Gammen. I Havet fik I saa kold en Grav, Og Graven prydes med Tang fra Havbund, Der fik I Hvilen, som Gud jer gav, Og ankrer ej mer paa Sandgrund. I Hvil har faaet ved Jesu Favn, Og Ankret har I ved Himlens [...] sagte i Brystet slaar, Og Blodet flyder i Aarer. Nu Sorg er kommen til Hjemmet brat, Alt om de kære fra Hjemmet rejste, De skulde ud over Bølgen snart, Og Sejlet frejdigt oprejste. Fra Hjemmet tog I en smuk [...] Afsked, Alt fra de kære I havde hjemme, Men vi ej tænkte det saa skulde bli, At Havet tog jer i gemme. O Brødre kære to har jeg har mist, Fra spæde Aar vi vokste sammen, Men snart i Verden jeg sidder trist

Mikudagin 17. august verður skipað fyri áhugaverdurm Temadegi um trygd á sjónum í Sjónám í Klaksvík. Annbjørg á Høvdanum, vinnusálarfrøðingur, hevur gjørt eina umfatandi kanning, sum verður løgd fram og [...] okkum vantað tøl, ið siga nakað um, hvussu støðan er hjá okkum í Føroyum. Tessvegna bleiv í 2014 farið i holt við at samla data inn um vanlukkur í føroysku fiskivinnuni. Hettar bleiv gjørt við at fara ígjøgnum [...] gjørt kanningina og sum leggur kanningarúrslitini fram, á Temadegnum, sum byrjar kl. 9:00 á Sjónám í Klaksvík. Meira um tiltakið í Norðlýsinum, sum verður borið í hvørt hús í landinum mánadagin 15. august.

Sjónám myndar sjóvinnuútbúgvingarøkið undir leiðsluni á Tekniska skúla í Klaksvík. Skúlin liggur niðri við havnarlagið í Klaksvík, og vindeyguni venda móti vágni, har skipini koma og fara. – Tað er einki [...] fleiri vælumtókt styttri skeið, so ber til at taka skiparaútbúgving og útbúgvingarnar skipsatstøðari I, sum er eitt 20 vikur grundskeið í útbúgving til skipsatstøðara, og skipsatstøðari II, sum er eitt 20

og at loyvt grindadrápi har, hóast tað ikki verður loyvt í Havn, í Klaksvík, og aðrastaðni, har tað er so lætt atkomuligt, at fólk i hundraðtali trokast saman. Hinvegin fegnast hann um, at hendan tíðin [...] undir ábyrgdina at syrgja fyri, at tilmælini verða hildin í eini grind í Sandagerði í Havn ella í Klaksvík og aðrastaðni har nógv fólk, tí har er tað skjótt at túsund fólk troka seg saman í drápinum og tá

millum Eysturoy og Klaksvík o.s.fr. við góðum og gevandi úrslitum í einum sterkum øki. Havi ongantíð hoyrt borgarstjórar úr Fuglafirði, Runavík, aðrastaðni í Eysturoynni og Klaksvík so mikið sum ønt tí [...] sløkum tveimum árum síðani, tá Jens Kruhøffer, sum limur av tvørpolitiska arbeiðsbólkinum í “Staten i hele Danmark”, eftir innbjóðing frá Vinnulívsráðnum helt fyrilestur fyri Vinnulívsráðnum og Klaksvíkar

Gunnleygs­dótt­ir, í samband við sjúkrahúskjak, at »ikki ein prikkur skal flytast úr Klaks­vík«. Hon heldur, at Klaksvík eigur søg­u­lig rættindi til sjúkrahús, júst sum í fiskivinnuni. Tá kjakið er á hesum [...] Vit skulu sam­starva um at veita eina so dygd­ar­góða tæn­astu sum til ber. Eg hoyri ein dansk­an pol­i­t­ik­ara siga á ein­um fundi, sum eg var á: – Hví skulu vit í Dan­mark upp­byggja ein før­leika at basa

partur av røðini Meist­ara­verk í heimslistini. Hesa ferð fer Nils Ohrt at greiða frá kenda málning­i­num Brúdleypið hjá Arnolfini eftir Jan van Eyck frá 1434. – Kaffi verður at fáa, og øll eru hjartaliga

fimm synir og ein dóttir, sum var eftir í Klaksvík. Tey búsettust í Narsaq í Suðurgrønlandi. Ólavur hevur verið ein stórur drongur, tá ið hann fór úr Klaks­vík, og honum longdist aftur hagar, har hann hevði [...] bl.a. musik, han spillede selv mundharpe, svømning, skøjter og skiløb. I skolen var han en dygtig elev, der nåede gode resultater. I fritiden læste han mange bøger. Han havde ambitioner for fremtiden, men [...] 1943, var 15 ára gamal, og skuldi havt lívið frammanfyri sær. Pápi hansara var Hans Gud­jónsson úr Klaksvík og mamman var Oluffa f. Jacobsen ættað úr Fuglafirði. Pápi hennara var vanliga kallaður Kalurin

(sunnudagin 5. mars) Klaksvík B - Sandavágur Havnin A - Klaksvík A Havnin B - Kollafjørður 10. umfar (leygardagin 18. mars) Sandavágur - Havnin A Klaksvík A - Havnin B Kollafjørður - Klaksvík B Hinar deildirnar [...] 3 0 ½ 0 1 1 2 0 * 4,5 1 9. umfar (sunnudagin 5. mars) Toftir - Gøta A Rókur B - Klaksvík B Rókur A - Vestmanna Klaksvík A - Havnin Kongshavn - Gøta B Støðan í unglingadeildini Rk. Lið 1a 1b 2a 2b 3a 3b [...] borðum; bara Olaf Berg vann, soleiðis at dysturin endaði 2½-1½ til FM-liðið. Í triðja dystinum gjørdi Klaksvík A bart móti uppflytarunum úr Kollafirði, og vunnu á øllum borðum. 7. umfar - 1. deild 7. Umfar tann

Eftir fráboðanir um óvanliga nógvar vespur í viðarlundini, hevur kommunan sett tiltøk i verk. Fyritøkan Vakurt hevur verið Úti í Grøv og hevur funnið eitt býli. Arbeiðið at týna vespubýlið er byrja. Klaksvíkar