finalan í tølum: Spania - Italia 4-0 (2-0) 1-0 David Silva, 14 2-0 Jordi Alba, 41 3-0 Fernando Torres, 84 4-0 Juan Mata, 88 Mál: 4 - 0 Skot: 14 - 11 Skot á mál: 6 - 4 Horna: 3 - 3 Rangstøður: 3 - 3 Gul kort: [...] verandi HM vinnari. Spania vann finaluna heili 4-0 og vann greitt. David Silva legði Spania á odda aftaná 14. minuttir og fýra minuttir fyri hálvleik økti Jordi Alba. Í seinna hálvleiki øktu Chelsea leikararnir [...] 21:52: Michel Platini handar Iker Casillas steypið. Iker Casillas er tann fyrsti leikarin, ið vinnur 100 landsdystir. Hetta var landsdystur nummar 138. 21:43: Málið til 4-0, Juan Mata, kann síggjast HER

1928. Næst eftir Sosialinum kom Dagblaðið sum málgagn hjá Vinnuflokkinum, seinni Fólkaflokkinum og 14. September sum málgagn hjá Tjóðveldisflokkinum. Størsta partin av farnu øld vóru bløðini politisk málgøgn [...] m, meðan hini bløðini øll liðu blaðdeyðan. Lokalblaðið í Norðoyggjum kundi 16. apríl hátíðarhalda 100 ára dagin fyri, at blaðið kom út á fyrsta sinni. Blaðið hevur kortini ligið stilt í fleiri tíðarskeið

at ein persónur við hægstu fyritíðarpensjón fær 14.500 krónur um mánaðin. Samstundis kundu fyritíðarpensjónstar fáa hægstu dagpeningaveiting, sum er 17.100 krónur um mánaðin, afturat fyritíðarpensjónini

Johannesen 14 31 Róði Hansen Dam 8 Framsókn Listin 241 1 Poul Michelsen 669 2 Hanna Jensen 201 3 Ruth Vang 169 4 Bjarni K. Petersen 135 5 Bergun Kass 130 6 Súsanna Olsen 104 7 Sunneva H. Eysturstein 100 8 Karlot [...] 258 10 Rodmundur Nielsen 197 11 Sólvit E. Nolsøe 162 12 Hanus Samró 146 13 Hans Jákup Kallsberg 137 14 Ingi Olsen 113 15 Eyðstein Ó. Poulsen 112 16 Jógvan Kristin Olsen 80 17 Mortan T. Vang 69 18 Joan Neshamar [...] Olsen 243 10 Edva Jacobsen 229 11 Eivin Jacobsen 203 12 Rósa Samuelsen 196 13 Reimund Langgaard 143 14 Erhard Joensen 130 15 Anfinn Brekkstein 120 16 Conrad Gaard Joensen 89 17 Vinjard Johansen 73 18 Eyðbjartur

Johannesen 14 31 Róði Hansen Dam 8 Framsókn Listin 241 1 Poul Michelsen 669 2 Hanna Jensen 201 3 Ruth Vang 169 4 Bjarni K. Petersen 135 5 Bergun Kass 130 6 Súsanna Olsen 104 7 Sunneva H. Eysturstein 100 8 Karlot [...] 258 10 Rodmundur Nielsen 197 11 Sólvit E. Nolsøe 162 12 Hanus Samró 146 13 Hans Jákup Kallsberg 137 14 Ingi Olsen 113 15 Eyðstein Ó. Poulsen 112 16 Jógvan Kristin Olsen 80 17 Mortan T. Vang 69 18 Joan Neshamar [...] Olsen 243 10 Edva Jacobsen 229 11 Eivin Jacobsen 203 12 Rósa Samuelsen 196 13 Reimund Langgaard 143 14 Erhard Joensen 130 15 Anfinn Brekkstein 120 16 Conrad Gaard Joensen 89 17 Vinjard Johansen 73 18 Eyðbjartur

gar víst stóran áhuga fyri at fáa finaluna aftur, og nú er hetta so avgjørt. Finalan verður hildin 14. november og ætlanin er at hava fjølbroytt undirhald saman við sjálvari finaluni. Í løtuni er talan [...] higartil hava verið til finaluna. Kostnaður Fyri luttakarnar verður kostnaðurin í ár óbroyttur, kr. 100 fyri fløgu og luttøku. Fyri tey sum koma til tiltakið, verður prísurin kr. 80,00 fyri atgongumerki [...] Sjónleikarhúsið í Havn. Norðoyggjar: 23. okt. Longbrá í Klaksvík. Suðuroy: 29.-30. okt. TB-Húsið. Finalan 14. nov. Ítróttarhøllin á Kambsdali. Tey ið ynskja at luttaka kunnu tekna seg á staðnum, við at venda

Hósdag Kári á Høvdanum 100 Firvaldasvimjing, tilmeldingartíð 1:02,42, tilmeldaður sum nr. 46 av 52 Shaila millum Garðarnar 100 frísvimjing, tilmeldingartíð 0:58,53 tilmeldað sum nr 54 av 60 Pál Joensen [...] Simonsen 800 frísvimjing, tilmeldingartíð 9:09,59 tilmeldað sum nr. 18 av 24 Leygardag Kári á Høvdanum 100 Ryggsvimjing, tilmeldingartíð 0:56,13, tilmeldaður sum nr. 33 av 36 Mona Simonsen 400 frísvimjing, [...] tilmeldingartíð 4:30,72 tilmeldað sum nr. 36 av 41 Pál Joensen 1500 frísvimjing, tilmeldingartíð 14:48,89 tilmeldaður sum nr. 8 av 23 (beinleiðis finala) Sunnudag Mona Simonsen 200 frísvimjing, tilme

Grønlandi, Íslandi, Noregi og Týsklandi verður tó framvegis staðiliga mælt til, at tú fert í sóttarhald í 14 dagar. Tað er sera týdningarmikið, at øll, sum hava verið uttanlands, lata seg kanna beinanvegin, um [...] aðrar viðkomandi starvsbólkar, ið eru um okkara sárbærastu borgarar. Serskipan til útisiglarar Umleið 100 útisiglarar koma til Føroya um vikuna. Ein serstøk skipan fyri útisiglarar verður nú sett í verk. Aðalmálið

gjáramorgunin til klokkan 04 í morgun. Fyrra talið í klombrum er talið av deyðum tilsaman fyri hvørjar 100.000 íbúgvar. Hækkingin í talinum er uppgjørd klokkan 04 í gjáramorgunin og 24 tímar fram. Seinna talið [...] 431 deyð í 24 tímar (-30,4 prosent). * Spania: 17.209 deyð tilsamans (36,9). 603 deyð í 24 tímar (+14,9 prosent). * Bretland: 10.621 deyð tilsamans (16,0). 746 deyð í 24 tímar (-18,6 prosent). * Týskland:

ár. Fleiri av málningunum eru í støddini 80x100, og nakrir eru størri enn tað. Framsýningin er opin til og við mikudagin 24. februar. Allar dagar frá kl. 14-18, tó leygardagin frá 12-18.