nóg mikið við tí, at hesi fýra hava starvast í húsinum í samfull 25 ár, tí eisini fýra av leigarunum í SMS hava verið á Trapputrøðni síðan SMS lat upp tann 2. novembur í 1977. Hesi er Anna Marie Nyby, eigari [...] P/F SMS. Hesi vóru Mary Húsgarð, Hallgerð Johannesen og Jórun Johannesen sum allar starvast í bókhaldinum, Jørgen Jørgensen - ella Jørgen »slagter«, sum hann vanliga verður nevndur. Umframt hesi hevur Hans [...] Hans Mortensen sjálvsagt verið í SMS hesi árini og meir enn tað. Meðan Mary hevur starvast í bókhaldinum øll árini, byrjaðu tær báðar, Hallgerð og Jórun, í Miklagarði, ella »Superland«, sum tað æt tá. Eftir

Hon tók av, og hevur hon verið har síðan, men hon hevur roynt eitt sindur av hvørjum í starvinum hesi 25 árini. Í sambandi við arbeiði hevur hon tikið nógv ymisk skeið, bæði í Føroyum og uttanlanda. [...] tríggjar synir, Teitur 19 ár, Bárður 16 ár, og Ari, sum er 11 ára gamal. Hildebjørg gongur ógvuliga høgt upp í familjuna, tey eru alfa omega hjá henni. Av frítiðarítrivum kann nevnast at hon bæði teknar og málar

Niðurlagið í sanginum "Upp á tá, stór og smá, syngið nú so hart, hurrá", fer ivaleyst at runga í, tá ið 250 dagrøktarbørn og dagrøktarmammur stevna í Gundadalshøllina í føðingardag. Tað er dagrøktin í [...] Emilia hevur gjørt. Tiltakið byrjar longu kl. 7.30, tá ið dyrnar til Gundadalshøllina verða latnar upp. Á skránni eru sangur, spæl, klovnar, Andrass dunna, og annað. Umframt dagrøktarbørnini og dagrøkt [...] síðani, vóru 45 børn í skipanini. - Í 1976 vóru 90 børn í skipanini, og 100 børn stóðu á bíðilista. Til hesi 90 børnini vóru 60 dagrøktarmammur, sigur Brynhild Joensen. Í dagrøktarskipanini arbeiða í dag 57

verður árliga marathon renningin í Havn. Sjálvt rennitiltakið er býtt upp í ymiskar kappingargreinar, og luttakaratalið fer helst upp um tey 250, siga fyrireikararnir. Føroyskir favorittar Í mun til undanfarna [...] fara at hjálpa til. Harafturat koma øll tey fólk, ið eitt nú Reyði Krossur, løgreglan og onnur stilla upp við. At so nógvir rennarar verða úti á vegnum leygardagin, hevur sjálvsagt eisini sína ávirkan [...] Vinnarin av føroysku marathon kappingini hjá bæði kvinnum og monnum fær ein gávukekk frá Atlantic Airways upp á ein ferðaseðil á rutunetinum hjá Atlantsflog. Megnar vinnarin samstundis at seta nýtt met á rutuni

metrar. Hesi gjalda 1.440 kr. t/r. Eftir avsláttarskipanini skal gjaldast 5.760 fyri fimm túrar og 17.280 fyri 20. Síðsti og dýrasti bólkurin eru akfør størri enn 12,4 metrar til longdar. Hesi akfør gjalda [...] ferðast undir Vestmannasundi í Vágatunnilinum fer at verða. Gjørd er ein prísskrá, sum býtir akførini upp í stødd og gevur alsláttur eftir túratali. 250 kr t/r verður kostnaðurin fyri ein vanligan persónbil [...] afturgoldið hjá Vágatunnilinum, og tá verður tunnilin latin til landið at umsita. Vágatunnilin letur upp fyri ferðslu 10. desember við galdandi prísum.

stendur frítt at bjóða upp á kursin. Tað merkir, at onkur kann bjóða sær at keypa, men bara til kurs 162. Endar samlaði kursurin omanfyri hetta, eitt nú á 175, so fellur boðið upp á kurs 162 burtur. Tað [...] er ikki ósannlíkt, at talan verður um eina yvirtekning Tekning av partabrøvum í Føroya Banka læt upp í morgun, og tað er nógv sum bendir á, at áhugin millum fólk er rættiliga stórur at ogna sær lut í [...] íleggjararnar verður roknað íleggjarar, ið seta minni enn tvær milliónir í kursvirði í bankan. - Fyri hesi er galdandi, at verður talan um eina yvirtekning, fer ein lutfalsligur niðurskurður fram í partabrøvunum

nýggjari tøl enn fyri apríl í ár. Hugsa vit so um, at tað er Fíggjarmálastýrið, sum er keldan til hesi tølini, er lítið sannlíkt, at inntøkurnar eru vaksnar nakað serligt hetta árið. citat enda. Skjøl [...] nnan lá í andaleypi frá Decembur 2010 til Februar-Mars mánaða 2011. Og talið av arbeiðsleysum fór upp um 2000 vegna húsagangin hjá Faroe Seafood. Samstundis lá trolaraflotin við bryggju í kanska tveir [...] eitt nýmótans virki í Vági. Bakkafrost hevur økt sítt virksemi ímillum annað í Fuglafjørði, so bara hesi bæði virkini, hava minka arbeiðsloysi heilt nógv. Men hóast út við 400 arbeiðspláss eru komin afturat

koma sum afturat nú eru: Útibarnagarðurin í Framhúsinum 16 børn. Lat upp 1. november 2000. Býlingshúsið millum Gilja 20 børn. Lat upp 1 november 2000. Útibarnagarðurin á Hvítanesi 16 børn. Byrjar 20 november [...] skal loysast fult út. Ætlanin er klár til 2002 og 2003, men tað skulu eisini fólk til at samtykkja hesi stigini. - Nú havi eg sitið í býráðnum í átta ár. Síðani tá er nógv broytt. Tá var pedagogur eitt

stórur sum flogvøllurin í Kastrup, og nýggja og beinleiðis flogrutan hjá Atlantic Airways letur tískil upp fyri eini ørgrynnu av nýggjum møguleikum. Árni Olsen sigur, at flogrutan, sum byrjaði hin 1. juli, [...] París, og eg ivist onga løtu í, at áhugin fyri Føroyum sum ferðamannalandi fer at veksa munandi á hesi rutuni. Hann sigur, at fyri fransmenn eru Føroyar forvitnisligar og eksotiskar, og góða gastronomi’in

vestmanna, skipaðum útferðum og venjingum av ymsum slagið eisini. Miðnám hevur seinni árini tikið næmingar upp hvørt ár tí eftirspurningurin eftir ferðaleiðarum hevur verið rættiliga stórur. Tað er skiljandi, tá [...] sínum hugskotum til túrar við ferðaleiðara seinnu árini. Hóast nógv tey flestu, sum hava fingið prógv hesi árini eru ferðaleiðarar til enskt talandi ferðafólk so var 2024 serligt, tí ferðaleiðarar vórðu til