000 pund hýsa. Hjá báðum trolarunum var eisini eitt sløð av øðrum fiskasløgum. Týsdagin landaði Brestir stívliga 180.000 pund. Meginparturin av veiðini hjá teimum var kongafiskur. Akraborg og Varðborg [...] mánadagin; teir høvdu ávikavist 40.000 og 47.000 pund í part. Av veiðini hjá Akraborg var meginparturin upsi og hýsa. Varðborg hevði næstan bara upsa, 34.000 pund tilsamans. Aftrat hesum hevur garnabáturin, [...] útróðrarfisk í løtuni. Á Fiskavirking á Tvøroyri hava tey serliga tikið sær av kongafiskinum og hýsuni, meðan meginparturin av hinum fiskasløgunum er farin til onnur virki kring landið. - Upsin fer í stóran

tríggir við upsa. Hetta hevur givið nógv arbeiði til landararnar. Polarhav og Stjørnan vóru fullir undir lúkurnar og høvdu tilsmans 270 tons av gulllaksi. Safir og Smaragd, sum royna eftir upsa, høvdu stívliga [...] stívliga 100 tons tilsamans og Grønanes, sum eisini roynir eftir upsa, hevði umleið 50 tons. Heimasíðan hjá Norðlýsinum, sum eisini eigur viðheftu mynd, veit at siga, at upsin verður virkaður á fiskavirkinum

Fleiri línuskip koma inn at landa í dag, og tey hava mest av toski og hýsu. Eitt línuskip er undir Ís­landi. Tað er Sandshavið, sum væntandi landar miðskeiðis í vikuni. Eitt línuskip hevur roynt á Rygginum [...] teir næstu dagarnar, sigur Fiska­marknaður Føroya. Allir partrolararnir, sum eru til fiskiskap, fiska upsa og koma inn at landa, sum vikan gong­ur. Nakrir hava lagt til jóla. Fiskamarknaður Før­oya veit at

at nøkur av skipunum, sum plaga at veiða gulllaks i tíðarskeiðnum frá apríl og út í september, ein part av tíðini hava fiskað makrel í staðin. Eitt annað fiskaslag, sum nógv minni er veitt av í nevnda [...] Hyggja vit eftir øðrum fiskasløgum enn toski, hýsu og upsa, sæst, at veiðan eftir gulllaksi er nógv minkað í ár. Í fjør veiddu vit 18.728 tons av gulllaksi. Í ár var nøgdin bert 12.671 tons - ella ein [...] nevnda tíðarskeiði, er havtaska. Í 2011 veiddu vit 1.717 tons av havtasku, men í 2012 var talið fyri somu mánaðir bert 723 tons, sum er ein minking á heili 42%. Hinvegin er veiðan eftir svartkalva økt. Í 2011

lítið at fáa av toski og eisini lítið at fáa av longu og tungu í mun til onnur ár. Hinvegin var nógv at fáa av hýsu, hvítingsbróðri, svartkjafti og blálongu. Nøgdirnar av reyðsprøku, upsa, brosmu og stóra [...] Tað var eisini sera nógv at fáa av hýsu, tó at nøgdin helst er minkandi. Nøgdin av longu er komin niður á eitt vanligt støði. Magakanningarnar vístu, at tað var nakað til av nebbasild. Toskurin og stóra hýsan [...] kongafiski vóru nakað tær somu sum undanfarin ár. Magakanningarnar vístu, at tað var sera lítið til av nebbasild, men toskur og hýsa vóru kortini rímiliga væl í holdum. Túrfrágreiðing sæst her . Rannsó

krónur kilo. Av brosmu vóru umleið 20 tons. Brosma I og II fóru fyri 9,50 krónur, brosma III fyri 9,70 krónur, og meðalprísurin á brosmu IV var 9,12 krónur fyri kilo. Teir høvdu góð sjey tons av upsa, og hann

vóru av 28,39 krónur fyri kilo. Besti miðalprísur á toski á marknaðinum í Hanstholm hendan dagin var 44,35, men hetta var fyri minni enn eitt tons av toski 1. Í Hanstholm vóru eisini sløk 2 tons av toski [...] sej?, men prísurin fyri danska upsan er hendan dagin í Hanstholm út við tvífalt so høgur sum fyri upsa, sum verður landaður í Føroyum. Mørk sej er upsi - og lys sej er lýsingur. Hetta er bara ein heilt

var um sild, men summi skutu eisini upp á upsa, kalva, seið og steinbít. Og so vóru tað eisini nøkur, sum hildu, at talan var um síl ella tunfisk. Smakkurin av sild er ikki minni sermerktur, men hóast tað [...] brosmuna rætt. Tey flestu hildu, at talan var um tosk ella hýsu, men skotið varð eisini upp á kalva, upsa og reyðsprøku, og enntá upp á laks og jákupsskel. Toskurin var tað, tey flestu kendu aftur, við tað [...] kendi smakkin aftur. Næstan líka nógv hildu, at talan var um makrel, men summi hildu, at talan var um upsa, seið, kalva, ella hýsu – og onkur helt enntá, at talan var um rogn.

tænastu, men vit hava einki við keyp og sølu av fiskinum at gera, sigur Poli Joensen, stjóri. Fiskurin, sum kemur upp á land í Sørvági, verður annars keyptur av ymiskum virkjum kring landið, og millum keypararnar [...] Fiskivinna Á landingarmiðstøðini hjá P/F Barðinum í Sørvági er væl av fiskaarbeiði, tá ið mest er at gera. Men, sum við øllum øðrum, ið hevur við fiskivinnu og fiskiskap at gera, er eisini skiftandi við [...] Sørvági. Russaraupsi Eins og í Runavík, Vestmanna og Vági, liggur eisini russari og tekur ímóti smáum upsa í Sørvági. Skipið hevur ligið á Sørvági einar fjúrtan dagar ella so. Fiskurin verður skildur á la

Trolarin, Vesturtúgvan, landaði í Miðvági leygardagin. Teir høvdu 100.000 pund av upsa, 14.000 pund av toski og 4.000 pund av hýsu. [...] hevur verið úr at gera á virkinum hjá Fiskavirking í Miðvági. Væl av fiski er komið uppá land, hóast stutt er frá liðið, síðan verkfallið var av, og nú virkið í Saltangará enn ikki er klárt at taka ímóti, verður [...] úr Eysturoynni og allan vegin vestur á bryggjuna í Miðvági. Skip landa av og á beinleiðis til virkið, men tann stóri parturin av ráfiskinum kemur í bili, og soleiðis var tað eisini, áðrenn tunnilin læt