardagin [...] Hóast tú so dánt orkaði at ganga upp trappurnar á smoltstøðini, vart tú - tær so líkt - til arbeiðis heilt til tað síðsta. Og hóast kropsliga orkan var við at ganga undan, so megnaði tú við tínum smittandi

Búskaparráðnum. Í staðin mælir hann til, at man frá almennari síðu brúkar góða gongdina til at fremja nakrar bygnaðarligar broytingar, ið brynja bæði land og kommunur til tá tíðirnar verða verri. - Hetta [...] líðandi sum arbeiðsloysið er minkað, hevur tað verið ein stór tilflyting til Føroyar av bæði føroyingum og útlendingum, ið koma til landið at arbeiða. Tað sæst millum annað á talinum av løntakarum, ið er [...] í dag, at frá almennari síðu er hetta hvørki tíðin til útreiðsluvøkstur ella skattalættar. Tí ein hvør stimbran av fíggjarpolitikkinum førir bert til økt lønartrýst og hægri inflatión, ljóðar ráðini hjá

ynskir at lata standa til, har alt føroyskt er nóg gott. Skilji væl, at lítið hoyrist til umboð fyri reinsanarstevnuna, tá orðaskiftið er á so lágum støði. Tað hevðí borið væl til at eyknevnt afturimóti [...] hin bólkurin segði, at vit bara skuldu taka málsøguligu gongdina hesi 400 árini til eftirtektar og gera ”bronglaða málið” til okkara móðurmál. Hesir bólkar stríddust harðliga hvør móti øðrum í mong ár, men [...] stiganum. Er reinsanarstevnan so ring? Hesi hundrað árini ella so hevur tað eydnast stevnuni at fáa lív aftur í eina stóra nøgd av orðum, ið annars ikki høvdu verið til í málinum í dag. Sjálvandi er tað

eitt ordiligt navn. Í bók síni "Ferð mín til Jorsala" (sum mær dámar (eg dámi) sera væl og enntá havi lænt heitið á til eina stuttsøgu) umsetir Viderø ofta nøvn til føroyskt og flytir nøvn og heitir yvir [...] ár, er kanska ringt at síggja tær objektivt – og tískil at lúka onkrar villur úr, ið ein ikki hevði sæð, av tí at ein hevur vant seg við at síggja tær. Hevði forlagið átt fleiri pengar til rættlesarar, [...] Føroyum, sum duga at skriva føroyskt og harvið eisini hava einkarættin til hetta skriftmálið. Tí fari eg eisini at gera onkrar viðmerkingar til ummælið hjá Hanusi av týðingini. Hanus fílist á týðingina av Ligeiu

fleiri smádreingir í Føroyum, sum gleða seg til, at pápin fær ein modellbil í jólagávu frá Amerada Hess, tí so sleppa teir at spæla við hesar bilar. Modellbilar til Thanksgiving Day Oljufelagið Amerada varð [...] løgd saman til Amerada Hess. Síðan 1964 hava teir gjørt modellbilar, sum verða seldir á Hess bensinstøðum í USA, sum eru kendar fyri at vera sera kundavinarligar. Hesir bilar koma á marknaðin til Thanksgiving [...] fleiri, sum fáa ein Hess modellbil sum gávu. Her hjá okkum verða modellbilarnir givnir sum jólagávur til viðskiftafólk og onnur, sum oljufelagið hevur samskifti við. Hjá nógvum er hetta er vorðið eitt samlaraevni

sigur, at tað eru fleiri orsøkir til, at prísirnir eru so høgir nú. ?Eitt er at goymslurnar verri enn so eru so stórar, sum ynskiligt er og tí kemur fjáltur á. Ein orsøk til tað er, at virksemið er vaksið [...] ?Tað eru ongi útlit til, at prísirnir á bensini og olju fara at lækka aftur fyribils. ? Tvørturímóti vænti eg, at bensinprísirnir fara at hækka enn meiri ein av komandi døgunum. Tað heldur Niels Juel Nattestad [...] hartil kemur so eisini, at prísurin á olju verður oftani ásettur eftir, hvussu útlitini eru. Eru útlit til, at prísurin skal fara upp ella niður, reagerar marknaður frammanundan og hækkar ella lækkar frammanundan

fleiri hentleikar felags. ? Men eitt sambýli til fólk í barndømi setir onnur krøv til stovnin, enn eitt vanligt sambýli og tí er endalig støða ikki tikin til spurningin enn. Men tað er nakað, sum vit mugu [...] kunnu verða liðug seint komandi ár. Peningur er settur av í ár til fyrireikingar og projektering o.s.fr. 500.000 krónur eru settar av til tað í ár, men skal nakað byggjast, má munandi setast av komandi [...] fyrireiking, er nevndin ikki komin til nakra niðurstøðu um, akkurát, hvussu byggjast skal. ? Men tað, sum liggur í kortunum er, at vit skulu fáa gongd á stovnspláss til eini 12-14 fólk. ? Tað, sum eisini

viðvíkur. Tað er nóg ringt, sum tað er í dag hjá okkum, aftaná okkara stóra niðruskurð á hesum og øðrum økjum. Hin vegin kann tað gott vera, at danskir myndugleikar halda, at alt stendur væl til, tí tey gomlu [...] verður tað almenna stýrt við skili ber sjálvandi til nógv betur at røkja hesar tænastur. Haraftrat eru tað hóast alt nakrar tænastur, sum als ikkiber til at privatisera m.a. eldrarøktin, sum tú tekur fram [...] tvørturímóti bæði hevur dýrkað tænastuna og haraftrat minka um tænastustøðið. Hetta skal eg koma aftur til. Síðan nevnir Bjørn eina kanning, sum »Kommunernes Landsforening« hevur latið gjørt. Eg kenni ikki