fyri seg. Tí senda tey vaktarskip á hesar leiðir eftir eini skipan. Sonny sigur, at sjóverjuskip av og á eru úti á feltinum, men tað gongur illa hjá teimum at sleppa umborð á skipini, sum reka ólógliga ránsveiði [...] hann. Rein ránsveiða Skiparin á Ennibergi heldur, at kongafiskurin verður ógvuliga hart troyttur í vertíðini, og hann fýlist harðliga á, at rættilig ránsveiða fer fram á hesum leiðum í løtuni. Í gjár sendi [...] sigur, at samstundis, sum manningarnar á vaktarskipunum ikki sleppa umborð á ránsveiðiskipini, verða skipini, sum fiska undir skipaðum viðurskiftum, regluliga kannaði á fiskifeltinum. - Herfyri ljóðaði, at

og eggum. Kanska kundi verið upplýst, at tað er koyrandi upp á fleiri av fjøllunum í Suðuroy, og at ferðafólkini kunnu koma sitandi niðan á hesi pláss og fáa eitt upplivilsi fyri lívið. Jú møguleikarnir [...] nærmastu framtíð, og er hetta gott, ein trygd fyri allar borgarar í Føroyum. Spurningurin er,um vit gera nóg nógv fyri tey veiku, gomlu og sálarliga sjúku her á landi? Vit minnast, at fyrr vórðu tey eldri [...] eitt stórt uppisjóarvirkið á Tvørori, sum er flott, har tað tó skuldi verið meiri gjørt við eitt nú at framleiða makrel til útflutning. Hetta skal og átti at verið stuðla á ein slíkan hátt, at tað kan

Arnbjørn og Vagn sála. Á ungum árum royndi hann sjógvin sum messudrongur við “Tjaldrinum”, áðrenn hann fór í prentaralæru í 1957 á “Dagprent” á Eystaru bryggju. Hann hevur eisini arbeitt á “Einars prent” og [...] fyllir Sam Olsen 70 ár og er burturstaddur á degnum. Hann er føddur í Sørvági har mamman Sigga kemur frá. Hon kom til Havnar at arbeiða hjá Zakarias Niclasen (Zakaris á Skipafelagnum), og eftir eina tíð fór [...] Portugálið tað tíðina, og hon bjóðaði soninum og sonarkonuni íbúð har. Úti á Reyni búði familjan til 1955, tá flutt var niðan á Tinghúsvegin. Okkara familja búði eisini í Portugálinum til vit ár seinni

ár fórust 37 menn á sjónum. Seks av hesum fórust við Marianu, ella Mari­onnu, sum hon vanliga var kallað. Á heysti 1913 var Marianna niðri og landaði. Tað var helst í Leith. Hon fór á vegnum heim inni í [...] deyðis á útróðri Í ár er eisini ein “hálvrundur” dagur í Kals­oynni fyri einum sorgarleiki á sjónum. 3. feb­ruar vóru liðin 210 ár síðan, at brøðurnir Sím­un og Poul Poulsen overvaði seg so nógv á ringum [...] tey fyrru árini. Poul var reiðari, og fiskurin varð turkaður á Húsum, sum tá var ein blómandi bygd. Poul á Bakka var tann stóri keypmaður­in á Húsum hesa tíðina. Hann var føddur í 1869, og hevði helst arbeitt

verki verja eina planbúskaparliga skipan. Eftirspurningur og útboð skulu ikki hittast á væl skipaðum marknaði. Virðið á veiðirættindunum skal ikki fram í ljósmála. Vónandi kemur vend kemur í, nú makrelkvotur [...] staðin fyri t.d. 2 kr/kg, sum onkur fyritøka hevur hildið seg kunna bjóðað upp á rættindini, kann vera, at prísurin í staðin endar á 0,001 kr/kg ella lægri. Komandi ár kann vera, at makrel-prísir og aðrar umstøður [...] Fiskivinnan rennir seg, eins og aðrar vinnur, dagliga í marknaðarkreftirnar. Prísirnir á olju, útgerð, manning og kapitali eru skiftandi. Váðan eru útgerðarfeløgini von við. Í mun til aðrar vinnur hevur

verki verja eina planbúskaparliga skipan. Eftirspurningur og útboð skulu ikki hittast á væl skipaðum marknaði. Virðið á veiðirættindunum skal ikki fram í ljósmála. Vónandi kemur vend kemur í, nú makrelkvotur [...] staðin fyri t.d. 2 kr/kg, sum onkur fyritøka hevur hildið seg kunna bjóðað upp á rættindini, kann vera, at prísurin í staðin endar á 0,001 kr/kg ella lægri. Komandi ár kann vera, at makrel-prísir og aðrar umstøður [...] Fiskivinnan rennir seg, eins og aðrar vinnur, dagliga í marknaðarkreftirnar. Prísirnir á olju, útgerð, manning og kapitali eru skiftandi. Váðan eru útgerðarfeløgini von við. Í mun til aðrar vinnur hevur

Mýking á staðnum Meðan Malan vegleiðir skrivstovufólk um hesi viðurskifti, er Anna Maria tøk til mýking og strúking, um fólk longu hava drigið á seg trupulleikar við spentum vøddum. Anna Maria vísir á, at [...] siðan tær vóru børn. Seinni arbeiddi onnur í ferðavinnuni í nógv ár, og hin var radiografur á røntgendeildini á Landssjúkrahúsinum í mong ár. Hvør í sínum lagi eru tær seinnu árini farnar undir heilt annað [...] k-fimleik. - Men saman bjóða vit okkum nú at veita arbeiðsplássum okkara tænastu á staðnum. Vit vilja fegnar vitja út á arbeiðspláss, har vit við okkara kunnleika vilja hjálpa fólki at rætta kroppin og

ævintýrið hjá henni. Tá á døgum var standurin vánaligur á Eiði. Tað var so lítið at fáa hjá útróðrarmonnum, at nógvir fóru aðrastaðni at royna eydnuna. Ein søga er um ein útróðrardag á Eiði tá á døgum, har teir [...] var við til at gera verklagið á Nakki. Hetta var ein tíð við øgiligum rembingum, ikki minst á arbeiðsmarknaðinum. Serliga var tað stríðið um kontantin, sum var hart. Tá á døgum fingu arbeiðsfólk og fiskimenn [...] nú var tilkomin maður, gjørdi hann av at fara á skiparaskúla í Havn. Hetta var bæði fyri at fáa størri part, og tí honum dámdi at vera á brúnni. Liðugur á skiparaskúlanum keypti hann 30-tonsaran, Torra

í Hjøllum vísti á, at ein av teimum fyrstu, sum hevði hýruvognskoyring á Toftum, var Petur Sofus (Piddi) Højgaard. Í 1959 høvdu tríggir menn hýruvognsloyvi. Teir vóru Arnhold Davidsen á Kvíggjarheyggi, [...] Tað var Súni í Hjøllum, borgarstjóri í Nes kommunu, sum setti stóra bilafestivalin á Svangaskarði á Toftum seinnapartin í gjár, og bilafestivalurin heldur fram klokkan 14 í dag. Borgarstjórin helt eina [...] seinastu hundrað árini - frá tí, at fólk fyrr í tíðini ferðaðust eftir sjónum við báti og gingu um fjøll millum bygdir eftir varðagøtum. - Á landi fingu vit vegir, sum bøttu munandi um ferðasambandið. Samskiftið

var ein hørð spronging á verk­inum, ið sást á sjónvarpsmyndum um allan heim. Síðan hava verið fleiri sprong­ingar, og 50 mans hava havt úr at gera at bjarga tí, ið bjargast kann á verk­inum. Í økinum kring [...] ferðirnar í Íslandi skrædn­aði jørðin fleiri staðni á Reykja­nesi, og á Selfossi fóru summi hús illa. Mansskaði var tíbetur ongin. Í íbúðar­blokkinum á Akranesi sluppu vit okk­um útum, meðan jørðin framvegis [...] skalv. Uttanfyri var sjónin óverulig. Asfaltið á parkeringsplássinum livdi sum bylgjur í sjónum, og parkeraðu bil­arnir dandaðu, so fjaðrarnir vórðu spentir á tamb. Tú fekst kensluna av, at ein ovurstór vera