summar. Mark Jiminez, sum er hálvur føroyingur og hevur búð í Føroyum, teknar. Danial Hoydal hevur tekstin til teknisøguna um hendi. - Nevndin fyri forlagið hevur samtykt, at vit skulu geva fleiri lættlisnar [...] spennandi og væl skrivað fantasysøga, sum Edvard Fuglø hevur myndprýtt. Í Geyma er ein rættiliga nógv øðrvísi barnabók, sum Hanni Bjartalíð hevur myndprýtt. Søgugongdin fer fram í hundanstíðini og høv [...] rættiliga ítøkilig. Bárður Oskarsson hevur myndprýtt. Í sambandi við hesar útgávurnar, verða myndir úr bókunum sýndar fram í Smiðjuni í Lítluvík týs- og mikudagin. Bókadeildin hevur nøkur upprunaføroysk handrit

viðurskifti. Men tað gjørdu teir ikki. Raksturin hjá ÚF hevur ligið uttanfyri landskassan, stovnurin hevur havt egnan roknskap, og fíggjarstøðan hevur verið tikin við í landsroknskapin. Í fjør varð roknskapurin [...] uppskotið. Á heimasíðuni hjá løgtinginum hevur borið til at fylgja við viðgerðini í mentanarnevndini, og tað eru fleiri viðmerkingar, sum vekja undran. ÚF hevur síðan miðskeiðis í 90-árunum víst á tað [...] at umsita soleiðis. Tey fingu vit, og so kom tað upp á pláss. ÚF hevur eisini víst á ein annan prinsipiellan spurn-ing. Øll árini hevur stovnurin kunna flutt avlop ella hall til næsta roknskaparár, men

Kyndil hevur vunnið allar dystirnar móti VÍF. Tveir dagar seinni kemur Stjørnan á vitjan, og lítið er at ivast í, at Stjørnan í hesum dystinum ætlar sær at seta alt upp á pláss, um Kyndil ikki hevur gjørt [...] sum teir hava verið í síðani vetrarsteðgin. Helst hevur hesin verið orsakaður av drúgvu venjingunum undan europa-cup dystunum. Seinastu dystirnar hevur spælið tó peika á rætta leið, men tá hesir hava verið [...] leika, er púra greitt, at alt er fullkomuliga opið hesum viðvíkjandi. VÍF er tað liðið av hesum, sum hevur besta útgangsstøðið, áðrenn seinastu dystirnar. Tær eru í løtuni á øðrum plássi, ájavnt Neistan í

Munurin millum Herfølge og Brøndby er framvegis eitt stig. Herfølge hevur 50 stig, og Brøndby hevur 49 stig. Síðstu vikurnar hevur verið roknað við, at meistaraliðið frá í fjør, AaB, fór at stinga seg [...] AB. AaB hevur 45 stig. Úrslitini mikukvøldið bera við sær, at tað tykist rættuliga sannlíkt, at Herfølge undir øllum umstøðum fer at fáa okkurt slag av heiðurskrónum. Síðani vetrarsteðgin hevur hetta verið [...] úr Týskalandi, hevur stóran týding á miðvøllinum, og hesa ferð skoraði hann eitt gott mál upp á langskot. AGF er fimm stig frammanfyri Vejle, sum er næstniðasta plássinum. Men AGF hevur spælt ein dyst

sín kærleika«. William Heinesen ger annars vart við, at Barbara ikki bara hevur havt eina einstaka fyrimynd, men at høvundurin hevur drigið fleiri upplivingar uppí: »Hann bleiv ógvuliga forelskaður í eini [...] Jacobsen doyði tann 24. mars 1938 - og megnaði ikki at skriva skaldsøguna lidna: »William Heinesen hevur fleiri ferðir sagt frá, at arbeiðslagið hjá Jørgen-Frantz Jacobsen kravdi føðslu úr veruleikanum, [...] Jørgen-Frantz Jacobsen tilfarið, men hvussu fór leikur í hesi skriving? So seint sum 25. september 1934 hevur tað ikki enn rættiliga borið við William Heinesen, at vinmaðurin er farin undir eina skaldsøgu: »

sín kærleika«. William Heinesen ger annars vart við, at Barbara ikki bara hevur havt eina einstaka fyrimynd, men at høvundurin hevur drigið fleiri upplivingar uppí: »Hann bleiv ógvuliga forelskaður í eini [...] Jacobsen doyði tann 24. mars 1938 - og megnaði ikki at skriva skaldsøguna lidna: »William Heinesen hevur fleiri ferðir sagt frá, at arbeiðslagið hjá Jørgen-Frantz Jacobsen kravdi føðslu úr veruleikanum, [...] Jørgen-Frantz Jacobsen tilfarið, men hvussu fór leikur í hesi skriving? So seint sum 25. september 1934 hevur tað ikki enn rættiliga borið við William Heinesen, at vinmaðurin er farin undir eina skaldsøgu: »

tosa við hann um týdningin, sum Nordisk Kulturfond hevur fyri mentanarpolitikkin í Norðurlondum og annars um týdningin sum virkin mentanarpolitikkur hevur fyri tann norðurlendska samleikan og Norðurlond sum [...] r, so hann hevur handverksevni í hondunum. Men harumframt er hann eisini framúr góður teknari. Sum ítrív á sínum mongu ferðum sum politikari og sum limur í ymsum mentanarligum nevndum hevur hann tekningina [...] Nordisk Kulturfond pengar til føroysk mentanartiltøk í Føroyum ella í útlandinum. Seinastu tvey árini hevur danski fólkatingsmaðurin Søren Hansen verið formaður í grunninum. Hann fer frá á nýggjárinum. Søren

okkum, kanska ótilvitað, í ov stóran mun stýra av øðrum. Tað hevur jú stóran týdning, hvat onnur halda og meina um okkum. Men eitt og hvørt val hevur nakrar fylgjur. Og í hesum føri kunnu fylgjurnar vera, at [...] eitt av teimum evnum, sum Heri sær sum eitt spennandi evni. Men hevur tað týdning, at vit seta okkum mál at arbeiða fram ímóti? - Ja, tað hevur stóran týdning. Setur man sær ikki mál, so er vandin stórur fyri [...] gerast til nakað spennandi og mennandi. Ver ikki bangin fyri at dumma teg. Tann sum ikki hevur dumma seg hevur gjørt ov lítið. Kanska tú júst tá finnur svarið uppá spurningin: Hvør eri eg?

Martin Poulsen úr Havn hvalbiarprestin yvir av sær. Hvalbiarprestur hevur ikki telva í fleiri ár, men tað sigst at hann hóast alt hevur hildið telvingina við líka, og tað sást aftur í talvinum móti Martini [...] avgerð. Gunnar var óneyvir og mátti lúta. Jógvan Martin Joensen, Kollafjørður, hevur verið á flatlondum í nøkur ár, men hevur ikki gloymt mannagongdina. Hann vann nevnliga móti Bergi Magnussen. Jógvan Martin [...] Flóvin niðri í Linares, Spania, har hann telvar við í einari stórari kapping. Hann hevur í skrivandi løtu telva trý talv og hevur tvey stig. Hetta er flott, og sunnudagin vann hann móti góðum finskum telvara

av seks flokkum og 19 av 32 tingmonnum standa saman um hana. Hetta er ikki so lítið. Tað hevur ongantíð áður hevur verið ein so breið semja um tann ríkisrættarliga spurningin á tingi. Innihaldið má koma [...] í hesum máli. Henda ósamanhangandi og sjálvmótsigandi politiska agitatión hevur ikki uppiborið meiri umtalu. Tí flokkurin hevur framvegis ikki greitt frá, hvussu hetta skal setast í verk. Tað eru bert [...] er betri at eingin semja verður gjørd við hann. Og innihaldið í tí, sum Javnaðarflokkurin higartil hevur boðað frá, er tíverri alt annað enn skilagott. Flokkurin sigur, at Løgtingið skal hava ?evsta lóggávuvald