Síðsta sunnudag í mánaðinum er opin speakarafundur í Al-Anon, Tinghúsvegur 37. AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúlan. Á Glyvrum hvønn fríggjadag kl. 20 í Hvítaskúla. [...] 19.30 í Gamla skúla í Sandavági. AA-Suðuroy AA-fundirnir í gomlu læknamiðstøðini á Tvøroyri eru fríggjakvøld kl. 19 og sunnudag kl. 15. Hvønn sunnudag síðst í mánaðinum ? opin fundur kl. 15. AA í Vági AA [...] tænasta v/ kommunión í Kerit. Leygardag kl. 11.30 messa í Kerit. Sunnudag kl. 11.00 hámessa v/ Agnello Jacquemin, presti í Mariukirkjuni. Sunnudagsskúli kl. 14.00. Síðsta sunnudag í hvørjum mánaði verður

r. Sankta Vitus Søgugongdin í »Blæsende Gry« og flytingin úr einum stað í annað hava í stóran mun Vitus sum sambindingarlið. Í fyrsta kapitli skal tann nýggi presturin út í Trymsoy, og flutningsmenninir [...] seg. Um hetta at vera danskskrivandi føroyingur sigur William Heinesen í grein í Varðanum: »Eg eri føddur og uppvaksin í Føroyum, men havi danskt til móðurmál, og tá ið eg skrivi á føroyskum, kenni eg [...] útgávan er sostatt í vavi bara eina helvt av upprunaútgávuni. Um fyrstu útgávuna varð sagt, at hon var stór í dygdum og í lastum, meðan seinna útgávan bleiv øðrvísi fagnað. Eg haldi meg í høvuðsheitum til

verður loysnin. Felags tilfeingi Áhugaverd grein stóð í bløðunum í vikuni, sum formaðurin og skrivarin í Búskaparráðnum hava skrivað. Hóast ikki samdir í øllum, so er greinin áhugaverd, og eigur hon avgjørt [...] ina í hvørfall í eina tíð. Í prinsippinum er Javnaðarflokkurin ímóti privatiseringum. Vit eru ímóti, at ábyrgdin fyri fígging og dygd verður løgd til tað privata at gera av. Ein privatisering er í veruleikanum [...] sær sjálvum - í síni egnu bygd - í síni egnu oyggj - í sínum egna landi. Romantikkur er gjarna dreymar um nakað, sum er gott. Men lat okkum ikki noyðast við dreymarnar, men lat okkum sýna í verki, at romantikkur

verður loysnin. Felags tilfeingi Áhugaverd grein stóð í bløðunum í vikuni, sum formaðurin og skrivarin í Búskaparráðnum hava skrivað. Hóast ikki samdir í øllum, so er greinin áhugaverd, og eigur hon avgjørt [...] ina í hvørfall í eina tíð. Í prinsippinum er Javnaðarflokkurin ímóti privatiseringum. Vit eru ímóti, at ábyrgdin fyri fígging og dygd verður løgd til tað privata at gera av. Ein privatisering er í veruleikanum [...] sær sjálvum - í síni egnu bygd - í síni egnu oyggj - í sínum egna landi. Romantikkur er gjarna dreymar um nakað, sum er gott. Men lat okkum ikki noyðast við dreymarnar, men lat okkum sýna í verki, at romantikkur

fylt nógv í Danmark, har Pauli í mong ár hevur verið kirkju­sangari í 3-tornaðu kirkjuni í Kalundborg. Frá 1991 hevur hann sungið bass í Fólkakórinum í somu kirkju, og seinastu tvey árini í eldra­kórinum [...] DFDS-skipum í Miðalhavinum og yviri við Amerika. Í 1960 gekk leiðin heilt til Argentina við “MS Ecuador” hjá DFDS, har teir lastaðu hveitikorn í Rosario. Í býnum Santos í Brasiliu kom kaffi umborð og í Vittoria [...] skúl­an­um í Nólsoy, har lang­abbi hansara – Nólsoyar Jógv­an – varð føddur í 1820. Í Sanda­vági sang hann tenor í Vága­kór­inum, og somuleiðis í kórinum í Nólsoy tað árið, hann starvaðist har. Eisini luttók

innbodnum í Sjónleikarahúsinum kl. 18. Brúdleyp Leygardagin 4. juli giftast Paulina Maria Thomsen Hvalba og Heri Nordberg Strendur. Vígslan verður kl. 15 í Vitninum í Hvalba og veitslan verður í høllini í Trongisvági [...] Leygardagin 4. juli kl. 16 giftast í Kristkirken á Enghave Plads 18 í Keypmannahavn Annika Fossá og Hans Petur í Brekkunum, bæði úr Havn. Veitsla verður fyri innbodnum í Føroyahúsinum, Vesterbrogade 17. [...] (Vestmanna) í Sandavágs kirkju kl. 13. Tey, íð ynskja at gleða okkum á okkara degi, eru vælkomin í SíF húsi í Sandavági, frá kl. 14. til kl. 20. Brúdleyp Leygardagin 1. august kl. 13 giftast í Oasuni Hanna

arbeiðshugur. Væl bar til - og í dag búgva nakað omanfyri 300 fólk í bygdini, 316 fyri at vera heilt neyvur í hesi løtu, og hon stendur í støðugum í vøkstri. Frá útjaðara er Rituvíkin í dag ein partur av landsins [...] Í 1879 fluttu Magnus Olsen og konan Sára Malena Huusgaard inn í 5. húsini í niðursetubygdini Rituvík. Tá vóru 6 ár gingin síðan hin gitna dagin – um jóltíðir í 1873 – tá Per og Nicolina sum tey fyrstu [...] nú vorðin miðjan í Føroyum. Magnus var nesmaður og Sára var slektað av Húsgarði í Syðrugøtu. Ein av synum teirra varð skírdur Magnus – seinri gitin um allar Føroyar sum skiparin Magnus í Rituvík. Sjógvurin

minkar soleiðis munin niður í trý stig. Kurt Mørkøre skorar í fyrsta landskappingardystinum fyri KÍ, tá teir vinna 2-1 á HB í Gundadali. Í Danmark hevur Rógvi Johansen tikið lut í einum testi, har elitusúkklarar [...] Heidi Andreasen vcinnur gull, tá EM-kapping í svimjing fyri brekað verður hildin í Svøríki. 3. august Julian Johnsson sigur seg trívast væl í hørðu kappingini í Hull, har hann tykist hava vunnið sær fast [...] dyst til góðar. Í botninum sær nú svart út hjá B71, sum tapir 2-1 vesturi í Vágum. Í aðru deil der HB framvegis á odda, eftir at teir vunnu útidystin á Skála 2-0. Julian Johnsson er við í allar 90 minuttirnar

týskvøldið kl. 21.00 í gomlu lærara íbúðini í Glyvra skúla. AA-fundir í Vágum Í gamla skúla í Sandavági hvørt hóskvøld kl. 19.00 og sunnudag kl. 16.00 (á loftin­um, inngongd niðan­fyri). Al-Anon í Vágum Fundur [...] sunnudag í mán­aðinum er opin speakara­fun­dur í Al-Anon, Ting­hús­vegur 37. AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúl­an. Á Glyvrum hvønn fríggja­dag kl. 20 í Hvíta­skúla [...] 19.30 í Gamla skúla í Sandavági. AA-Suðuroy AA-fundirnir í gomlu lækna­miðstøðini á Tvøroyri eru fríggja­kvøld kl. 19 og sunnu­dag kl. 15. Hvønn sunnudag síðst í mán­að­inum opin fundur kl. 15. AA í Vági

giftast í Kaldbaks kirkju Rannvá Samuelsen úr Søldafirði og Tage Sørensen úr Tórshavn. Brúdleypið verður hildið á Hotel Føroyum kl. 19.00, saman við familju og innbodnum. Í morgin kl. 14.00 giftast í Dómkirkjuni [...] verður í B36-húsinum fyri innbodnum. Sunnudagin 22. juni giftast í Kelduni í Skálafirði Linda Joensen, Fuglafjørður og Fríðfinn Jacobsen, Skálafjørður. Vígslan verður kl. 14. Vælkomst verður í Kelduni [...] Brúdleyp Leygardagin 5. juli kl 13.00 giftast í Betesda í Klaksvík, Annfríð Jacobsen Klaksvík og Ragnar Poulsen Hvalba. Aftaná vígsluna verður receptión í kjallaranum í Betesda. Øll eru hjartaliga vælkomin.