Føroyum. Skil tað, tann ið skilja kann. Tunnilsgerðir eru í gongd til ? ja, eg veit ikki hvar? Úr Suðuroynni hoyrist einki. Eg má siga, at eg skilji ikki rættuliga mælska fólkaslagið, sum ber orð fyri at

Ferðaætlan Suðuroy: Fiskavirkini í Suðuroynni eru alt annað enn nøgd við nýggju ferðaætlanini, sum Strandferðslan ætlar at seta í verk eftir páskir. Og ónøgdin er so stór, at tey hava heitt á Strandferðsluna [...] lag endar tað við, at fløkini verða hálva viku gomul. Hann sipar til, at fyrr sigldi Smyril úr Suðuroynni til Skotlands seinnapart seinnapart, so at tað nú verður siglt hóskvøld, er nóg ringt. ?Verður

- Flutningurin úr Suðuroynni er um at koyra púra fastur, og at nýggj ferðaætlan kemur í gildi í næstu viku, loysir ongar trupulleikar, vísir Henrik Old, tingmaður á. Við nýggju ætlanini verða nakrar tíðir [...] til gangs fyri teir, ið flyta fisk víðari úr Havnini. Longi hevur verið víst á, at fiskavirkini í Suðuroynni eru fyri vanbýti, og at tey eru fyri ovurhonds stórum trupulleikum í samband við farmaflutning [...] bæði tómar og fullar, tí fiskur verður eisini keyptur á uppboðsøluni í Runavík, til tilvirkingar í Suðuroynni. Henrik Old metir tó, at hetta er ein positivur trupulleiki, men harvið eisini ein uppgáva, ið

er so samansett sum tad nú einaferð er. Og hví fólk, sum ikki kunnu verða samt um felags mál - Suðuroynni at gagni, kunnu verða púra samd, tá tað um eins egnu kommunu ræður. Suðuroyggin er jarðfrøðisliga [...] bygdaráð gingið á odda og víst ein sterkan Suðuroyar felagsanda, so hevði nógv kunna verið øðrvísini í Suðuroynni. Einki kemur í ein knýttan neva, ein má tora at vísa opinleika, tora at missa, tora at hugsa nýtt

uppvakstrarárunum í trýati- og fýratiárunum. Tá á døgum framdi tú ikki ørindi ímillum eina smábygd í Suðuroynni og Tvøroyri sama dag. Oftast gekst tú yvir fjøll og noyddist at gista í minsta lagi eina nátt á

tjúgu ára gamal. Bartal hevur eisini leingið verið javnaðarmaður. Bartal er ættaður úr Froðba. Ì Suðuroynni er góð gróðrarlíkindi hjá javnaðarmonnum, men hann legði eftir loknan fólkaskúla leiðina til Havnar

Suðuroynna sum heild. Hann vísir á, at í valskeiðnum, sum nú er farið, eru stórar útbyggingar í Suðuroynni lagdar til rættis, eitt nú miðnámsskúli í Vági, djúphavn í Vági, samferðsluhavn á Tvøroyri og tunnil

fari at brúka tingsessin til at arbeiða fyri Suðuroynni ? og til at arbeiða fyri Føroyum sum heild. Nývaldi tingmaðurin hjá sambandsflokkinum í Suðuroynni, Johan Dahl, er ómetaliga væl nøgdur við valið [...] um best møgiligt. Men eg fari eisini at brúka tingsessin til at arbeiða fyri Suðuroynni. Johan Dahl sigur, at í Suðuroynni er tað nøkur mál, sum tað hevur stóran týdning at fáa upp á pláss. ? Fyrst og [...] útvega fleiri arbeiðspláss í oynni til fólk við útbúgvingum, eitt nú at seta almenn størv á stovn í Suðuroynni, heldur enn í Havnini. Í hesum sambandi hugsar hann ikki so nógv um størv, sum longu eru, men um

Midjord varð valdur inn á ting. Allir hinir tríggir tingmenninir vórður valdir í syðra endanum av Suðuroynni. Mynd: ?Vit mugu fyrst og fremst virða fólkið. Fólkið hevur sagt, at ferðin má setast niður í

u, sum samskipar stevnuna, sigur, at tey hava sent eina ørgrynna av brøvum bæði til kommunur í Suðuroynni, umframt til stovnar og fyritøkur ymsastaðni í landinum, men enn hevur úrtøkan verið sera soltin