londum TeenStreet varð fyrstu ferð hildið í Týsklandi summarið 1993 við 54 luttakarum. Í fjør vóru 3.500 tannáringar og hjálparfólk úr uml. 20 ymiskum londum við - 162 av teimum vóru føroyingar. Føroyingar [...] Týsklandi, og tað fara teir at gera aftur í ár. Farið verður til Munster í døgunum 30. juli til 06. august. Nógv á skránni Føroysku tannáringarnir verða á føroyskum liðum við uml. seks gentum ella dreingjum [...] fjør 1. virðisløn í málninga- og teknilist í eldra bólkinum, og Marita á Lakjuni úr Fuglafirði fekk 3. virðisløn í somu grein í yngra bólkinum. Í 2001 vann ein føroyingur eina ballónferð fyri at hava savnað

verður góður felagssangur. Kaffisteðgur verður og tiltakið er ókeypis. Fríkirkjan Oasan Uppi á Brekku 3 Fríggjakvøldið kl. 20 After Eight. Sunnudagin kl. 14 Sunnudagsskúli, kl. 18 Møti v/ Martin Olsen. M [...] Centrum. Allar kvinnur eru hjartaliga vælkomnar. Landsstevnan hjá Sjómanskvinnuringunum verður í Nesvík 20.-22. mai. Tekning hjá bygdaforkvinnuni. Allar kvinnur eru vælkomnar. Elim, Søldarfirði Sunnudagin kl [...] frá kl. 15 til 18. LFÚ ráðgevingin hevur opið týsdag og hósdag frá kl. 16 til 18. Tinghúsvegur 18, 3. hædd, Tórshavn. Tel. 310220 (skrivstovan) tel. 315015 (ráðgevingin). Teldupostur: lfu@post.olivant

kr, og kursurin kundi ikki broytast uttan so, at londini vóru samd um tað. Eftir kríggið varð 16. august 1945 gjørd valutasemja millum Danmark og Bretland um, at kursurin á einum sterlingpundi skuldi vera [...] mundið 635.000 pund til góðar í bretskum bankum. Skuldi bankin veksla til tann nýggja kursin, misti hann 3,06 kr. fyri hvørt pundið. Málið endaði í landsrættinum, og Sjóvinnubankin vann sakarmálið móti statinum [...] Tinginum møtti upp, hin helvtin ikki. Hetta stóð við í fleiri dagar, hvussu nógvar veit eg ikki. Men 27. august tók løgtingsformaðurin avgerð um at seta tingfundin við 14 tingmonnum (helvtini), og tá varð uppskot

motorunum. Tann nýggi Zafira kemur á størru marknaðirnar í juli ? hann væntast til hendanvegin í august. »Flex7« setraskipanin er eisini í nýggja Zafira, eins og ein nýggj og enn óroynd sóltakskipan fyri [...] størst fjølbroytni í dagligari nýtslu. Upp á fá sekund kann Zafira broytast frá 7-setrum til 6-, 4-, 3-, ella 2-, setur. Høgra forsetur kann bíleggjast við ryggleni, ið kann leggjast niður við borði, ið

eftir reyðum ljósi í eini brekku. Frá P/F Meinhardt Arge verður sagt, at Saab 9-3 SportCombi kemur á føroyska marknaðin í august. . [...] týðandi marknaður. Sølan í fjør vaks við 27 prosentum í mun til árið fyri. Modellskráin hjá Saab 9-3 verður nú víðkað við stationvogninum SportCombi, ið er fyrsta boð upp á ein luksus-stationcar í mið [...] designi og sportsligum koyrieginleikum og er harvið eitt alternativ til vanliga stationvognin. Eftir at 9-3 SportCombi er komin á marknaðin og motorskráin fullfíggjað, verða ikki minni enn seks bensin og tveir

Joensen ??????? Eg eiti Anna Maria, og eg eri 37 ára gomul. Eg eri gift Rógva, ið er 42 ár. Vit eiga 3 børn: Jonu, ið er 16 ár, Rebeccu, sum er 15 ár og Karl, ið er 8 ára gamalur. Jona er menningartarnað [...] fyri okkum. Vit hildu fast um róðrið, og vit stýrdu, sum vit ætlaðu. Men so við eitt - tann 29. august í 1988 - kendist tað sum um, at lívið fór av kós. Okkurt órógvaði. Tað tók sína tíð, áðrenn vit funnu

bólkinum, men gav samstundis fløgur út sum einstaklingur. Í 1973, vórðu »Værsgo«, við Kim Larsen og »Gas 3« við Gasolin, best og næst best umtókta fløga í Danmark. Kim Larsen royndi bæði við Gasolin og sum [...] síðan. Saman hava teir givið 6 fløgur og eina DVD út. Teir hava verið í Føroyum einaferð fyrr, og í august koma teir aftur.

Fríggjakvøldið 3. juni letur árliga Summarframsýningin í Norðurlandahúsinum upp. Við á framsýningini eru seks myndlistafólk, Edward Fuglø, Astri Luihn, Sigrun G. Niclasen, Torbjørn Olsen, Eyðun av Reyni [...] nøkrum av verkunum, sum eru at síggja í Norðurlandahúsinum beint nú. Summarframsýningin er opin til 2. august og fer tá víðari til Danmarkar, Noreg og Íslands

vit kendu ikki, at vit høvdu vunnið, fyrrenn vit vóru komnar á mál. Kvinnurnar umborð á Sílinum eru 20-22 ára gamlar. Flestu teirra hava nógvar royndir í kappróðri. Bátsformaðurin er saman við Annu Høgnesen [...] hevur áður róð við Havfrúnni í Vestmanna. Úrslit: 5-mannafør kvinnur 1Sílið05:16.13 2Drekin05:22.03 3Blikur05:22.14 4Firvaldur05:25.13 5Fípan Fagra05:25.14 6Frúgvin05:26.20 7Junkarin05:30.11 8Royndin Fríða05:30

nýggir næmingar á skúlanum. Á HT útbúgvingini, ið er ein teknisk studentspróvtøka, ið tekur 3 ár, er fullsett. Í august byrja 24 HT-næmingar í Klaksvík.